Descarcă aplicația
educalingo
abaissable

Înțelesul "abaissable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABAISSABLE ÎN FRANCEZĂ

abaissable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABAISSABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABAISSABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția abaissable în dicționarul Franceză

Definiția scăderii în dicționar este cea care poate fi redusă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABAISSABLE

dispensable · faisable · impassable · impensable · incassable · inclassable · indispensable · inexcusable · insaisissable · inutilisable · inépuisable · irresponsable · méconnaissable · opposable · passable · pensable · responsable · sable · usable · utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABAISSABLE

aba · abaca · abaddir · abadie · abadis · abaissant · abaisse · abaissé · abaisse-langue · abaissée · abaissement · abaisser · abaisseur · abajoue · abalober · abalone · abalourdir · abalourdissement · abandon · abandonnataire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABAISSABLE

compensable · condensable · excusable · imposable · impérissable · indéfinissable · infranchissable · inlassable · intarissable · irréalisable · méprisable · punissable · périssable · reconnaissable · remboursable · revisable · réalisable · révisable · transposable · traversable

Sinonimele și antonimele abaissable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ABAISSABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «abaissable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abaissable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABAISSABLE

Găsește traducerea abaissable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile abaissable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abaissable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

降下
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

abatible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

lowerable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

lowerable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

lowerable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

опускающийся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

rebaixável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

lowerable
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

abaissable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lowerable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

absenkbaren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

下降
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

크로스 링크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lowerable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lowerable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

lowerable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

lowerable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

indirilebilen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

abbassabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

obniżany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

опускається
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

coborâte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ανύψωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lowerable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sänkbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

senkbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abaissable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABAISSABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abaissable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abaissable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre abaissable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABAISSABLE»

Descoperă întrebuințarea abaissable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abaissable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Abaissable, adj. des 2 g.; qui peut être, doit étr abaissé, descendu plus bas' Au lig.: qui pe être, doit être, mérite être déprimé, bumili ravalè: un objet abaissable : cet homme e abaissable. Abaissanl, e, adj. ; qui abaisse, qui cause déprimation,  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
L'adjectif: entre nom et verbe
actions (un manette rapidement abaissable (Leeman, 1992)). Ils ne s'antéposent pas, et ne donnent pas lieu à des adverbes. C'est dans ce groupe que nous trouvons les adjectifs dérivés de participes à l'aide du préfixe in-. Si le refus de la  ...
Jan Goes, 1999
3
Conférence européenne des ministres des transports. ...
... a recours à des wagons surbaissés à deux ou quatre essieux pour transporter les semi-remorques. Ces wagons ont une plate—forme de chargement abaissable qui reçoit le train d'essieu de la semi-remorque. c) Wagon-poche Cependant, ...
European Conference of Ministers of Transport, 1973
4
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
An lig.: qui peut être, doit être, mérite être déprimé, humilié, ravalé: un objet abaissable : cet homme est abaissable. Abaissanl, e, adj.; qui abaisse, qui cause la dèprimatiou, l'humiliatiun: vous me placez dans une bien abaisaanlo alternative.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
5
Annales de gynécologie et d'obstétrique
l'utérus étant immobilisé et peu abaissable. On est obligé d'avoir recours à l' hémisection suivant le procédé de M. Quénu, et grâce aux prises successives que facilite cette manœuvre, l'utérus s'abaisse peu à peu. Au cours du décollement du ...
6
Annales de gynecologie et d'obstetrique
Sous anesthésie, l'hystérométrie indique que l'utérus est un peu dirigé en arrière par rapport à la verticale. Sur ce, je décide une hystérectomie vaginale. Celle-ci est assez difficile, l'utérus étant immobilisé et peu abaissable. On est obligé ...
7
Gazette Du Bureau Des Brevets:
H-C Industries, Inc. Tamper-Indicating Plastic Closure / Manchon d'inviolabilité en matière plastique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Haab, Karl et al. Piece of Furniture with Lowerable Door / Élément de mobilier à porte abaissable .
8
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Long de 13 mètres, il était muni d'un tablier arrière abaissable pour transporter le bétail et les charrettes. La flette pouvait ainsi emporter une soixantaine de passagers ou une quinzaine de vaches. Elle ne sera remplacée par le bac ...
Alain CLOUET, 2008
9
Appelez la sage-femme
La chambre du devant était parfaitement acceptable : un grand lità deux personnes, dont j'ai tâté le matelas : pas plus affaissé qu'un autre, il conviendrait. Il y avait trois lits d'enfant dans la pièce, deuxenbois à côté abaissable,un petit berceau, ...
Jennifer Worth, 2013
10
Adieu sergent
Les L.C.M. piquent leur nez à porte abaissable sur la rive à investir. Les paras bondissent dans la brume. – Un bain de plus ! rugit le Parisien en entamant la progression avec de l'eau jusqu'au nombril. Les voltigeurs atteignent vite le premier ...
Georges Fleury, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABAISSABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abaissable în contextul următoarelor știri.
1
Une gabarre de 25 tonnes mise en Loire
Un mât abaissable et des voiles seront mis en place, mais juste pour le folklore. On souhaite bon vent à cette gabarre traditionnelle qui sera ... «La République du Centre, Feb 15»
2
La Z06 cabriolet 2015 dévoilée, mais pas pour bientôt!
Le toit rétractable du cabriolet Z06 est abaissable grâce à une télécommande. Il peut être ouvert ou fermé tout en roulant à une vitesse allant ... «Autonet, Apr 14»
3
Préparer la maison pour bébé
De nos jours, en magasin, aucun lit ne possède de côté abaissable. Une belle option lorsque vous vous procurez un lit d'enfant est d'en ... «LaPresse.ca, Feb 14»
4
Ectopie testiculaire et cryptorchidie. De quoi parle-t-on ? Quelles …
Le testicule oscillant est un testicule non spontanément intrascrotal mais abaissable par la palpation dans la bourse. Lorsque l'enfant bouge ou ... «JIM.fr, Dec 13»
5
La marge du promoteur Nexity est-elle trop élevée ?
Pour Jean-Philippe Ruggieri, directeur général Immobilier résidentiel du groupe, ce niveau de marge est pour l'instant difficilement abaissable. «La Tribune.fr, Feb 13»
6
Un lit qui grandit avec bébé
Les lits d'enfant à côté abaissable sont aussi déconseillés par Santé Canada. On en trouve peu sur le marché du neuf, mais on pourrait en ... «LaPresse.ca, Oct 12»
7
1/43ème - RENAULT R16
Pourtant, celui-ci présente à l'avant une banquette dotée de l'accoudoir abaissable pour la transformer en deux sièges séparés, apanage de la ... «Caradisiac.com, Nov 11»
8
Un nom glacial pour un son qui n'a rien de froid
Le bras articulé et abaissable présent chez nombre de concurrents reste sans doute plus pratique à l'usage si l'on est amené à alterner entre ... «01net, Iun 10»
9
Porsche 997 Turbo body kit by TechArt
Bien entendu, comme il se doit, le tuner y ajoute une suspension abaissable jusqu'à 25 mm par un simple appui sur un bouton de la planche de bord et de très ... «Caradisiac.com, Sep 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abaissable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/abaissable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO