Descarcă aplicația
educalingo
unitario

Înțelesul "unitario" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UNITARIO

La palabra unitario procede del latín unĭtas, unidad.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UNITARIO ÎN SPANIOLĂ

u · ni · ta · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNITARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNITARIO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția unitario în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unitar în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se referă sau se referă la unitate. O altă semnificație unitară în dicționar este aceea că constituie o unitate. Unitarian este, de asemenea, un susținător al unității în chestiuni politice.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU UNITARIO

comentario · comunitario · destinatario · inventario · mandatario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · recetario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · universitario · voluntario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA UNITARIO

unir · unisex · unisexual · unisón · unísona · unisonancia · unisonar · unísono · unitaria · unitariamente · unitarismo · unitiva · unitivo · univalva · univalvo · universa · universal · universalidad · universalísimo · universalismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNITARIO

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · complementario · depositario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · planetario · preuniversitario · prioritario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

Sinonimele și antonimele unitario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «UNITARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «unitario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «UNITARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «unitario» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «unitario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNITARIO

Găsește traducerea unitario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile unitario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unitario» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

unitario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

unitary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अमली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وحدوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

унитарный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

unitário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঐকিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

unitaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kesatuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

einheitlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

一元
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

하나의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kesatuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không phân chia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒற்றை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ज्ञेय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

birimsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

unitario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jednostkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

унітарний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

unitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ενιαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

unitêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enhetlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enhetlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unitario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNITARIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unitario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unitario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre unitario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNITARIO»

