Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aboilage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABOILAGE ÎN FRANCEZĂ

aboilage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABOILAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABOILAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aboilage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aboilage în dicționarul Franceză

Definiția ennobling-ului în dicționar este în limba feudală, dreptul seigneurial asupra albinelor și producțiile lor. O altă definiție a andocării este creșterea albinelor. Pământ roșu.

La définition de aboilage dans le dictionnaire est dans le langage féodal, droit seigneurial sur les abeilles et leurs productions. Une autre définition de aboilage est élevage des abeilles. Essaim d'abeilles.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aboilage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABOILAGE


affilage
affilage
cartilage
cartilage
effilage
effilage
empilage
empilage
enfilage
enfilage
ensilage
ensilage
entoilage
entoilage
filage
filage
huilage
huilage
milage
milage
mucilage
mucilage
parfilage
parfilage
pilage
pilage
profilage
profilage
rentoilage
rentoilage
reprofilage
reprofilage
tréfilage
tréfilage
tuilage
tuilage
tussilage
tussilage
voilage
voilage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABOILAGE

aboi
aboiement
abolir
abolissable
abolissement
abolitif
abolition
abolitionnisme
abolitionniste
aboma
abominable
abominablement
abomination
abominer
abondamment
abondance
abondant
abonder
abonnable
abonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABOILAGE

assemblage
bricolage
camouflage
collage
décalage
défilage
dépilage
emballage
maquillage
morfilage
outillage
plage
précartilage
quartilage
recyclage
surfilage
toilage
ustensilage
village
épilage

Sinonimele și antonimele aboilage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aboilage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABOILAGE

Găsește traducerea aboilage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aboilage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aboilage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aboilage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aboilage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aboilage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aboilage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aboilage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

aboilage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aboilage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aboilage
260 milioane de vorbitori

Franceză

aboilage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aboilage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aboilage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aboilage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aboilage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aboilage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aboilage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aboilage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aboilage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aboilage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aboilage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aboilage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

aboilage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aboilage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aboilage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aboilage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aboilage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aboilage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aboilage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABOILAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aboilage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aboilage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aboilage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aboilage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOILAGE»

Descoperă întrebuințarea aboilage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aboilage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les abeilles: poëme
On élevoit jadis beaucoup plus d'Abeilles en France qu'il n'y en a aujourd'hui , c' eft ce qui a donné lieu à différentes Loix & à différais Droits Seigneuriaux, fur - tout à celui d'Aboilage (i). 1l feroit à defuer que l'on (0 L'Aboilage ou Abcillage eft  ...
Jean Rucellaï, Jean Claude Pingeron, 1770
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Le Livre intitulé , Thome Cantimpratani liber Apum , est intitulé en François : Le Livre des Eps de Thomas Camimbray-les-Cambray. Cette version n'est pas imprimée. Voyez aboilage , Se éves. M. A B E N E R. En Poitou , c'est se marier.
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
3
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
ABOILAGE, droit des Seigneurs fur les abeilles. ABOI LE, abeille. ABOMINER, abhorrer , avoir en a version. Monet , Marot. Pseaume 5. Quant aux meurtriers & Accepteurs , Celui qui Terre & Ciel domine , Les abomine, ABONNER, changer ou ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750
4
Les abeilles, poème
... fumant à cela-i d'Aboilageï (x1). Il {croit à defirer que. Pou m (i) L'Aboilage ou Abeillage ait un droit que l'es Seigneurs Châtelains ont en pluficurs lieux , de pren» dre feuls lçs Abeilles qui le trouvent dans. les: forêts de leurs seigneuries.
Giovanni Rucellai, 1770
5
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
11 y en avoit autrefois, en France, beaucoup plus qu'il n'y en a à présent : c'est pourquoi plusieurs de nos Coutumes y ont établi des règles , Sc plusieurs Seigneurs prétendent encore le droit d'aboilage , comme je l'expliquerai ci- après  ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
6
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Abéiance : Droit en abéiance; c'est un droit qui est suspendu. Abeielage, abcillage , aboilage , aboillage , aboilage : Essaim d'abeilles, ruche; abcllarium ; en bas. lat. abollagium ; en Prov. abié, apié , nu rucher. Tous ces mots sont formes.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
7
Nouveau guide complet du propriétaire dʹabeilles: ou Traité ...
On élevait plus d'abeilles en France qu'il n'y en a aujourd'hui ; c'est ce qui donna lieu à différentes lois et à différents droits seigneuriaux , surtout à celui d'aboilage . L'aboilage ou abeil- lage était un droit que les seigneurs châtelains avaient ...
A. Martin, 1828
8
Glossaire Abrege Du Patois de la Meuse Notamment de Celui ...
Et ly demora li droict et la saisine de prendre ledit aboilage en bois doudit chevalier. » Aboilage, droit qu'avaient les seigneurs châtelains de prendre les abeilles qui se trouvaient dans les bois de leurs ehâtellenies. « Compains, dit le deables, ...
Collectif
9
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
Du droit d'Aboilage. . Uaboilage ou abeillage est un droit que les seigneurs châtelains ont en plusieurs lieux , de prendre seuls les abeilles qui se trouvent dans les forêts dépendantes de leur seigneurie. L'aboilage se prend aussi pour un ...
Louis Liger, 1790
10
Traité complet sur les abeilles
... cultivateurs opprimés, (1) On élevoit jadis , beaucoup plus d'abeilles en France , dit M. Pingeron , qu'il n'y en a aujourd'hui ; c'est ce qui donne lieu à différentes lois et à différens droits seigneuriaux , sur-tout à celui d'aboilage ou abeil- lage, ...
abbé Della Roca, 1790

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aboilage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aboilage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z