Descarcă aplicația
educalingo
vadera

Înțelesul "vadera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VADERA ÎN SPANIOLĂ

va · de · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VADERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VADERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția vadera în dicționarul Spaniolă

Definiția de vadera în limba spaniolă este vada, în special lățimea unde bovinele și vagoanele pot trece.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VADERA

vacuno · vacunoterapia · vacuo · vacuola · vade · vade retro · vadeable · vadeador · vadear · vademécum · vadiana · vadiano · vado · vadosa · vadoso · vafear · vafo · vafosa · vafoso · vaga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · panadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Sinonimele și antonimele vadera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vadera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VADERA

Găsește traducerea vadera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile vadera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vadera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Vadera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

vadera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Warden
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

वढेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فاديرا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Вадера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Vadera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Vadera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Vadera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Vadera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Vadera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Vadera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Vadera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Vadera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Vadera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Vadera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Vadera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Vadera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Vadera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Vadera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Вадер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Vadera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

VADERA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Vadera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Vadera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Vadera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vadera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VADERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vadera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vadera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vadera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VADERA»

Descoperă întrebuințarea vadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Ensenanza Forestal Universitaria en la Zona Sur
... Silvicultura Aplicada Tecnología de la Vadera Tecnología de la Vadera Estructura de ta. Vadera Ordenación Hidrología VasomeXría (7) Con dedicación exclusiva PROFESOR Inst. de Vefensa Forestal Heiz Butín [ViAs.ctor (7) (2) - 25 -
2
Parayso de la gloria de los santos: donde se trata de sus ...
Iua , de la manera q hemos ya Ay entro el Euágelifta S.Iuá,y dicho,pero fue para viuir ácC- beuio táto,q fue vn embriago puesvnavidacafíinmortal.-alli deamor.Y enrecópéfade aq- fue martirizado,perofue para fo,leuato Dios vadera de paz, qdar ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1611
3
Primera parte de las obras del Padre Maestro Juan de Avila ...
Dcmaneraqcó mucha razó /.,„. .- cóuicnc áeftafantifsima anima lo qeftáeícrito , Me - Crt/íf.I. ,11 II. I \ -I • tiome el Rey en la bodega del vino,y ordeno en mi la caridad. Ofegú otra letra, Pufo fobre mi fu vadera de amor.Porque como efta anima,cn ...
Juan de Ávila (Santo), 1595
4
Abecedario espiritual: Quinta parte del abecedario ...
Яип qda б TMm ant4 veralgoola vâdera:oigo vadera porq loe bíjoeóvfradendoefierto nwue» tra?an m ucbao: v tifa ?glefia militate no tiene fino vna vadera. d£ Нов traban en fue valideras varias cofas pif iradwla vglcfia cu fu vadera fcratado.f .
Francisco de Osuna, 1543
5
Theorica y practica de guerra
Dando muestra los nauios ligeros que embia algunas vezes la Capitana a descubrir de verse algunos , querietldo que pasten adelante, para reconocerlos íefuele poner vna vadera sobre eí mastil del castillo de proa, ladeada,cOn lo qual  ...
Bernardino de Mendoza, Plantijnsche Drukkerij (Amberes), 1596
6
Peñas arriba:
Pasada la vadera, volvía a subir el terreno, que era un inmenso lastral como los montes áridos que le servían de fondo, particularmente hacia la izquierda. Recuerdo que el sonido de las herraduras de los caballejos y el de los tarugos de ...
Jose Maria de Pereda
7
Bernardini de Mendoça Theorica y Practica de Guerra
Dando mueftra los nauios ligeros que embia algunas vezes la Capitana a deícubrir de verfe algunos , queriendo que paíTen adelante, para reconocerlos íe fuele poner vna vadera fobre el maftil del canillo de proa, ladeada,con lo qual  ...
Bernardino de Mendoza, 1596
8
Archivo hispalense
Este acuerdo estuvo vigente por dos meses, hasta que se estableció un tratado definitivo por el que Brenes autorizaba la entrada del ganado de Carmona en sus términos por la vereda y vadera de Zagache y pacer en ellos hasta la vadera  ...
9
Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V., max. ...
Gallara y quebrara el arco, quemara со fuego los cTcudos de armas. Y otras dos de damafeo coloradodel mefmo grandor con Plus vltra , eTcrita al rededor de lascolumnas,quees diuiía de Efpaña. Tenia tábié otra vadera de dos ramales en el ...
Prudencio de Sandoval (bp. of Pamplona), 1634
10
Destierro de ignorancias de todo genero de soldados de ...
El Alferez ha de tener mui grande refpeto a fu Capitan^ hazer lo q le ordenare có amor, que es mui jufto q le agradezca fiempre la honra quede dáen entregarle fu vadera,que a fu mifmo hijo no le pudiera dar mas que entregarle lavandera, ...
Antonio Gallo, 1639

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VADERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vadera în contextul următoarelor știri.
1
Santander UK chairman: We can attract more women employees by ...
Banks can attract more women employees by changing the language used in job ads, according to Shriti Vadera, chairman at Santander UK. Speaking at the FT ... «Business Insider, Sep 16»
2
The Fragrance Shop boosted by new scents
Sanjay Vadera, CEO of The Fragrance Shop, added: “Our offer has never been more compelling and our customers are telling us that they love our product ... «Manchester Evening News, Sep 16»
3
The FT's City List: Baroness Shriti Vadera
'Now I have the additional role of helping co-ordinate the City's response to Brexit. I was volunteered for it but it's a crucial task' ... «Financial Times, Sep 16»
4
The City pushes for Swiss-style Brexit
Santander's UK chairman, Shriti Vadera, has set up a separate taskforce which includes Robert Rooney, the head of Morgan Stanley, David Roberts of ... «Telegraph.co.uk, Aug 16»
5
For Brexit Talks, UK Banks Turn to the Woman Who Negotiated ...
In early October 2008, then Business Minister Shriti Vadera called a secret meeting of bankers and government officials on the top floor of Standard Chartered's ... «Fortune, Aug 16»
6
Elite crew to steer City through Brexit
Shriti Vadera is a baroness but she has emerged as the queen of the City's Brexit response effort. The former government minister, now chairman of Santander ... «Financial Times, Iul 16»
7
Příběh Star Wars slibuje stormtroopery ve vodě i pravý hlas Dartha ...
Nový samostatný příběh ze světa Star Wars, který má fanouškům zkrátit čas čekání na osmou epizodu ságy, se bez Dartha Vadera neobejde ani v ukázce. «iDNES.cz, Iul 16»
8
Ex-Minister To Lead Banks' Brexit Response
Baroness Vadera will chair an emergency meeting next week of Britain's leading ... Sky News has learnt that Baroness Vadera, who played an important role in ... «Sky News, Iun 16»
9
"Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie": znamy nowe szczegóły. Powrót ...
Głosu znów użyczy mu, dziś 85-letni, James Earl Jones, którego basowy tembr i płytki, mechaniczny oddech sprawiły, że postać Vadera przerażała widzów od ... «Gazeta Wyborcza, Iun 16»
10
Answer to legitimate concerns about immigration can be found but ...
Baroness Shriti Vadera is a British investment banker and former Labour politician born in Uganda of Indian family. She was a friend of Jo Cox and a Remain ... «Mirror.co.uk, Iun 16»

IMAGINILE VADERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vadera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vadera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO