Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tabiquería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABIQUERÍA ÎN SPANIOLĂ

ta · bi · que ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABIQUERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABIQUERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabiquería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tabiquería în dicționarul Spaniolă

Definiția partiționării în dicționar este un set sau o serie de partiții. En el diccionario castellano tabiquería significa conjunto o serie de tabiques.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabiquería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TABIQUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
bellaquería
be·lla·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TABIQUERÍA

tabica
tabicado
tabicar
tabicón
tábida
tábido
tabífica
tabífico
tabilla
tabina
tabinete
tabique
tabiquero
tabla
tablachero
tablachina
tablacho
tablada
tablado
tablaje

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABIQUERÍA

abaniquería
blandenguería
botiquería
coquería
estuquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Sinonimele și antonimele tabiquería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tabiquería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABIQUERÍA

Găsește traducerea tabiquería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tabiquería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabiquería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tabiquería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tabiquería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Partition wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tabiquería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tabiquería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tabiquería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tabiqueria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tabiquería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tabiquería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tabiquería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tabiqueria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tabiquería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tabiquería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tabiquería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tabiquería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tabiquería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tabiquería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tabiquería
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tabiquería
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tabiquería
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tabiquería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tabiquería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tabiquería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tabiquería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tabiquería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tabiquería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabiquería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABIQUERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tabiquería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabiquería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabiquería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABIQUERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tabiquería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tabiquería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tabiquería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABIQUERÍA»

Descoperă întrebuințarea tabiquería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabiquería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Construcción de tabiquería
Aprender el oficio de albañil no consiste en llegar a la obra, observar y ponerse a trabajar. Construir cimientos, cubiertas, tabiques o realizar revestimientos no es algo que se aprenda de la noche a la mañana.
‎2008
2
Escayolas y tabiquería en seco
En Escayolas y tabiquería en seco se explica con detenimiento las propiedades y características de este producto, las herramientas que se precisan para trabajar con él, sus distintas presentaciones, utilizaciones y acabados, y su ...
Fidel Martín Rivas, 2005
3
Control de ejecución de tabiquerías y cerramientos
Comenzaremos por el estudio de los planos que necesitamos para poder llevar a cabo las obras de albañilería que intervienen en la construcción de las unidades de tabiquería y cerramientos. Como es lógico, estos planos se dibujan a ...
Pablo Collado Trabanco, 2005
4
Arte y Cemento
“Trituplak”es la solución para optimizar el orden y limpieza en la construcción de tabiquería seca,y por consiguiente,mejorar la seguridad del personal que trabaja en obra. “Trituplak”tritura los restos de placas de cartón yeso convirtiéndolos ...
5
Planes de obra
Si quisiéramos representar dos actividades en las cuales la segunda empieza cuando la primera ha abierto tajo como por ejemplo la realización de tabiquería y su guarnecido o revestimiento de yeso, el cual podría comenzar una vez ...
Fco. Javier Zaragoza Martínez, 2009
6
Trazado y control geométrico de elementos constructivos
Antes de poder replantear la tabiquería de un edificio, será necesario como siempre, hacer un plano de replanteo debidamente acotado como el que se muestra en el dibujo siguiente, que correspondería a la tabiquería, previa al pavimento ...
Varios autores (VV. AA.), Jaime Ferri Cortes, 2001
7
Los tabiques en el edificio
Notas (1) En España, según la NTE - ECG/1976, «Estructuras Cargas Gravita- torias», la sobrecarga de tabiquería está en función de la sobrecarga de uso; así, para una sobrecarga de uso < 300 kg/m2 corresponde una tabiquería de 100 ...
René Bayon, 1982
8
Albanil I Manual Practico de Enfoscados, Guarnecidos, ...
... Ignacio del Campo Domínguez. CONSTRUCCIÓN DE TABIQUERÍA 1. Introducción ....................................................................................... 2. El tabique ........... ................................................................................. 2.1. La evolución del tabique tradicional .
Marta Fernández Pérez, Jorge Costal Blanco, Juan Ignacio del Campo Domínguez, 2008
9
Industrialización de la construcción: los procesos ...
A) Tabiquería Los tabiques desempeñan numerosas funciones: delimitación física del espacio, aislamiento acústico, estética, soporte de diversos agarres, eventual aislamiento térmico, distribución eléctrica, repartición del agua, ordenación.
Pierre Chemillier, 1980
10
Estructuras de la Edificación: Hormigón estructural (Con ...
La tabiquería se considera como sobrecarga superficial cuando el peso de los tabiques no supere los 120 Kp/m2. La sobrecarga de tabiquería valdrá 100 Kp/ m2 para sobrecargasde uso de hasta 300 Kp/m2; será de 50 Kp/m2 para ...
Javier Rodríguez Val, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABIQUERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabiquería în contextul următoarelor știri.
1
Paneles acústicos en rollo de lana mineral natural: para ser ...
Con paneles de Lana Mineral Natural Ultracoustic R en formato rollo, se reducen las mermas durante el montaje de tabiquería seca a base de placas de yeso ... «Interempresas, Sep 16»
2
El Hospital Virgen del Rocío renueva el revestimiento y la pintura de ...
... el campus del Virgen del Rocío están conformadas, de forma general, con tabiquería de yeso laminado, por lo que su resistencia a los impactos es limitada. «20minutos.es, Iul 16»
3
Casas que crecen con sus dueños
Después, para transformarla solo se precisa un día de trabajo gracias a que la tabiquería interior no lleva instalaciones. Casa MJE con paredes móviles, un ... «EL PAÍS, Mai 16»
4
Incendio sin heridos en la vivienda de una finca en Mestanza
... su interior, por lo que procedieron a extinguir el incendio en primer lugar y posteriormente a derribar la tabiquería perimetral para evitar el riesgo de su caída. «La Comarca de Puertollano, Apr 16»
5
Los trabajadores subcontratados de Residencial Mirasierra se ...
Los trabajadores de Tabiquería y Montajes 2015 S.L., subcontrata de la UTE Residencial Mirasierra (Avintia, Corporación Barea y Montealto) para la ... «20minutos.es, Apr 16»
6
En estado grave menor de 7 años que recibió disparo accidental de ...
Al regresar, el hombre dejó la pistola sobre un mueble, momento en que se le habría disparado, traspasando un muro de tabiquería e hiriendo al menor, que ... «Radio Agricultura, Apr 16»
7
Pit- Cnt construirá en 18 de Julio primeros edificios bajo sistema ...
Los edificios de 13 pisos se harán sobre una base importante de hormigón armado, estructura portante y tabiquería exterior e interior con un adecuado ... «republica.com.uy, Feb 16»
8
Expo Mucumbarila 2016 inauguró en Mérida para propios y visitantes
... 10:00 de la noche, abre las puertas el centro de convenciones, con más de mil 700 metros cuadrados de tabiquería, para el disfrute de la familia venezolana. «Diario de Los Andes, Feb 16»
9
Con apoyo de Gobierno y municipio, vecinos de Nogales logran ...
En el caso ampliaciones en primer piso, consisten en obras de tabiquería en metalcom sobre radier y cimientos de hormigón. Revestimiento de muros interior ... «LOGIN Noticias, Ian 16»
10
Los problemas legales cuando se hacen obras en casa
Si las obras afectan a la modificación de los elementos arquitectónicos (tabiquería, muros, etc), instalaciones o servicios en elementos privados que no ... «ABC.es, Nov 15»

IMAGINILE TABIQUERÍA

tabiquería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabiquería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tabiqueria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z