CE ÎNSEAMNĂ TOMATE ÎN SPANIOLĂ?
Solanum lycopersicum
Solanum lycopersicum, cunoscut sub numele de roșii, roșii sau tomate, este o specie a familiei solanaceoase de plante de origine americană, în special a zonei andine a Peru, Ecuador, Columbia, Bolivia și Chile, de unde se extinde și în restul Americii Centrală și sudică. Spaniolii au apreciat repede calitățile organoleptice ale roșiilor, consumate deja în Mexic de la 700 de ani la C. Introducerea lor în Europa datează din secolul al XVI-lea, în special în Spania în 1540. ▪ Notă: în realitate, numele binomial acceptat este Lycopersicon esculentum Mill., Gard. Dict. 2, 1768 și Solanum lycopersicum L., 1753 non Lam., 1794 rămânând ca simplă sinonimie.
Definiția tomate în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a tomatei din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este fructul plantei de tomate, care este o boabe aproape roșie, cu o suprafață netedă și luminată, în a cărei pulpă există numeroase semințe, puțin zdrobite și galbene. Un alt sens al tomatei din dicționar este tomato. Tomatul este, de asemenea, un joc de cărți, similar cu cel de julep.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TOMATE»
A la mejor cocinera, se le va un tomate entero.
El tomate hasta que se remate.
¿Chocolate con tomate? ¡Qué disparate!
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMATE»
Descoperă întrebuințarea
tomate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tomate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Enfermedades del
tomate: observar, identificar, luchar
Diagnotico de las enfermedades parasitarias y no parasitarias:anomalias, alteraciones de los foliolos y de las hojas; anomalias, alteraciones de las raices; anomalias, alteraciones del cuello; anomalias, alteraciones externas o internas del ...
2
Plagas y enfermedades del
tomate
De los siete virus indicados como transmitidos por nematodos. sólo uno (el virus
del anillado del tomate) es de gran importancia para la producción de tomate. De
los virus de tomate más importantes, 10 tienen por vectores a áfidos, cinco a ...
Divertido y ameno, este libro, plagado de ejerclcios y ejemplos sobre el mate, esta pensado para los mas pequenos.
Pablo Castro Girona,
2001
El joven Salvatore d'Amato no vive en Italia sino en Inglaterra. Le cuesta comprender cómo los padres pueden ser tan crueles con los hijos cuando escogen el nombre.
5
Buenas prácticas agrícolas en sistemas de producción de ...
Los cultivos de tomate se afectan por plagas y enfermedades presentes en el
suelo y en el aire; el control se debe realizar con un manejo integrado que
incluya las labores culturales, la distribución o protección de los organismos
benéficos, ...
Carmen Alicia Parrado y Harold Ubaque López
6
Frutoterapia nutrición y salud
La variedad sin semillas se come hervida en agua, frita en tajadas o asada como
las arepas, postres, mermeladas. Arbol del tomate ( Cyphomandra betacea).
Llamado también tomate de árbol, tomate francés, cifomandra, tomate de la paz.
Albert Ronald Morales,
2003
7
Manejo Integrado de la Mosca Blanca en
Tomate
1 Luis Felipe Calderón 1 Danilo Dardón Víctor Salguero RESUMEN En este
trabajo, se demostró que sí es posible producir tomate libre del complejo virus-
mosca blanca bajo cobertura de tela, ya que esta evitó el contacto del tomate
con las ...
8
El cultivo del
tomate en Tenerife y Gran Canaria
Para su perfecto desarrollo, el tomate requiere temperaturas altas durante el
ciclo vegetativo. Las medias ideales oscilan entre los 23° o 24° C durante el día,
y superiores a los 14° C durante la noche. Con temperaturas entre los 24° y los
31° ...
Eustaquio Villalba Moreno, Josefina Méndez Pérez, Eustaquio Villalba Moreno,
2007
9
Estudio de Costaos de Produccion Y Comercializacion de
Tomate
1. ZONAS PRODUCTORAS A nivel nacional los principales departamentos
productores de tomate son: Lima, La Libertad, Arequipa, Lambayeque e lea.
Lima reporta el 70% de la producción nacional y La Libertad el 13%. Las
principales ...
10
Fundamentos de marketing
Punto de interés: Adaptación de productos al estilo de vida de los consumidores
Cuando H. J. Heinz necesitó reforzar sus mermadas ventas de salsa de tomate,
buscó la respuesta en una fórmula añeja: compaginar los estilos de vida de los ...
Philip Kotler, Gary Armstrong,
2003
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMATE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tomate în contextul următoarelor știri.
Descubren dos nuevos alérgenos del tomate en sus semillas
La alergia al tomate puede llegar a afectar hasta al 20% de la población, pero muchos alérgicos lo desconocen, puesto que pueden causarles reacción partes ... «SINC, Sep 16»
Buñol lanza en su Tomatina 160 toneladas de tomate contra la ...
El municipio valenciano de Buñol ha arrancado a las 11.00 horas de este miércoles su tradicional e internacional Tomatina, en la que este año se han usado ... «20minutos.es, Aug 16»
Más de 22.000 personas se lanzarán 160.000 kilos de tomate en ...
Más de 22.000 personas se lanzarán este miércoles, en el recinto acotado dentro de la localidad valenciana de Buñol, hasta 160.000 kilos de tomate en la ... «Lainformacion.com, Aug 16»
El mejor tomate 'huevo de toro' 2016 se subasta por 1.200 euros
El presidente de la Diputación, Elías Bendodo, ha asistido al concurso al 'Mejor tomate huevo toro 2016', que se ha celebrado en el Parque San Agustín de ... «20minutos.es, Aug 16»
El tomate culpable
Levantó una de mis rodajas de tomate con su tenedor y la dejó caer otra vez sobre la porción. “Aparentemente es inocente, como sugiere la famosa canción. «Clarín.com, Aug 16»
La increíble historia del adolescente que se alimentó sólo de ...
"Había cosas que no fueran tomates, pero muy pocas. Y siempre con ... "Nada de frutas o vegetales (además del tomate)", explicó el joven. Pero su peculiar ... «BBC Mundo, Iul 16»
Alerta sanitaria en Holanda por una partida de tomates de Almería
Las autoridades holandesas han comunicado a la Agencia de Seguridad Alimentaria Europea la detección de una partida de tomate procedente de Almería ... «El Mundo, Apr 16»
Albóndigas en salsa de tomate
No tendría mucho que pensar para decidir que este plato de albóndigas en salsa de tomate es uno de los que más recuerdos me traen de mi infancia. Sin ser ... «Directo al Paladar, Apr 16»
Carlos 'Tomate' Barraza revela por qué no invitó a su boda a Sandra ...
Carlos Barraza celebró uno de los días más importantes de su vida con sus compañeros de “Espectáculos”, menos con Sandra Arana. Si bien había rumores ... «LaRepública.pe, Mar 16»
Generar electricidad a partir de desechos de tomate
Un equipo de científicos está explorando una fuente inusual de electricidad, tomates estropeados que no son aptos para su venta al público. Su proyecto piloto ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mar 16»