Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subsunción" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBSUNCIÓN ÎN SPANIOLĂ

sub · sun · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBSUNCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBSUNCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subsunción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subsunción în dicționarul Spaniolă

Definiția subsumării în dicționar este acțiunea și efectul subsumării. En el diccionario castellano subsunción significa acción y efecto de subsumir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subsunción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBSUNCIÓN


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
obtención
ob·ten·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBSUNCIÓN

substantivar
substantividad
substantivo
substitución
substituible
substituidor
substituidora
substituir
substituta
substitutivo
substituto
substitutorio
substracción
substractivo
substraendo
substraer
substrato
subsuelo
subsumir
subte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBSUNCIÓN

abstención
conjunción
contravención
desatención
disfunción
disyunción
entretención
exención
extremaunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

Sinonimele și antonimele subsunción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subsunción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBSUNCIÓN

Găsește traducerea subsunción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile subsunción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subsunción» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

包容
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

subsunción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Subsumption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Subsumption
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

subsumption
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

категоризация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

subsunção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

subsumption
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

subsomption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

subsumption
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Subsumtion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

包摂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

포섭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

subsumption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

subsumption
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அடிப்படைக் கருதுகோள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

subsumption
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kapsama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sussunzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

subsumcji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

категоризація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

subsumare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπαγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

subsumption
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

subsumtionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

subsumsjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subsunción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBSUNCIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subsunción» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subsunción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subsunción».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBSUNCIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subsunción» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subsunción» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subsunción

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBSUNCIÓN»

Descoperă întrebuințarea subsunción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subsunción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Derecho Penal Parte General
E. Error de subsunción Según a qué objeto se refiera el error, tiene importancia jurídica distinta que el autor no subsuma o falsamente haga la subsunción bajo un concepto (= error de subsunción). El error de subsunción con respecto a la ...
Udo Ebert Traducción: Escudero Irra, Said
2
Relativismo y racionalidad
como subsunción, aparentemente, entonces, estamos hablando de los contextos explicativos en los períodos de ciencia normal en los que Xy R están fijos. Esto quiere decir que para el modelo de explicación como subsunción debería estar ...
Luis Eduardo Hoyos, 2005
3
El capital. Libro I, capítulo VI (inédito): Resultados ...
[478] Tras este agregado acerca de la subsunción formal del trabajo en el capital , llegamos a la: SUBSUNCIÓN REAL DEL TRABAJO EN EL CAPITAL La característica general de la subsunción formal sigue siendo la directa subordinación ...
Karl Marx, Pedro Scaron, 1990
4
El error en Derecho Penal en el Código de 1995
En estos supuestos, como se verá más detenidamente, será preciso distinguir entre si el error afecta a circunstancias agravantes o atenuantes, ya que el efecto es diverso. 13. ERROR DE TIPO VERSUS ERROR DE SUBSUNCIÓN No puede  ...
Manuel José Arias Eibe, 2007
5
El último Marx (1863-1882) y la liberación latinoamericana: ...
El segundo punto trata sobre la subsunción formal y real. Recordemos que en el Cuaderno XX de los Manuscritos del 61-63, Marx había descubierto de manera definitiva, por primera vez, la diferencia entre subsunción formal y real (gracias ...
Enrique D. Dussel, 1990
6
Teorías de la tópica jurídica
Así es como normalmente se dice que se plantea la «teoría de la subsunción». — Segundo. Por subsunción también se puede entender únicamente el estadio final del razonamiento jurídico, el puro proceder formal, la mera aplicación del ...
Juan Antonio García Amado, 1988
7
Fundamentos de biofilosofía
La subsunción es considerada a veces un enfoque "descendente" (Kitcher, 1989b; Salmon, 1989). Creemos que ésta es una denominación engañosa porque la subsunción no involucra varios niveles de organización. En una subsunción no ...
Martin Mahner, Mario Bunge, 2000
8
Resistencia campesina y explotación rural en México
La agricultura es una rama que, como ya se mencionó, presenta dificultades naturales para el desarrollo del capitalismo y consecuentemente de la subsunción real. De esta forma, la adecuación plena de los procesos de trabajo y ...
Blanca Rubio, 1987
9
La clase obrera: su determinación económico-social y su ...
de producción anteriores o sobre la base del amplio desarrollo de las fuerzas productivas que impulsa el régimen capitalista de producción, es decir, la subsunción real.84 Es equivocado contraponer a la subsunción formal la subsunción ...
Lorgio Orellana Aillón, 2003
10
Las Sociedades rurales hoy
Este último incluiría además a aquellos productores campesinos cuya relación esencial con el capital es definida en términos de subsunción formal, es decir, que podríamos \lamarproletarios disfrazados de campesinos o simplemente ...
Jorge Zepeda Patterson, Colegio de Michoacán, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBSUNCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subsunción în contextul următoarelor știri.
1
Pablo Iglesias define Unidos Podemos: Nueva socialdemocracia ...
"Es un término con una capacidad de subsunción enormemente amplio", ha apostillado, entre risas. No obstante, ha continuado explicando que cree que "los ... «Europa Press, Iun 16»
2
Infringir derechos humanos, no solo son desaparecidos
“Los rasgos sobresalientes serían más principios que reglas; más ponderación de subsunción; omnipresencia de la constitución en todas la áreas jurídicas y en ... «Express Zacatecas, Mai 16»
3
De la subsunción real a la subsunción vital
En los últimos treinta años, la categoría marxiana de “subsunción real” ha sido a menudo utilizada como papel de tornasol para leer de manera materialista ... «Rebelión, Mai 16»
4
Expertos juristas analizan los retos legales del uso de las nuevas ...
... está preconcebida”, dando lugar a una peligrosa subsunción. La falta de reunión oral también supone una desventaja. A pesar de las dificultades, el jurista ... «El Derecho, Apr 16»
5
Admiten la posibilidad de la probation en un caso de violencia ...
"Para descartar la viabilidad de la suspensión del juicio a prueba debe haberse acreditado probablemente la doble subsunción: esto es, la violencia ... «El Diario de Carlos Paz, Apr 16»
6
Capitalismo, resistencias, poder constituyente y poder constituido
-Subsunción real del trabajo en el capital: concepto marxiano que describe el modelo de producción actual por el cual el capital ya no ve el trabajo como un ... «Aporrea, Dec 15»
7
Smart City. Destapando la caja negra neoliberal
Bajo este régimen de subsunción vertical de la inteligencia ciudadana hacia los gestores de las aplicaciones, la participación no puede ser sino consumo o ... «eldiario.es, Iun 15»
8
El neoliberalismo y los recursos naturales
El resultado de dicha apuesta fue una revisión a fondo del proceso de subsunción del trabajo y de los recursos naturales al capital que había imperado hasta ... «Rebelión, Iun 15»
9
Transgénicos para la soberanía alimentaria, una propuesta inédita
... de auto-abastecimiento la que se pretende destruir a través de la tecnología transgénica para así dar paso al proceso de subsunción de la agricultura en el ... «Rebelión, Feb 15»
10
Diálogos entre el arte y la política
... comenta, «aunque había cuadros que aludían de manera muy clara al marxismo, como Lejos de la subsunción real, el concepto que se utiliza en El Capital. «El Mundo, Ian 15»

IMAGINILE SUBSUNCIÓN

subsunción

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subsunción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subsuncion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z