Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sumergimiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUMERGIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

su · mer · gi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUMERGIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUMERGIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sumergimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sumergimiento în dicționarul Spaniolă

Definiția submersiunii în dicționar este scufundată sau scufundată. En el diccionario castellano sumergimiento significa acción y efecto de sumergir o sumergirse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sumergimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUMERGIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUMERGIMIENTO

sumaria
sumarial
sumariamente
sumario
sumarísima
sumarísimo
sumarro
sumatorio
sumergible
sumergido
sumergir
sumeria
sumerio
sumersión
sumidad
sumidero
sumidor
sumidora
sumiller
sumillería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUMERGIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele sumergimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sumergimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUMERGIMIENTO

Găsește traducerea sumergimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sumergimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sumergimiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

浸没
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sumergimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

submergence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

डुबकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

затопление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

submersão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জলমগ্নতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

submersion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tenggelam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Überflutungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

水没
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

잠수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

submergence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự lặn xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

submergence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

भन्नाट तोडगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

submergence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sommersione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zanurzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

затоплення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

submersiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καταβύθιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

overstroming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nedsänkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

druknings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sumergimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUMERGIMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sumergimiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sumergimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sumergimiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUMERGIMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sumergimiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sumergimiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sumergimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUMERGIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea sumergimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sumergimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Informacion Tecnologica
El sumergimiento periódico conduce a condiciones ambientales, para la descomposición de la materia orgánica, muy diferentes de los obtenidos con sumergimiento permanente. A medida que el nivel de agua baja, los suelos son expuestos ...
2
Resoluciones Y Otras Decisiones
Profundidad máxima de cala . . . pies o m Reducción en valor KG debida al 2% de sumergimiento del grano a plena carga pies o m Cala Merma (en pies y pulgadas) Capacidad en pies cúbicos ...
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea, 1975
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Esta fase del sumergimiento, de lo que se oculta en una estación para reaparecer de nuevo, es en extremo suscitante en esta pintura. Ese mundo del sumergimiento le entrega su hieratismo. Todo lo que él ha pintado nos causa la impresión ...
Iván González Cruz, 2006
4
Vindicias de la Sagrada Biblia contra los tiros de la ...
Después de este sumergimiento de sus opresores se retiraron los israelitas ( Judwi) á la Palestina (he aquí la habitación llena de cenizas ) cuya capital es Hierosolyma , como constantemente la llaman los griegos; y aqui se nos presentan ...
Joseph François Du Clot, 1845
5
Vindicación de la Santa Biblia contra los tiros de la ...
Después de este sumergimiento de sus opresores se retiraron los israelitas ( Judai) á la Palestina (hé aquí la habitación Urna de cenizas), cuya capital es Hierosohj- ma, como constantemente la llaman los griegos; y aquí se nos presentan ...
Joseph François Du Clot, 1859
6
Vindicias de la Sagrada Biblia contra los tiros de la ...
Después de este sumergimiento de sus opresores se retiraron los israelitas ( Judmi) á la Palestina (he aquí la habitación llena de cenizas ) cuya capital es Hierosolyma , como constantemente la llaman los griegos; y aquí se nos presentan ...
Joseph François Du Clot, 1845
7
Vindicias de la Santa Biblia contra los tiros de la incredulidad
'la palabra Tu- pltan , ó como leen otros Typhon , sumergimiento, derivada de la hebrea Tabanj, es común á las lenguas orientales , especialmente el árabe, tan análoga con la hebrea. Después de este sumergimiento desús opresores se ...
DU-CLOT, 1854
8
Revista de Costa Rica: Historia, geografía, geología, ...
sumergimiento, descrito bajo el título «Reseña de la Historia Fisiográfica y Geológica», y fueron expuestas después por la parcial emergencia que siguió. Evidentemente son los productos quebra' , dizos descompuestos de las lavas descritas ...
9
Lo Que Cada Cristiano Debe Conocer: Verdades Fundamentales ...
Usted no sólo es sepultado por el bautismo, sino que de acuerdo con la Escritura , también es resucitado. Romanos 6:4 dice que somos resucitados para que " andemos en novedad de vida". Como puede ver, es más que sumergimiento.
Adrian Rogers, 2006
10
MANEJO DE LOS TRACTORES FORESTALES
La supervivencia del paciente depende dela edad y el tiempo de sumergimiento o exposición que baja la temperatura corporal. En caso de que sea por sumergimiento, dependiendo dela agitación, limpieza y temperatura del cuerpo de agua ...
Víctor González y González de Linares, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUMERGIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sumergimiento în contextul următoarelor știri.
1
También aquí los dioses están presentes
En contraposición al positivismo antropológico, este epílogo es una subversión de la emergencia: un sumergimiento que abandona todo alumbramiento y se ... «Lagenda, Guía de Ocio de Tenerife, Sep 16»
2
Pierde el equilibrio
Por la caída, Álvarez Morán supuestamente se desmayó y murió por sumergimiento, siendo rescatado hoy su cadáver por personal forense y agentes policiales ... «La Tribuna.hn, Sep 16»
3
Que se Busca…
La indiferencia e indolencia de la población para permitir el sumergimiento de un caos social, y político en nuestra localidad. Y, pregunto: ¿Qué has hecho para ... «Primer Plano, Sep 16»
4
Bodegas Fundador renace (también) desde su museo
No es una simple visita turística, es un sumergimiento en el recorrido de cuanto supone el caldo para esta tierra al Sur del Sur de la Península, que revela ... «Diario de Jerez, Sep 16»
5
Mi patria es el planeta (II)
El territorio del planeta está siendo redefinido por sumergimiento de unos debido a la subida del nivel del mar y por la emergencia de otros por el deshielo. «La Opinión de Málaga, Aug 16»
6
Policías Estatales evitaron que hombre muriera ahogado en la ...
... Parque Estatal de la Media Luna, cuando observaron que una persona del sexo masculino mostraba indicios de sumergimiento a causa de no saber nadar. «HOYSanLuis, Aug 16»
7
Muere Bernardo Provenzano, uno de los jefes de la mafia siciliana
... aunque en 1993, tras el arresto de Riina, tomó las riendas de Cosa Nostra, que puso en marcha su estrategia de "sumergimiento" o de poner fin a la violencia ... «Terra.com, Iul 16»
8
'Bendiciones' se van al arrecife Punta Sam
CANCÚN, Q. Roo.- El próximo 16 de junio será cuando se realice el sumergimiento de la serie de esculturas de Elier Amado Gil, en el arrecife conocido como ... «Sipse.com, Iun 16»
9
Resultado preliminar de la Semana Santa 2016
Los accidentes de tránsito, muertes por sumergimiento y homicidios o hechos violentos, se llevan la mayoría de las muertes durante los días de Semana Santa, ... «lajornadanet, Mar 16»
10
El Renacido
Inspirada por hechos reales, esta película es una experiencia cinematográfica visceral de sumergimiento, captura la aventura épica de supervivencia de un ... «Semana.com, Feb 16»

IMAGINILE SUMERGIMIENTO

sumergimiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sumergimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sumergimiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z