Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solanar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLANAR

La palabra solanar procede de solana.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLANAR ÎN SPANIOLĂ

so · la · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLANAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLANAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solanar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solanar în dicționarul Spaniolă

Definiția solanarului în dicționar este solana. En el diccionario castellano solanar significa solana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solanar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLANAR


achaflanar
a·cha·fla·nar
allanar
a·lla·nar
amilanar
a·mi·la·nar
aplanar
a·pla·nar
arrellanar
a·rre·lla·nar
asolanar
a·so·la·nar
avellanar
a·ve·lla·nar
avillanar
a·vi·lla·nar
chaflanar
cha·fla·nar
complanar
com·pla·nar
desplanar
des·pla·nar
engalanar
en·ga·la·nar
explanar
ex·pla·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
lanar
la·nar
manar
ma·nar
rellanar
re·lla·nar
sanar
sa·nar
subsanar
sub·sa·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOLANAR

solacio
solada
solado
solador
soladura
solamente
solana
solanácea
solanáceas
solanáceo
solanera
solanina
solano
solapa
solapada
solapadamente
solapado
solapamiento
solapar
solape

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLANAR

afanar
aganar
alivianar
amanar
desgranar
emanar
empanar
empantanar
engranar
granar
hermanar
hilvanar
hontanar
imanar
lupanar
manzanar
platanar
profanar
rebanar
resanar

Sinonimele și antonimele solanar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «solanar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLANAR

Găsește traducerea solanar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile solanar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solanar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

solanar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

solanar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Solanate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

solanar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

solanar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Соланар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Solanar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

solanar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Solanar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

solanar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Solanar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

solanar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

solanar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

solanar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

solanar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

solanar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

solanar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

solanar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Solanar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

solanar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Соланар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

solanar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

solanar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

solanar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

solanar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

solanar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solanar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLANAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solanar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solanar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solanar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLANAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solanar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solanar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre solanar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLANAR»

