Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "silboso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SILBOSO

La palabra silboso procede de silbar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SILBOSO ÎN SPANIOLĂ

sil · bo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILBOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILBOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «silboso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția silboso în dicționarul Spaniolă

Definiția fluierului în dicționar este fluierarea sau fluierul. En el diccionario castellano silboso significa que silba o forma el ruido de silbido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «silboso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SILBOSO


baboso
ba·bo·so
buboso
bu·bo·so
bulboso
bul·bo·so
comboso
com·bo·so
criboso
cri·bo·so
estorboso
es·tor·bo·so
garboso
gar·bo·so
giboso
gi·bo·so
globoso
glo·bo·so
herboso
her·bo·so
loboso
lo·bo·so
morboso
mor·bo·so
nuboso
nu·bo·so
raboso
ra·bo·so
rumboso
rum·bo·so
seboso
se·bo·so
toboso
to·bo·so
verboso
ver·bo·so
yerboso
yer·bo·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SILBOSO

silba
silbada
silbador
silbadora
silbante
silbar
silbatina
silbato
silbido
silbín
silbo
silbón
silbosa
silenciador
silenciamiento
silenciar
silenciaria
silenciario
silenciera
silenciero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILBOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Sinonimele și antonimele silboso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «silboso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SILBOSO

Găsește traducerea silboso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile silboso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silboso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

发嘶嘶声
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

silboso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Whistling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ताली बजाते रहेंगे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المطلق صوتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шипение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

assobio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hissing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sifflant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gezisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

半畳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

치찰음의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hissing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

huýt gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இரைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वाळवंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tıslama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sibilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

syczący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шипіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sâsâit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σφύριγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bespotting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

väsande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hvesende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silboso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILBOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «silboso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silboso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silboso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SILBOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «silboso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «silboso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre silboso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILBOSO»

Descoperă întrebuințarea silboso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silboso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
... conservarse reliquias antiguas de la sangre goda, (aa3) Silboso Pirineo, La elevacion de estos montes y el susurro que hacen sus árboles agitados por el viento, hizo que Cervantes llamase silboso al Pirineo, (224) Del levantado Apenino.
V. Joaquín Bastús, 1834
2
Observaciones sobre algunos puntos de la obra de Don Quixote
... las estendidas dehesas del tortuoso Guadiana celebrado por su escondido curso, los que tiemblan con el frío del silboso Pirineo. y con los blancos cofloc del levantado J/zenino: finalmente quantas toda la Europa en sí contiene, y encierra.
T. E., 1807
3
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
... conservarse reliquias antiguas de la sangre goda, (2a3) Silboso Pirineo, La elevacion de estos montes y el susurro que hacen sus árboles agitados por el viento, hizo que Cervantes llamase silboso al Pirineo. (22^) Del levantado Apenino.
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
4
Observaciones sobre algunos puntos de la obra de Don Quixote
... estendidas dehesas del tortuoso Guadiana celebrado por su escondido curso, los que tiemblan con el frio del silboso Pirineo, y con los blancos copos del levantado Apenino ; finalmente quantas toda la Europa en sí contiene, y encierra .
Valentín de Foronda, 1807
5
Cours gradué de lectures espagnoles: Pouvant être adapté à ...
_ condido curso (117), los que tiemblan con el frío del 'silboso Pirineo, y con los blancos copos del levantado Apeníno (l 18) : finalmente cuantos toda la Europa en sí. contiene y enciera. n — CERVANTES. Don Quijote. LECTURE Xviu.
Manuel Galo de Cuendías, 1846
6
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
Y. cerrar. 299 Siervo. esclavo. V. cierno. 800 Silbar. Su inflexion silba debe distinguirse de silva. Y. silva. 301 Silboso. lo que silba. Y. silvoso. 302 Silva. coleccion de varias cosas hecha sin método ; composicion en que se mezclan los versos ...
José-Manuel Marroquin, 1867
7
Rudolph Schevill Cervantes collection
... famoso por la mansedumbre de su corriente, los que su ganado apacientan en las extendidas dehesas del tortuoso Guadiana , celebrado por su escondido curso, los que tiemblan con el frío del silboso (2) Pirineo y con los blancos copos  ...
8
Floresta española: ó Colección de piezas escogidas de los ...
... las estendidas dehesas del tortuoso Guadiana, celebrado por su escondido curso, los que tiemblan con el frio del silboso Pirineo, y con ios blancos copos del levantado Apenino: finalmente cuantos toda la Europa en sí contiene y encierra.
Antonio Garrido, 1827
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
de Locnzo , Silboso , Temradal y Tou- dal de Bertna. Bertola ( santa Comba de ). Tiene i3g vec. Beruela. Tiene 83 habitantes. Bervinzana. Tiene 102 vec. , 463 hab. Berzocana de San Fulg«ncio. Tiene i,4GG habitantes. Berzosa , el del part,  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
10
Análisis del Quijote
... los que su ganado apacientan en las estendidas dehesas del tortnoso Guadiana, celebrado por su escondido curso, los que tiemblan con el frio del silboso Pirineo y con los blancos copos del levantado Apenino: finalmente cuantos toda la ...
Vicente de los Ríos, 1834

IMAGINILE SILBOSO

silboso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silboso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/silboso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z