Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vigorosidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIGOROSIDAD ÎN SPANIOLĂ

vi · go · ro · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIGOROSIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIGOROSIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vigorosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vigorosidad în dicționarul Spaniolă

Definiția viguroasă a dicționarului este viguroasă. En el diccionario castellano vigorosidad significa cualidad de vigoroso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vigorosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VIGOROSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VIGOROSIDAD

vigilativo
vigilia
vigión
vigiona
vigitana
vigitano
vigo
vigolero
vigor
vigorar
vigorizador
vigorizante
vigorizar
vigorosamente
vigoroso
vigota
viguería
vigués
viguesa
vigueta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIGOROSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinonimele și antonimele vigorosidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vigorosidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIGOROSIDAD

Găsește traducerea vigorosidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vigorosidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vigorosidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

朝气蓬勃
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vigorosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vigorousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तेजस्विता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

vigorousness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

энергичность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vigorousness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

vigorousness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vigorousness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

vigorousness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vigorousness
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

激し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

활발하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vigorousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vigorousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

vigorousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

vigorousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

vigorousness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vigorousness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

siły wzrostu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

енергійність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σθεναρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vigorousness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vigorousness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vigorousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vigorosidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIGOROSIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vigorosidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vigorosidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vigorosidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIGOROSIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vigorosidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vigorosidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vigorosidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIGOROSIDAD»

Descoperă întrebuințarea vigorosidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vigorosidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Universidad De Cuenca Faculatad De Ciencias Agropecuarias
0.104 I ' 0.293 I | Vigorosidad I ' 0.265 | - 0.113 I Incidencia de Oidium spp. - 0.128 I * - 0.337 I * Variables originales con mayor asociación con la componente principal respectiva. 100 semillas (0.25) y vigorosidad (0.26); mientras que la ...
Jose Sergio Velasquez Carrera
2
Programa colaborativo biodiversidad de raices y tuberculos ...
Los datos registrados hasta el momento son: días a la emergencia, vigorosidad de la planta al macollamiento, días al engrasamiento de raíces y número de plantas por entrada. Se ha observado un incipiente desarrollo de la colección de  ...
‎1995
3
La Reaccion del Arbol de Cacao a la Poda
... sin emoargo, dice, que al respecto de eliminar ramillas para dar mayor vigorosidad a las que no se cortan, existen muchas opiniones, porque algunos dicen que la vigorosidad de un árbol podado va relacionada a la fertilidad del suelo.
4
PRODUCCION de PLATANOS
El mejor hijo es el que presenta las mejores características en cuanto a vigorosidad, tamaño y colocación, tomando en cuenta la orientación hacia los claros y hacia el lado opuesto de la "carrera" del hijo de las unidades vecinas, y si es ...
5
Atlas agropecuario de Costa Rica
Es el hijo que se caracteriza por su vigorosidad y desarrollo. Tiene la forma de cono invertido, esto es, de base más ancha que la parte superior, sus hojas son delgadas y terminan en punta. — Hijo de agua. Este hijo es débil, de poco vigor  ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
6
Proceedings of the Interamerican Society for Tropical ...
Lo encontrado en el trabajo hace pensar en la conveniencia de una selección apropiada de la densidad de plantación, en base a la vigorosidad del material vegetal del cual se dispone. En este ensayo a pesar de usar dos clones con ...
Interamerican Society for Tropical Horticulture, 1995
7
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988. Tomo VIII
... y ello es suficiente para que la Sala pueda afirmar que el delito de tenencia ilicita de armas surge con la vigorosidad suficiente para que no puedan ser aceptadas las pretensiones de los citados recurrentes. ( 13 de diciembre de 1984).
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia
8
Presentada a la Facultad Del Centro Del Cacao Como Requisito ...
... y las características visibles y mensurables en un árbol de cacao, se encontró una gran diferencia entre los árboles de alta y baja producción en lo referente a la vigorosidad de ellos, que pone de manifiesto la superioridad de los vigorosos.
9
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
... pues con solo reflexionar que la primavera de su país nativo coincide con la de nuestras provincias en cisi todas sus circunstancias, bastaría para convencernos, ya que no fuese bastante testimonio el ver la lozanía y vigorosidad con que ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
10
Resumenes de Tesis de Cacao Presentadas a la Escuela Para ...
2*4 Si se tiene eri cuenta la vigorosidad en la selección de un grupo de árboles, se tiene la posibilidad de encontrar dentro de ese grupo, árboles de alta produccion. Si tomamos en cuenta un gran número de árboles en condiciones ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIGOROSIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vigorosidad în contextul următoarelor știri.
1
La abuela más sexy asombra al mundo por su belleza en las ...
Para esta mujer los años es un solo un símbolo de belleza, no solo está en su aspecto físico sino en su vigorosidad para afrontar cada momento. Se trata de ... «Perú.com, Oct 16»
2
Murro sobre la suba del desempleo: "Esperábamos otro resultado"
"Si tenemos una región que pasa de estar cayendo fuerte a crecer con vigorosidad el año que viene, a nosotros nos llevan de arrastre y vamos a tener una ... «Diario El País, Sep 16»
3
​'Ponches Leo' son los caseritos de Mistura 2016
“A todo lugar que voy les digo que el ponche es huanuqueño, llevamos el León de Huánuco como nuestro símbolo y la vigorosidad que tiene nuestra bebida”, ... «Diario Correo, Sep 16»
4
Dos extremos del mundo unidos por la vigorosidad
Dos extremos del mundo unidos por la vigorosidad, la resistencia y el músculo. Los Juegos de Río son los Juegos más gais de la historia de los Juegos con (a ... «EL PAÍS, Aug 16»
5
Jackie Chan: mira la increíble escena que graba para "Bleeding Steel"
Jackie Chan sigue robándose los suspiros de sus seguidores. El actor que acaba de cumplir 62 años demostró que aún tiene mucha vigorosidad, sobre todo ... «Perú.com, Aug 16»
6
El picudo rojo acaba con otra palmera emblemática de Elche
... para la mayoría de ciudadanos, era conocida por los palmereros como Francisca, que destacaba por su vigorosidad y su gran balona o copa redonda. «El Mundo, Aug 16»
7
Para Susana Malcorra, tras el Brexit puede llegar el acuerdo entre ...
... el voto de los británicos para salir de la Unión Europea, pensamos que puede haber una oportunidad para darle más energía y vigorosidad al acuerdo". «Infobae.com, Iul 16»
8
El nuevo Fiat 124, mejor que la viagra
Basta con ponerse al volante del nuevo y seductor descapotable de Fiat para reunir la vigorosidad necesaria para cumplir con su chica. Sin duda un anuncio ... «OKDIARIO, Iun 16»
9
La agricultura de precisión llega a las fincas pequeñas gracias a los ...
Los ha contratado para conocer, a vista de pájaro, la vigorosidad de sus árboles analizando centenares de fotos. Volaron hace meses y hace un par de ... «La Vanguardia, Iun 16»
10
Los beneficios que quizás no conocías de levantar pesas | El ...
... levantar pesas ofrece más beneficios para los huesos al reducir el riesgo de osteoporosis así como más vigorosidad para llevar a cabo actividades de la vida ... «El Comercio, Mai 16»

IMAGINILE VIGOROSIDAD

vigorosidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vigorosidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vigorosidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z