Descoperă întrebuințarea unitario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unitario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Señales y sistemas
Una interpretación de la ecuación (1.67) es semejante a la superposición de impulsos retrasados; es decir, la ecuación se puede ver como la suma de un impulso unitario 8[n] en n = O, un impulso unitario S[n— 1] en n = 1, y otro, S[n— 2] , en ...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S Hamid Nawab, 1998
2
Sistemas de control automático
Para una entrada escalón unitario, el error en estado estable, de la ecuación (7- 73) es: 10 Para verificar este resultado, se busca la respuesta al escalón unitario utilizando la función de transferencia en lazo cerrado en la ecuación (7-77).
Benjamin C. Kuo, 1996
3
Introducción al derecho: (Derecho público). I
Por ello es conveniente al analizar las formas territoriales que puede adoptar el Estado, establecer dos divisiones: Estado unitario o simple y Estado compuesto. 5.1. Estado unitario Es aquél que tiene unificado el ejercicio del poder político a  ...
Lucrecio Rebollo Delgado, Ramón País Rodríguez, 2004
4
Ingeniería mecánica - estática. I
El sentido de estos vectores unitarios se indica analíticamente utilizando un signo más si el vector unitario está dirigido en el sentido positivo del eje x, y o z, y un signo menos si apunta en el sentido negativo del eje correspondiente.
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
5
Contabilidad Administrativa
Un incremento o un decremento en cualquiera de estos elementos puede deberse a la vez a 1) un incremento o un decremento en el número de unidades vendidas o 2) un incremento o un decremento en el precio unitario de venta o en el ...
Carl S. Warren, James M. Reeve, Philip E. Fess, 2005
6
Principios y estrategias de marketing
Un fabricante de gafas protectoras para soldadura que espera vender 2.000 unidades y que tiene unos costes fijos de 18.000 euros y unos costes variables por unidad de 30 euros, calculará su coste unitario de la siguiente manera: Coste ...
Imma Rodríguez Ardura, 2006
7
Votos ponderados: sistemas electorales y ...
Chipre 80 3.62 3.57 Unitario 1.4 12 . . - Dinamarca 179 5.25 5.04 Unitario 5.00 11 1.74 3.34 2 Ecuador* 77 10.32 6.58 Unitario 24.00 3 . . Estados Unidos 435 2.03 1.95 Federal 1.44 1 5.41 5.9 35 El Salvador* 84 3.52 3.06 Unitario 7.13 4 ...
Diego Reynoso, 2004
8
Crisis de la industria del gas natural en Argentina
Por otra parte, el costo unitario por pozo parece elevado en función de algunas comparaciones puntuales posibles sobre la base de yacimientos con profundidades similares en la misma cuenca. Téngase en cuenta que el costo estimado en ...
Roberto Kozulj, 2005
9
Tratado de ciencia política: El estado. Las formas del estado
SECCION I EL ESTADO UNITARIO CENTRALIZADO 250. Estado unitario y pluralidad de fuerzas sociales Decir que el Estado unitario se caracteriza por la existencia de un centro único de Poder, lleva implícita una explicación suficiente para ...
Enrique Serna Elizondo, Georges Burdeau, 1980
10
La formación del espíritu científico
CAPITULO V EL CONOCIMIENTO UNITARIO Y PRAGMÁTICO COMO OBSTÁCULO PARA EL CONOCIMIENTO CIENTÍFICO Hemos estudiado la función generalizante y sus peligros a través de experiencias e intuiciones bien determinadas, ...
Gaston Bachelard, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNITARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unitario în contextul următoarelor știri.
1
“Recolección por estados es constitucional porque no somos un ...
“Es Constitucional, ya que no somos un Estado unitario”, dijo. “La mayoría de los abogados interpretan las normas de la Constitución en soledad y hay que ... «Últimas Noticias, Sep 16»
2
Brújula Interna ofrecerá formación Internacional en Maestría Reiki ...
“El Reiki unitario hace especial hincapié en el proceso de alineación tierra-cielo, la activación del canal central de energía y la conexión a la fuente. Aquí se ... «La Patilla, Sep 16»
3
Julio Chávez ensaya clásico para el nuevo unitario de Polka
01/08/2016 | 07:31 | El actor llegará a Córdoba con su unipersonal “Yo soy mi propia mujer” y contó a Cadena 3 que se prepara para su próximo desafío. «Cadena 3, Iul 16»
4
Diputado pugna por permanencia en Jalisco de Tribunal Unitario ...
El diputado federal priista José Luis Orozco Sánchez Aldana consideró necesario que el Tribunal Unitario Agrario Distrito 53 siga operando en su actual sede ... «Terra México, Iul 16»
5
Así arrancó Silencios de familia, el nuevo unitario de Adrián Suar ...
Con un trío protagónico fuerte formado por Adrián Suar, Julieta Díaz y Florencia Bertotti debutó Silencios de familia, el flamante unitario de El Trece y Pol-ka. «Ciudad.com, Iun 16»
6
Tribunal unitario libera a militares involucrados en la ejecución de ...
En la resolución judicial (Toca Penal 247/2015) emitida en esta fecha, se desestima los elementos de prueba aportados por el Ministerio Público de la ... «Noticias MVS, Mai 16»
7
Fallece el sindicalista Antonio Páez cuando participaba en una ...
El sindicalista Antonio Páez, militante del Sindicato Unitario, ha fallecido "de un ataque al corazón" tras dar un discurso en la manifestación unitaria de los ... «20minutos.es, Apr 16»
8
Adrián Suar comenzó a grabar el nuevo unitario: "Tiene toques muy ...
Comenzaron las grabaciones de Silencios de familia, el nuevo unitario de Pol-ka que protagonizarán Adrián Suar, Julieta Díaz y Florencia Bertotti. El elenco ... «Rating Cero, Apr 16»
9
Cómo será el nuevo unitario de Adrián Suar
Se trata de Silencio de familia, un unitario que irá por El Trece y cuya filmación está prevista para que comience la próxima semana. Nota Relacionada: Adrián ... «Minutouno.com, Mar 16»
10
Sánchez promete un "acto unitario" cada 11M en caso de "ser ...
El secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, ha asegurado este viernes que, en caso de ser investido presidente del Gobierno, organizará un “acto unitario” ... «OKDIARIO, Mar 16»

IMAGINILE UNITARIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unitario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/unitario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO