Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "venturado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENTURADO ÎN SPANIOLĂ

ven · tu · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTURADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTURADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «venturado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția venturado în dicționarul Spaniolă

Dicționarul danez spaniol înseamnă că aveți noroc. En el diccionario castellano venturado significa que tiene buena ventura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «venturado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTURADO


apresurado
a·pre·su·ra·do
apurado
a·pu·ra·do
asegurado
a·se·gu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
bienaventurado
bie·na·ven·tu·ra·do
conjurado
con·ju·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desaventurado
de·sa·ven·tu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
desventurado
des·ven·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
insaturado
in·sa·tu·ra·do
jurado
ju·ra·do
manufacturado
ma·nu·fac·tu·ra·do
mesurado
me·su·ra·do
purpurado
pur·pu·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
sulfurado
sul·fu·ra·do
verjurado
ver·ju·ra·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENTURADO

ventril
ventrílocua
ventrílocuo
ventriloquia
ventrisca
ventrón
ventrosa
ventroso
ventruda
ventrudo
ventura
venturada
venturanza
venturera
venturero
venturina
venturo
venturosa
venturosamente
venturoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTURADO

acalenturado
acurado
adjurado
celebrado
cerrado
comprado
considerado
cuadrado
declarado
dorado
empurpurado
encontrado
esturado
grado
integrado
liberado
logrado
malaventurado
registrado
tonsurado

Sinonimele și antonimele venturado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «venturado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENTURADO

Găsește traducerea venturado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile venturado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venturado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我venturado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

venturado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Successful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं venturado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I venturado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я venturado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I venturado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি venturado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je venturado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya venturado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich venturado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はventurado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 venturado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku venturado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi venturado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் venturado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी venturado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben venturado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I venturado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I venturado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я venturado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I venturado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα venturado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek venturado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag venturado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg venturado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venturado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTURADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «venturado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venturado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venturado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENTURADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «venturado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «venturado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre venturado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTURADO»

Descoperă întrebuințarea venturado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venturado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
11 en P; 3 en O; 89c el jnfant venturado (O auenturado); 11 1d serie Rey venturado (O auenturado); 239a Briacus vn ... sy entonçes fues muerto serie bien venturado (O auenturado); 983b tengamosnos por omes venturados (O uenturados); ...
Real Academia Española, 1976
2
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
Bienowentumdo , pues eres la alma mas ilustrada , que ha visto en hombre puro la humana naturaleza. Bienaïóenturado , pues el Padre te ha dado la luz con que entiendes sus misterios. Blena'venturado , pues el Hijo te ha dado la Suprema ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
3
Obras
¿venturado S. Pedro Príncipe de los Apóstoles el palio , de que usaréis solamente en las solemnidades de las Misas ; y con esta oca- sion os debiera amonestar de la manera que habeis de vivir , si no supiera que vuestras oiras preceden á ...
Diego Saavedra Fajardo (conde de.), 1789
4
Historia del Reinado del Emperador Carlos Quinto, precedida ...
venturado dexaba un hijo único que podía algun de IJís- . dia • vengar la muerte de tu padre. Se excitó do. nuevo contra él la envidia del Sultan, que, juguete todavía de los mismos ardides , consintió en el homicidio de este príncipe joven.
Guillermo Robertson, 1821
5
Poesías
... buen candial trigo, A las sanâas vîrtutès placerlîs à contigo. 38. Quando ovo la Gloriosa el sermon acabado. Desamparó la alma al cuerpo venturado , Prísíeronla de Angeles un convento onrrado , Leváronla al Cielo , Dios sea end laudado.
Gonzalo de Berceo, 1780
6
Primera [-tercera] parte de la Floresta de rimas antiguas ...
Cuando hobo la Gloriosa el sermon acabado, desamparó la alma al cuerpo venturado, prisieronla de ángeles un conviento honrado, leváronla al cielo , Dios sea end laudado. Los omes que habien la voz ante oida, tan aína vidieron la ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1843
7
Floresta de Rimas antiguas Castellanas
Cuando hobo la Gloriosa el sermon acabado, desamparó la alma al cuerpo venturado, prisiéronla de ángeles un conviento honrado, leváronla al cielo , Dios sea end laudado. Los omes que habien la voz ante oida, tan aina vidieron la ...
Johann Nikolaus Böhl von Faber, 1823
8
Coleccion De Poesias Castellanas Anteriores Al Siglo XV: ...
Los omes que avien la voz ante oida , Tan aina vidieron la promessa complida ; A la madre gloriosa que es tan comedida, Todos li rendien gracias , quisque de su partida* 14o. Qui tal cosa udiesse , serie mal venturado, Si de Sanela Maria ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
9
Remedio universal de todas las necessidades y trabajos: el ...
... le- Jum Cbnßam loann 1-7.3. P*ÏC*e Циё excluye al Eípiritu Santo ? Se halla algún biena venturado , que no lo vea г No : v muches TÜrnlogos dizcb.queíi alguno no 16 viera, nolcría perfectamente Wcna venturado. Vi Jé M.Gonetjom.^. Jifp.
Jaime Barón y Arín ((OP)), 1732
10
Lengua y Literatura 3o E.S.O.
25 Cuando hubo la Gloriosa el sermón acabado, desamparó la alma al cuerpo, venturado, la tomaron los ángeles, un buen convento7 honrado, y la llevaron al cielo, sea Dios alabado. Los hombres por los cuales la voz fue antes oída, ...
Editex, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTURADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul venturado în contextul următoarelor știri.
1
Ciclistas mexicanos darán pelea en los JO Río 2016
Pensar en una medalla olímpica sería venturado, pero no imposible en una competencia como es la de Juegos Olímpicos”, comentó. En el marco de la ... «La Jornada en linea, Iul 16»
2
Reseña | Blade Storm Nightmare
Al vencer a un principal obtendremos ítems para poder alargar la duración de tan venturado poder. Si se juega solo con un mercenario, el BladeStorm se activa ... «Pixelania, Iun 15»

IMAGINILE VENTURADO

venturado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venturado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/venturado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z