Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toboso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOBOSO ÎN SPANIOLĂ

to · bo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOBOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOBOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toboso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Toboso

Toboso

Toboso este o municipalitate a clasei a IV-a a provinciei Negros Occidental, Filipine. Conform recensământului din 2000, el are o populație de 40.712 în 8.060 de gospodării. Primarul este Evelio Valencia. Toboso es un municipio de Cuarta Clase de la provincia en Negros Occidental, Filipinas. De acuerdo con el censo del 2000, tiene una población de 40,712 en 8,060 hogares. El alcalde es Evelio Valencia.

Definiția toboso în dicționarul Spaniolă

Definiția toboso în dicționar este formată din piatră tufa. En el diccionario castellano toboso significa formado de piedra toba.
Apasă pentru a vedea definiția originală «toboso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOBOSO


baboso
ba·bo·so
buboso
bu·bo·so
bulboso
bul·bo·so
comboso
com·bo·so
criboso
cri·bo·so
estorboso
es·tor·bo·so
garboso
gar·bo·so
giboso
gi·bo·so
globoso
glo·bo·so
herboso
her·bo·so
loboso
lo·bo·so
morboso
mor·bo·so
nuboso
nu·bo·so
raboso
ra·bo·so
rumboso
rum·bo·so
seboso
se·bo·so
silboso
sil·bo·so
verboso
ver·bo·so
yerboso
yer·bo·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOBOSO

tobar
tobelleta
tobera
tobiana
tobiano
tobillera
tobillero
tobillo
tobo
toboba
tobogán
toborochi
tobosa
toboseña
toboseño
tobosesca
tobosesco
tobosina
tobosino
toca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOBOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Sinonimele și antonimele toboso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «toboso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOBOSO

Găsește traducerea toboso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile toboso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toboso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

托沃索
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

toboso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Toboso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Toboso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

toboso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Тобос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

toboso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

toboso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Toboso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Toboso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

toboso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トボソ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

toboso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

toboso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Toboso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Toboso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

toboso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Toboso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Toboso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Toboso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Тобосо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Toboso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Toboso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Toboso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Toboso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Toboso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toboso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOBOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toboso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toboso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toboso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOBOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «toboso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «toboso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre toboso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOBOSO»

