CE ÎNSEAMNĂ TAIMARSE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «taimarse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția taimarse în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a taimarzului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole trebuie să fie nedreaptă. O altă semnificație a taimarzului în dicționar este să te iubești. Taimarse dansa, de asemenea. La primera definición de taimarse en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacerse taimado. Otro significado de taimarse en el diccionario es amorrarse. Taimarse es también bailar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «taimarse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI TAIMARSE
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me taimo
tú te taimas / te taimás
él se taima
nos. nos taimamos
vos. os taimáis / se taiman
ellos se taiman
Pretérito imperfecto
yo me taimaba
tú te taimabas
él se taimaba
nos. nos taimábamos
vos. os taimabais / se taimaban
ellos se taimaban
Pret. perfecto simple
yo me taimé
tú te taimaste
él se taimó
nos. nos taimamos
vos. os taimasteis / se taimaron
ellos se taimaron
Futuro simple
yo me taimaré
tú te taimarás
él se taimará
nos. nos taimaremos
vos. os taimaréis / se taimarán
ellos se taimarán
Condicional simple
yo me taimaría
tú te taimarías
él se taimaría
nos. nos taimaríamos
vos. os taimaríais / se taimarían
ellos se taimarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he taimado
tú te has taimado
él se ha taimado
nos. nos hemos taimado
vos. os habéis taimado
ellos se han taimado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había taimado
tú te habías taimado
él se había taimado
nos. nos habíamos taimado
vos. os habíais taimado
ellos se habían taimado
Pretérito Anterior
yo me hube taimado
tú te hubiste taimado
él se hubo taimado
nos. nos hubimos taimado
vos. os hubisteis taimado
ellos se hubieron taimado
Futuro perfecto
yo me habré taimado
tú te habrás taimado
él se habrá taimado
nos. nos habremos taimado
vos. os habréis taimado
ellos se habrán taimado
Condicional Perfecto
yo me habría taimado
tú te habrías taimado
él se habría taimado
nos. nos habríamos taimado
vos. os habríais taimado
ellos se habrían taimado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me taime
tú te taimes
él se taime
nos. nos taimemos
vos. os taiméis / se taimen
ellos se taimen
Pretérito imperfecto
yo me taimara o me taimase
tú te taimaras o te taimases
él se taimara o se taimase
nos. nos taimáramos o nos taimásemos
vos. os taimarais u os taimaseis / se taimaran o se taimasen
ellos se taimaran o se taimasen
Futuro simple
yo me taimare
tú te taimares
él se taimare
nos. nos taimáremos
vos. os taimareis / se taimaren
ellos se taimaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube taimado
tú te hubiste taimado
él se hubo taimado
nos. nos hubimos taimado
vos. os hubisteis taimado
ellos se hubieron taimado
Futuro Perfecto
yo me habré taimado
tú te habrás taimado
él se habrá taimado
nos. nos habremos taimado
vos. os habréis taimado
ellos se habrán taimado
Condicional perfecto
yo me habría taimado
tú te habrías taimado
él se habría taimado
nos. nos habríamos taimado
vos. os habríais taimado
ellos se habrían taimado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
táimate (tú) / taimate (vos)
taimaos (vosotros) / táimense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
taimándome, taimándote, etc.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAIMARSE»
Descoperă întrebuințarea
taimarse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
taimarse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia del Emperador Carlos V, rey de España
... dábales arena y viento en los ojos. Entre muchos caballeros que acudieron
fue don Sancho de Leyba con una espada y rodela , to- gandoy animando á
lossoldados. Los naviosy galeras en 'taimarse "vieron en gran peligro. Los de la
tierra ...
Prudencio de Sandoval, La Ilustración (Madrid), 1847
2
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
La opiuion de estos es la segura , porque nace en efecto en un valle o vega que
empieza a taimarse ii las faldas de las sierras de Alearaz , recogiendo en si las
agnas vertientes y las diferentes filtraciones y veneros de la tierra , de que se ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
3
Pensamientos de Cicerón: o discursos filosofico-morales
(a) Ciceron dice : "lili autem octo cur- „sus , in quibus eadem vis est duorum £>£. ,
, sobre lo qual diremos , que estas dos palabras eadem vis , podrían
rigurosamente taimarse en dos sentidos diferentes : ó por las • „revoluciones de
dos astros ...
4
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... fracasar; morir; sufrir algo negativo; golpear sufragar, votar (algo o a alguien)
taimarse obstinarse; hacerse taimado tajeartse). acuchillarte) tallar, hablar;
hablar de amores; frotar, restregar talonear, incitar con los talones (caballos)
tapiscar, ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
5
El imperio grecorromano
Sus nombres propios les proclaman esclavos de un dios, pues ellos se llaman,
por ejemplo, Taimarse, «Servidor de Arsu» (un dios árabe), o Abdel, «Servidor
del dios»240, del mismo modo que en árabe Abdallah es el servidor de Dios; ...
... costa de qué?, de perder metros. Tampoco se podía sacar la vuelta, remar
lento o taimarse, porque los únicos perjudicados eran ...
7
Obras christianas del P. Juan Eusebio Nieremberg ...: tomo ...
Por tanto no dtuian taimarse Christianos perfectos , legun elle gran Doctor: pero
ni aun hombres de discurio,los que no tienen vn rato de oración, y considera
cion de las colas diuinas en orden á reconocer á Dios , y darle gracias por fus ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1686
8
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
... en unos grandes llanos, prados y manantiales que el rey D. Pedro llamó
Camponones" La opinion de estos es la segura , porque nace en efecto en un
valle ó vega que empieza a taimarse á las faldas de las sierras de Alcaraz ,
recogiendo ...
Sebastian de Miñano, 1826
9
Compact Oxford Spanish Dictionary
... de N! how tactlessl; tiene mucho N he's very tactful Tahití m Tahiti tailandés1 -
desa adj/m,f Thai tailandés2 m (idioma) Thai Tailandiaf Thailand taimado -da adj
n (astuto) crafty, cunning a (Chi) (malhumorado) sulky, huffy taimarse [A1] v pron
...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
10
Teoría algebraica elemental de las cantidades que varían por ...
... tiene un punto común con la superficie contenida en la puede taimarse sobre
esta superficie una línea arbitraria que pase por dicho • punto, cuya proyección
sobre el plano (X, Y,) sea la representada en la ecuación (13»}, y determinarse, ...
Fernando García San Pedro, 1828