Descoperă întrebuințarea solanar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solanar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Solanar y Lucernario Aragones / Solanar and Lucernario Aragones
Tiene algo de confidencia, de revelación, de secretos de familia y de creador, y a la vez oímos la voz de alguien que se siente integrado en un territorio con historia, en una sensibilidad y en un paisaje [...] Redactado desde la ...
Ramón José Sender, 2010
2
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
490 El DRAE localiza solanar en Aragón, y remite a solana. Atestigua el uso de solanar en el ámbito castellano-aragonés el ALEANR (mapa 809: Solana de la casa). 491 Tipo léxico acaso relacionado con tejadillo o tejillo. El ALEANR ( mapa ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
3
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
V. Solanar. Solanar, s. m. Gallería solatia. SoLANAZo,).m.Sii5solanocaldissirao Solano, s. m. Solano. | Sussolano. Solapa, s. f. Parte dell* abito, che incavalca. | Preteslo vano. | Perfidia. SoLAPADAHENTE,ad.Furbescamcnte. Solapado, da, a.
‎1860
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. vile Sojuzgador , #. m. sog- giogatore Soíuzgar, v. a.soggiogare Sol, s. m. sole J sol Solacear, v. a. V. Solazar Solado , s. m. ammattonato Solador , s. m. chi am- maitona Solamente , av. solamente Solana , s. f. solatío X V. Solanar Solanar  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
5
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
156.1.4). 65.16. El vasco aldamio 'pórtico. paseo cubierto'. andamio' (Azkue). balcón. baranda' (Mugica. Dicc.). de procedencia románica. se actualiza. tron forma aldamiua. en Na 100 (junto a balcón). 65.17. El grupo de solana . solanar. etc..
Rosa María Castañer Martín, 1990
6
Despallerofant:
(55) Sender, Ramón J., «Los duendes de Zaidín» en Solanar y lucernario aragonés, Zaragoza, Ed. Heraldo de Aragón, 1978, pp. 165-69. (56) Esta historia contiene los motivos: Thompson n°s: G243 «Sabbat de las brujas» y G271.2 « Brujas ...
Carlos González, Carlos González Sanz, 1996
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... celui qui sub jugue Sojuzgar, v. a. subjuguer Sol , s. m. soleil || sol , note Soacear, v. a. V. Solazar Solado, s. m. plancher cerrelè Solador, j. m. carreleur Soladura , s. f. carrelage Solamente , ad. seulement Solana, s. f. y Solanar, s. m. galerie ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... regular. rejalgar. remolar. restingar. retamar. sabinar. saladar. salegar. secular. senticar. similar. singular. solanar. solejar. sublunar. subpolar. subtilar. tajamar. titular. talladar. tomillar. triangular. tutelar. ultramar. valladar. vascular. veintenar.
H. Gracia, 1829
9
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
Simón de Rojas Clemente y Rubio Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres. POLOS V. pag. 386 Martín Polo (de la Rocha) el sordo, perseguidor de micaletes , mató a la izquierda del camino subiendo ya la cuesta del Solanar de Alpuente,  ...
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000
10
Historia de los dos sitios que pusieron á Zaragoza en los ...
... gún que 249 34 los las 267 7 y Adda. y el Adda 272 12 Bouslens Bouflers 286 »3 explosiones explosiones «3* i2y 15 vago solar ib. 14 el solanar la solana 141 10 espirus espíritus 163 23 crecido grande i6í 9 conparar comparar 176 1 bue ...
Agustín Alcaide Ibieca, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLANAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solanar în contextul următoarelor știri.
1
La expulsión de los moriscos de Gea se vive cada año con un ...
En la presente edición, organizada por la Asociación Cultural El Solanar de Gea, la recreación de la última escena de la expulsión de los moriscos fue más ... «www.diariodeteruel.es, Aug 16»
2
Gea recrea este fin de semana la expulsión de los moriscos
La Asociación Cultural El Solanar organiza los actos de la recreación. El programa de actos de la recreación de la expulsión de los moriscos empieza el ... «www.diariodeteruel.es, Aug 16»
3
La iluminación de la casa Mallén permite una visión distinta de día y ...
En la misma línea, solo una pequeña línea de luz define el alero del solanar, que solo se iluminará en su totalidad, desde el interior, cuando se utilice para ... «www.diariodeteruel.es, Nov 15»
4
Peracense y Gea de Albarracín reviven hitos de su historia
... fue la culminación de un fin de semana repleto de actos, organizados por la Asociación Cultural El Solanar. La iglesia de SanBernardo fue el escenario por la ... «Heraldo.es, Sep 15»
5
Las recreaciones historicas, otro asidero para la supervivencia del ...
Un episodio que, de la mano de la asociación cultural El Solanar, revivirán del 31 de julio al 2 de agosto. Además de en este rincón turolense, Marian Pueo ... «Heraldo.es, Aug 15»
6
La casa Mallén recobra su esplendor tras una cuidadosa ...
Buena parte de los esfuerzos se han invertido en la cubierta, una terraza rodeada por una balaustrada de piedra en la que destaca el solanar de acero y vidrio ... «www.diariodeteruel.es, Aug 15»
7
Gea de Albarracín acoge el VI 'Camino del destierro'
... la VI edición del 'Camino del destierro', una iniciativa organizada por la Asociación Cultural 'El Solanar de Gea' con el objetivo de recordar la expulsión de ... «Europa Press, Iul 15»
8
Cartuja de Aula Dei
... la cabecera de la iglesia el claustro grande, con las casas de los cartujos dotadas de planta alta o solanar, y de huerto interior con taller de trabajo al fondo. «Red Aragón, Mar 15»
9
Los moriscos se despiden otra vez de Gea
La asociación cultural El Solanar volvió a conmemorar, por quinto año consecutivo, la expulsión de los moriscos o tagarinos de Gea de Albarracín. Durante el ... «Heraldo de Aragon, Aug 14»
10
Gea de Albarracín recuerda a los moriscos expulsados con las ...
La asociación cultural 'El Solanar de Gea', de Gea de Albarracín, conmemorará del 1 al 3 de agosto, la expulsión de los moriscos de este municipio, hecho que ... «Europa Press, Iul 14»

IMAGINILE SOLANAR

solanar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solanar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/solanar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z