Descoperă întrebuințarea toboso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toboso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dulcinea del Toboso
"Este es un titulo de la serie Deditos que incluyen temas y personajes del tradicional Quijote. Las ilustraciones estan troqueladas en lugares significativos para que el nino introduzca los deditos y anime las imagenes."
‎2005
2
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
( pch ) TOBOSO, EL TOLEDO ( MANCHEGOS ) TOBOSEÑOS TOBOSESCOS TOBOSINOS Ahorcaos Por “ El pueblo de los ahorcaos ”, nombre con que se conicía a El Toboso, en Pedro Muñoz. Existían cuevas donde recogían arena blanca y ...
Tomás de la Torre Aparicio, 2006
3
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Ana Martínez Zarco de Morales, donde supuestamente vivió Dulcinea de El Toboso. Autor: Anónimo. Personas aludidas: Martínez Zarco de Morales, Ana; Cervantes Saavedra, Miguel de. Lugares: Toledo: El Toboso, Casa de Dulcinea.
Jorge Maier, 1999
4
Description genealogica de la Casa de Aguayo
9. casa con D. Pedro Toboso, que después de viudo fué Dean de la Iglesia Catedral de Córdoba, hijo de D. Antonio de Castro, .y, de Doña Catalina Laines Toboso , y tubo i . : , f ¡ ' □ , /, XII. D. Gonzalo Toboso, 14. de Córdoba, que casó coa ...
Antonio Ramos, 1781
5
Descripcion genealogica de la casa de Aguayo ...
9. casó con D. Pedro Toboso, que después de viudo fué Dean de lá Iglesia Catedral de Córdoba > hijo de D. Antonio de Castro, y de Doña Catalina Laines Toboso , y tubo á . . > XII. D. Gonzalo Toboso, 14. de Córdoba, que casó con Doña ...
Antonio Ramos, Miguel de La Cuesta, 1781
6
Bibliografía del Quijote por unidades narrativas y ...
DÍEZ FERNANDEZ, J. Ignacio: «La invención (y reinvención) de El Toboso: la mirada de Cervantes (y la de Azorín)». En Actas del VIII Coloquio Internacional de la Asociación de Cervantistas (1999), J. R. Fernández de Cano, ed., p. 91-103 .
Jaime Antonio Fernández S., 2008
7
Leyendas y Poesías
El Toboso es un pueblo manchego de antiguo origen Ibérico, de importancia estratégica en tiempos de las órdenes militares (perteneció a la de Santiago), y de una larga historia de evocación quijotesca. Todo el Toboso recuerda a Don ...
Manuel Montoya Mayordomo
8
El Lugar de La Mancha es --: el Quijote como un sistema de ...
¿Sabes que estoy maravillado, Sancho? De que me parece que fuiste y venistes por los aires, pues poco más de tres días has tardado en ir y venir desde aquí al Toboso, habiendo de aquí allá más de treinta leguas... Esta frase, pronunciada ...
Francisco Parra Luna, Manuel Fernández Nieto, Santiago Petschen Verdaguer, 2005
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Toboso de los Ríos Castillejo, Antonio [OT] 12 Toboso de los Rios Castillejo, Luis José [OT] 12 Toboso de Los Rios y Castillejo, Antonio [PY] 5 Toboso de Los Ríos y Castillejo, Luis [PY] 5 Toboso Estella, Salvador [LY] 21 Toboso Gimenez, ...
GaVriel Medina Vílchez
10
Tres discursos de mujeres: poética y hermenéutica cervantinas
Es muy significativo, creo, que amo y criado salgan juntos, en su segunda larga jornada, para El Toboso. Además de los motivos que la crítica señala200, sin duda la constante presión de la primera parte en el comienzo de la segunda hace ...
José Ignacio Díez Fernández, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOBOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toboso în contextul următoarelor știri.
1
Toboso renuncia al acta de edil del PSOE por causas laborales
El pleno del Ayuntamiento de Zafra informó de la renuncia del concejal del PSOE Jesús Toboso Rodríguez por motivos laborales. Toboso ha estado un año y ... «El Periódico Extremadura, Sep 16»
2
«El Quijote del Toboso» reposa ya en el Museo Cervantino
El primer ejemplar de la edición especial conmemorativa del IV Centenario, «El Quijote del Toboso», editada por José Perea Ramírez con ilustraciones del ... «ABC.es, Aug 16»
3
El San José Obrero incorpora al meta Toboso y completa su portería
Finalmente, el guardameta Antonio Toboso será el otro inquilino de la portería rojilla, una vez que ha podido resolver su futuro laboral, el cual le mantendrá ... «El Deporte Conquense, Iul 16»
4
Cae barda del hotel 'Casa Toboso' por falta de mantenimiento
GUANAJUATO, Gto.- Una barda perimetral del hotel “Casa Toboso” se desplomó por la falta de mantenimiento y afectó el cuarto de una vivienda contigua, que ... «Periodico Correo, Iul 16»
5
LA RODA: Mario Simón se despide y Toboso confirma el retorno de ...
El máximo dirigente del club rojillo ha hecho pública la vuelta del director deportivo a la entidad. Poco después, Mario Simón confirmaba que cerraba su etapa ... «El Digital de Castilla la Mancha, Iun 16»
6
La Roda no recibe ninguna candidatura a la presidencia y Toboso ...
Tanto Juan Francisco Toboso como el “90% de su actual junta directiva” seguirán comandando, desde los despachos, los designios de La Roda CF durante al ... «5 + el descuento, Mai 16»
7
Los abuelos rockeros de El Toboso
El vídeo promocional del festival de música rock Zeporock que se celebra el mes que viene en El Toboso está dando la vuelta al mundo. Sus tres protagonistas ... «Tribuna de Toledo, Mai 16»
8
Tres mayores del Toboso triunfan con un vídeo promocional del ...
El amor por su municipio, El Toboso, les ha aupado a protagonizar un vídeo promocional que en sólo una semana cosecha ya más de 53.000 reproducciones ... «ABC.es, Mai 16»
9
Rajoy reivindica en El Toboso la figura de Miguel de Cervantes
Durante una visita realizada este jueves a la localidad toledana de El Toboso, el presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, ha reivindicado la figura ... «ABC.es, Apr 16»
10
Mariano en El Toboso
Para rematar el disfraz, se les ocurrió que fuese al Toboso y montase una pantomima quijotesca en el pueblo natal de Dulcinea, luz y faro de la caballería ... «Público, Apr 16»

IMAGINILE TOBOSO

toboso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toboso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/toboso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z