Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subsomption" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBSOMPTION ÎN FRANCEZĂ

subsomption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBSOMPTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBSOMPTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subsomption» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

subsumare

Subsomption

Subsumarea se referă la o relație ierarhică între concepte în logica descrierii. Această noțiune este aproape de relația "este implicită" în logica clasică sau "conține" în logica setată. Relația de subsumare permite construirea unui grătar Galois dintr-un set de persoane și proprietăți. La subsomption désigne une relation hiérarchique entre des concepts, dans les logiques de description. Cette notion est proche de la relation « est impliqué par » en logique classique, ou encore « contient » en logique ensembliste. La relation de subsomption permet de construire un treillis de Galois à partir d'un ensemble d'individus et de propriétés.

Definiția subsomption în dicționarul Franceză

Definiția subsumării în dicționar este aceea de a gândi sub aspectul general; să ia în considerare un fapt așa cum este înțeles de o lege. O altă definiție a subsumării este de a reduce diversitatea datelor intuiției la unitatea conceptelor pure ale înțelegerii.

La définition de subsomption dans le dictionnaire est penser le particulier sous le général; considérer un fait comme compris sous une loi. Une autre définition de subsomption est ramener la diversité des données de l'intuition à l'unité des concepts purs de l'entendement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subsomption» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBSOMPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBSOMPTION

subséquent
subside
subsidence
subsidiaire
subsidiairement
subsidiarité
subsistance
subsistant
subsistante
subsister
subsonique
substance
substandard
substanter
substantialisation
substantialiser
substantialisme
substantialiste
substantialité
substantiation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBSOMPTION

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinonimele și antonimele subsomption în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «subsomption» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBSOMPTION

Găsește traducerea subsomption în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile subsomption din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subsomption» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

包容
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

subsunción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

subsumption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Subsumption
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

subsumption
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

категоризация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

subsunção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

subsumption
260 milioane de vorbitori

Franceză

subsomption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

subsumption
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Subsumtion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

包摂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

포섭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

subsumption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

subsumption
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அடிப்படைக் கருதுகோள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

subsumption
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kapsama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sussunzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

subsumcji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

категоризація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

subsumare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπαγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

subsumption
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

subsumtionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

subsumsjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subsomption

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBSOMPTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subsomption» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subsomption
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subsomption».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBSOMPTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subsomption» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subsomption» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre subsomption

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBSOMPTION»

