Descarcă aplicația
educalingo
toalleta

Înțelesul "toalleta" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOALLETA

La palabra toalleta procede de toalla.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TOALLETA ÎN SPANIOLĂ

to · a · lle · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOALLETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOALLETA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția toalleta în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez toaletă înseamnă șervețel.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOALLETA

ampolleta · caballeta · capilleta · cebolleta · colleta · dulleta · folleta · galleta · grilleta · guardamalleta · hebilleta · metralleta · molleta · olleta · pelleta · portaservilleta · servilleta · silleta · toballeta · tobelleta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOALLETA

to · toa · toalla · toallero · toallita · toar · toba · tobaja · toballa · toballeta · tobar · tobelleta · tobera · tobiana · tobiano · tobillera · tobillero · tobillo · tobo · toboba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOALLETA

aleta · atleta · bicicleta · boleta · caleta · coleta · completa · incompleta · maleta · motocicleta · obsoleta · paleta · papeleta · pileta · recoleta · repleta · ruleta · tableta · ultravioleta · violeta

Sinonimele și antonimele toalleta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «toalleta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOALLETA

Găsește traducerea toalleta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile toalleta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toalleta» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

toalleta
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

toalleta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Towel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

toalleta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

toalleta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

toalleta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

toalleta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

toalleta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

toalleta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

toalleta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

toalleta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

toalleta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

toalleta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

toalleta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

toalleta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

toalleta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

toalleta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

toalleta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

toalleta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

toalleta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

toalleta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

toalleta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

toalleta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

toalleta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

toalleta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

toalleta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toalleta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOALLETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toalleta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toalleta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre toalleta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOALLETA»

Descoperă întrebuințarea toalleta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toalleta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Pailo para lavarse las manos. II Cubierta que se tiende sobre las almohadas de las camas. Toalleta, f. Servilleta. Toba, f. Especie de piedra esponjosa. II Sarrillo en la dentadura ó encías. Tobaja o Toballa, f. anl. Toalla. Toralleta ó Tobelleta, f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana
Toalleta, f. servilleta. Toba . f. esp. de piedra espon josa || sarrillo en la denla luar o encías. Tobaja ó toballa , f. ant. toalla. Tuba lleta o tobettcla , f. toalleta. Ija de platero. Tobera , f. agujerillo de for- Toberero, m. artiGce de toberas. Tobillo , m.
D. y M., 1851
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Toalleta. Tobera, f. Agujerillo que tiene la forja d bornillo de platero. || Cañdn de tos fuelles grandes de berrerias. Toberero, m. Artifice de toberas. Tobillo, m. Hueso que sobresale al extremo de ia pierna i los lados de la garganta del pie. Tuca ...
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario de la Real Academia Española
La cubierta ó telliza que se tiende en las camas sobre las almoadas para mayor decencia. TOALLETA, s. f. d. de Toalla. Suele tomarse por serví-lleta. TOBA. s. f. Especie de piedra esponjosa y blanda de poco peso. Tojas. — El sarrillo que se  ...
‎1826
5
Diccionario de la Academie Española
Quodatlínet. alguna embarcacion por su proa para 'irse ea iando por él. TOALLX. a. f. Paño de lienzo para limpiarse las manos. Mantile. — La cubierta ó telliza que se tiende en las camas sobre las almoadas para mayor decencia. TOALLETA ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Twallula. Manlile ad tergeu- das maous. | La cubierta o telliza que se tieude cu las camas sobre las almoadas para mayor decencia. Tovallula. Ma ul¡ le cervicaJiuui operto-1 fiUlll. . .. ! TOALLETA, f. d. Suele lomarse por 'o misino que servilleta ...
Pedro Labernia, 1848
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
TOALLETA, s. f.d. de TOALLA. Susle tomarse por lo mismo que SERVILLETA. TOBA , s. f. Especie de piedra esponjosa y blanda de poco prso. ¡| El sarrillo que >« cria en' la dentadura ó encías. JKcr-se .también TOBA la que se cria de otras  ...
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Vídeo y enseñanza
El desmaquillado es muy fácil, con un poco de crema y una toalleta de tejido o de papel. Incluso un maquillaje discreto cede bajo una toalleta húmeda. El maquillaje corrector tiende a subsanar pequeños defectos: pliegues, manchas, ojeras ...
Santiago Mallas Casas, 1985
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... trajo una blanquísima toalla o toballa. toalleta o toballeta o tobelleta oservilleta : Todos loscomensales llevan una toalleta o toballeta o tobelleta o servilleta sobre el pecho para no ensuciar sus lujosos trajes. toar o atoar: Véase atoar. toballa ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Cada toalla de Nápolcs te- xida , para camas , listada de plata, y labores diferentes , à treinta y seis reales. TOALLETA. 1. f. dim. La toalla maspeque-¡ ña , que la regular. Suele tomaríc por lo mismo que servilleta. Lat. Parvum mantilt. Guev.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOALLETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toalleta în contextul următoarelor știri.
1
Na dovolenke si môžeme polámať aj jazyk
Nuž a aby zmätenie bolo dokonalé, v španielskom slovníku pri slove servítka či obrúsok nájdete aj slovo „toalleta“. Prekvapenie prežila aj kolegyňa na výlete v ... «Pravda.sk, Aug 14»

IMAGINILE TOALLETA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toalleta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/toalleta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO