Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobrecincho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBRECINCHO ÎN SPANIOLĂ

so · bre · cin · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRECINCHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBRECINCHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecincho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobrecincho în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol sobrecincho înseamnă supercincha. En el diccionario castellano sobrecincho significa sobrecincha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecincho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRECINCHO


ancho
an·cho
brincho
brin·cho
capincho
ca·pin·cho
carincho
ca·rin·cho
carlincho
car·lin·cho
carpincho
car·pin·cho
cincho
cin·cho
corrincho
co·rrin·cho
gancho
gan·cho
guincho
guin·cho
jincho
jin·cho
pancho
pan·cho
picarrelincho
pi·ca·rre·lin·cho
pincho
pin·cho
pirincho
pi·rin·cho
quincho
quin·cho
quirquincho
quir·quin·cho
rancho
ran·cho
recincho
re·cin·cho
relincho
re·lin·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBRECINCHO

sobreceja
sobrecejo
sobrecelestial
sobrecenar
sobreceño
sobrecerco
sobrecerrada
sobrecerrado
sobrecielo
sobrecincha
sobreclaustra
sobreclaustro
sobrecogedor
sobrecoger
sobrecogimiento
sobrecomida
sobrecopa
sobrecostilla
sobrecostura
sobrecrecer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRECINCHO

cancho
carancho
chancho
chuncho
concho
corroncho
garrancho
groncho
lancho
muncho
poncho
quinchoncho
rechoncho
runcho
sancho
suncho
trancho
troncho
zafarrancho
zuncho

Sinonimele și antonimele sobrecincho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobrecincho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBRECINCHO

Găsește traducerea sobrecincho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobrecincho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrecincho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sobrecincho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobrecincho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Overcrowded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sobrecincho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sobrecincho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sobrecincho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sobrecincho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sobrecincho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sobrecincho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sobrecincho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sobrecincho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sobrecincho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sobrecincho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sobrecincho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sobrecincho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sobrecincho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sobrecincho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sobrecincho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sobrecincho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sobrecincho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sobrecincho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sobrecincho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sobrecincho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sobrecincho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sobrecincho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sobrecincho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrecincho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRECINCHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobrecincho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrecincho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrecincho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobrecincho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRECINCHO»

Descoperă întrebuințarea sobrecincho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrecincho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Triste supercilium. Ming, Revulg. Copl. i. Qué es de tu jubón bermejo! Por qué trabes tal sobrecejo? SOBRECINCHO, s. m. Un cincho mas ancho, y largo que los regulares , que itrvc para echarle sobre los cinchos de la silla de la cabalgadura ...
2
Glosario de voces de armería
Sobrecincha ó Sobrecincho. — Cada una de las cinchas que acompañan á la maestra. «Un sobrecincho de litera de guita sencillo con su látigo, no. pueda pasar de doce reales». Pragmática de tasas. 1680. Sobrecodal. — (juarda ó navaja ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
3
Diccionario de la lengua castellana
Amplior ephippii cinctus. SOBRECINCHO, m. sobrecincha. SOBRECLAUS TRO. m. La pieza ó vivienda que hay encima del claustro. Supra ctaustrum coatignatio , habitaculum. SOBRECOGEDOR. m. ant recaudador. SOBRECOGER, a.
Real Academia Española, 1841
4
Nuevo diccionario portatil español-frances
Sobrecartar , та. réitérer uu I SOB Sobreccbatíera , sf. voile du pei roquet de beaupré Sol receja , si', partie du front au-dessus des .sourcils Sobreceja , sni. fioncement de sourcils Sobrecincho , sm. surfaix Sobrecoges, та. surprendre ...
Claude Marie Gattel, 1823
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... sentido del oido. surdoré, ée, p. p. V. Surdorer. 1 adj. Sobredorado, a. surdorer, v. a. Sobredorar. surdus, i. m. Sobrecincho ¡ correa que pasa por cima de los caballos, y sostiene los tirantes del coche. SUREAU, s. m. (bot.) Sahuco : arbusto .
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Sobredorado. Surdorer. v. a. Sobredorar. Surdos. t. m. Sobrecincho, correa que pasa por cima de los caballos, y sostiene los tirantes del coche. Sureau. s. m. Sahuco: arbusto ~ Petit sureav, yéblc: ó b'uble : sahuquillo, yezgo. Surement. adv .
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
7
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Pakt II. ТО , SURCHA'RGE, v. a. Sobrecargar, ía'r- gar con excefo. -i •□•f'.m * SU' RCINGLE, / Sobrecincho, cincho Coa que fe ata y afegura la carga. SU'RCLE, / Váftago, renuevo. * SU'RCOAT,/ Surtú, fobretodo. SURD, a. Sordo. □ SURE, a.
Henry Neuman, 1802
8
Diccionario de la lengua castellana
SOBRECINCHO, s. m. V. sobbbcin- CHA. SOBRECLAUSTRO, s. m. La pieza ó vivienda que hay encima del claustro. SOBRECOGEDOH, s. m. V. bscao- DADOB. SOBRECOGER , v. a. Coger de repente y desprevenido. Úsase en lo físico y ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
SURCÍNGLE. s. A girth with which the burthen is bound upon a horse. Sobrecincho , cincho con que se ata y asegura la carga. También significa el cincho ancho que asegura la silla de la cabalgadura. , 8URCING1B. The girdle osa cassock.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... v. a. sobreseer; Surchárge, v. a. sobrecara gar \ga Surchárge, sub. sobrecar- Surcíngle, s. sobrecincho |1 especie de cinta Súrcle , s. renuevo Surcoát, s.sob retodo; sortá Surrt, a. sordo Súrdity, s. sordera Su re , a. seguro SuTe-footed, a. que ...
Claude-Marie Gattel, 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrecincho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobrecincho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z