Descoperă întrebuințarea subsomption în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subsomption și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le critère de subsomption: l'application des catégories ...
Cela entraîne deux conséquences :
Claude Duverney, 1994
2
Kant et la faculté de juger
Il est de la plus grande importance que ces deux termes, déduction et subsomption, ne prêtent à aucune équivoque; il faut d'abord remarquer que la direction d'attribution de la déduction est l'inverse de celle de la subsomption. Déduction ...
Jurgen Brankel, 2004
3
Des moutons et des robots: architecture de contrôle réactive ...
Les plus connues sont : • l'architecture à subsomption de Rodney Brooks; • l' architecture à sélection d'actions de Pattie Maes; • l'architecture orientée schémas de Ronald Arkin; • les architectures connexionnistes. Dans ce chapitre, nous ...
Pierre Arnaud, 2000
4
Transitions et subordinations au capitalisme.
La distinction entre ce que Marx appelait la subsomption réelle et la subsomption formelle est implicite dans presque tous ces développements. Pour l'essentiel, cette distinction a été comprise comme correspondant à une différence de degré  ...
Maurice Godelier
5
Apprentissage artificiel
La subsomption entre théories ne peut donc pas être réduite à la subsomption entre clauses. 1.3.4 La subsomption relative à une théorie Nous devons avoir recours dans ce cas à la notion de subsomption relative à une théorie entre deux  ...
Antoine Cornuéjols, Laurent Miclet, 2010
6
Le tiers retrouvé: pour une logique de l'altérité
Le désir nous semble être le schème de l'assomption ontologique, à la différence de la liberté qui est origine transcendantale de la synthèse de subsomption de l' empirique. Il faut rendre compte de la distinction faite ici entre subsomption et ...
Claudie Lavaud, 1984
7
Raisonnement et connaissances: Un siècle de travaux
A. Syllogismes contenant des relations de subsomption dans les deux prémisses Je divise les syllogismes contenant une relation de subsomption en deux catégories : les syllogismes dont les deux prémisses affirment une relation de ...
Dominique Deret, Franck Jamet, 2003
8
Le droit, le politique autour de Max Weber, Hans Kelsen et ...
Cependant, cette interprétation « reconstructive » est précisément ce que Schmitt paraît exclure avec la seconde exigence qu'il lit dans le modèle de la subsomption : il ne peut y avoir subsomption, dit-il, que si la norme de subsomption « ne ...
‎2000
9
L'esprit de scission: études sur Marx, Gramsci, Lukács
L'opposition subsomption formelle / subsomption réelle du travail sous le capital correspond au passage de la manufacture (dominée par la production de plus value absolue) à la grande industrie (dominée par la plusvalue relative). C'est le  ...
André Tosel, 1991
10
Résister dans le travail et dans la migration (Volume 5): ...
Alors que la subsomption réelle correspond a une situation dans laquelle le capital organise lui—même directement le mode de travail et la coopération en intensifiant la productivité du travail, la subsomption formelle désigne une situation ...
Marie-Claire Caloz-Tschopp, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBSOMPTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subsomption în contextul următoarelor știri.
1
Clash au 55, avenue Bosquet. A propos de la rotation civique.
Car c'est de sa subsomption par le Capital que naît la pénibilité. Et pour ce qui est des cas d'incontestable pénibilité physique ou mentale de ... «Le Club de Mediapart, Ian 15»
2
Etienne Balibar : Sur l'universalisme - Un débat avec Alain Badiou.
... du Multiple (ou de la multiplicité), la caractéristique essentielle de la multiplicité étantd'excéder toute possibilité de subsomption, et donc de ... «Mediapart, Dec 14»
3
Federico Tarragoni La philosophie politique à l'épreuve des …
... et qualité politique, entre une perception favorable quelconque et sa subsomption sous un concept politique disponible dans sa vacuité » (p. «Fabula, Mai 14»
4
Charte révolutionnaire en forme d'abécédaire contre le parc urbain …
... qui décrit en précision tous ces mouvements de subsomption. Ainsi, comme l'a presque brillamment enseigné le philosophe, « Le concept ... «Mediapart, Mar 14»
5
Espagne : la famille royale voudrait-elle renverser la monarchie ?
Or, cette subsomption démocratique ne fait que renforcer l'ambiguïté d'une institution dont la vocation (historique) à gouverner s'accommode mal de la ... «Boulevard Voltaire, Feb 14»
6
Opinion / Côte d'Ivoire : La justice libère, la réconciliation enchaîne !
... procédures sont aujourd'hui tombées en quasi-désuétude parce que ne trouvant guère de cas pour enclencher l'opération de subsomption ! «Abidjan.net, Aug 13»
7
Arts et Sciences : de l'ironie dans leurs relations ?
En quoi, il faut donc refuser la subsomption du discours politique au discours économique. C'est dans cette soumission qu'on liquide la ... «Nonfiction.fr, Nov 12»
8
Spéculations sur l'état stationnaire
L'expansion géo-économique spectaculaire du système ces deux dernières décennies, la subsomption formelle en cours des dernières grandes populations ... «Revues.org, Nov 12»
9
Le problème de l'historicité dans une philosophie des formes …
Les pensées ont une structure prédicative, qui consiste dans la subsomption d'un individu logique sous un concept. L'étroite interdépendance entre pensées et ... «Revues.org, Oct 12»
10
Des «printemps arabes» vers la révolution arabe?
... précisément ce qui fait la différence, sa subsomption sous le signe de l'universel occidental, faisait perdre à l'événement son goût particulier. «Oumma.com, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subsomption [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/subsomption>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z