Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empilage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPILAGE ÎN FRANCEZĂ

empilage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPILAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPILAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empilage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția empilage în dicționarul Franceză

Definiția stivuirii în dicționar se pune în stivă, se aranjează una pe cealaltă.

La définition de empilage dans le dictionnaire est mettre en pile, disposer l'un sur l'autre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «empilage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPILAGE


affilage
affilage
cartilage
cartilage
dépilage
dépilage
effilage
effilage
enfilage
enfilage
ensilage
ensilage
entoilage
entoilage
filage
filage
huilage
huilage
milage
milage
mucilage
mucilage
parfilage
parfilage
pilage
pilage
profilage
profilage
rentoilage
rentoilage
reprofilage
reprofilage
tréfilage
tréfilage
tuilage
tuilage
tussilage
tussilage
voilage
voilage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPILAGE

empianoter
empiècement
empiéger
empierrage
empierrement
empierrer
empiètement
empiétement
empiéter
empiffrer
empile
empilement
empiler
empileur
empire
empirer
empirie
empirique
empirisme
empiriste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPILAGE

aboilage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
décalage
défilage
emballage
maquillage
morfilage
outillage
plage
précartilage
quartilage
recyclage
surfilage
toilage
ustensilage
village
épilage

Sinonimele și antonimele empilage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EMPILAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «empilage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în empilage

Traducerea «empilage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPILAGE

Găsește traducerea empilage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile empilage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empilage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

堆叠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

apilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stacking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्टैकिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التراص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

штабелирования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

empilhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্ট্যাক
260 milioane de vorbitori

Franceză

empilage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

susun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stapel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スタッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스태킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

numpuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xếp chồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குவியலிடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रचणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

istif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

impilamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Stacking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

штабелювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stivuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στοίβαγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stapel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stapling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stabling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empilage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPILAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empilage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empilage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empilage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPILAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «empilage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «empilage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre empilage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPILAGE»

Descoperă întrebuințarea empilage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empilage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel de sciage et d'affûtage
intéressant de continuer le séchage par empilage vertical : les sciages n'étant pas suffisamment maintenus, ils sont sujets aux déformations. L'empilage vertical ne convient pas aux sciages de grande longueur en raison des problèmes de ...
Claude Dalois, 1990
2
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Fig. . D. Quelquefois pour la pêche de la Morue, une ligne affez grosse es'c suffisamment arrê— tée par un simp e noeud A, PLVII. Fig. l. On a coutume d' attacher les hains un peu gros a des piles doubles, qu'on nomme aussi Empilage ovale.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1769
3
L'Intervention en déficience mentale: théories et pratiques
TYPES DE JEUX MAÎTRISÉS STADES APTITUDES - MÉCANISMES MENTAUX Empilage - Encastrements Perception visuelle globale - Préhension lâcher - Coordination oculo-manuelle IA Discrimination visuelle Orientation spatiale ...
‎1992
4
Sciages avivés tropicaux africains (SATA): règles de classement
EMPILAGE Les bois doivent être empilés, de préférence sous abri, aussi rapidement que possible après la tombée de scie (2). Les lits de pièces doivent être séparés les uns des autres par des baguettes suffisamment épaisses pour ...
Jean Laoué, 1996
5
Descriptions des arts et métiers
Le mérite dé cet empilage est d'être fort souple. 132. Nous avons déjà dit que , quand on pèche des poissons qui ont de" fortes dents , on fait les empilages en crin. Quelquefois à l' extrémité de l'em- pilàge de crin il y a un petit bout de fil de ...
J. E. Bertrand, 1776
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Le mérite de cet empilage est d'étre sort souple. 132. NOUS avons déjà dit que , quand on pèche des poissons qui ont de sortes dents , on fait les empilages en crin. Qyelquefois à l'extrémité de l'empilage de crin il y a un petit bout de fil de ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
7
Adobe® Flash® Catalyst CS5
Vous changez l'ordre d'empilage des objets dans l'application en faisant glisser les lignes du panneau Calques vers le haut ou vers le bas. Vous pouvez aussi changer l'ordre d'empilage des objets dans un calque ou un groupe. Examinez le  ...
‎2010
8
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Le mérite de cet empilage estrd'ètre sort souple. 132. NOUS avons déjà dit que , quand on pêche des poissons qui ont de fortes dents , on fait, les erhpilages en crin. (luelquefois à l'extrémité de l'em~ pilage de crin il y a un petit bout de fil de ...
‎1776
9
Bâtir: manuel de la construction
Pour ériger un mur sur le chantier, on recourt à l'empilage, au coulage ou au montage, ainsi qu'à des combinaisons de ces trois moyens: – empilage de pierres naturelles, de briques; – empilage + coulage empilage de briques de coffrage et ...
René Vittone, 2010
10
Arts et métiers mécaniques
On a coutume d'attacher les hains un peu gros à des piles doubles , qu'on nomme aussi empilage ovale. Pour cela, on plie en deux la corde qui doit for- F I L . mer la pile ; on en détord les deux boufs ,' on les éfiloche pour qu'ils s' appliquent ...
Jacques Lacombe

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPILAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empilage în contextul următoarelor știri.
1
Le Centrisme: L'Editorial d'Alexandre Vatimbella. Quand l'interdit …
Et il passe de plus en plus mal dans la population, pourtant demandeuse de sécurité, mais pas d'un empilage d'interdits. C'est ce que révèlent ... «Le Centrisme, Iul 15»
2
Le GIE GIPEN accueille un nouvel adhérent
L'atelier se compose de trois presses, dont une avec relevage et empilage automatiques. Il dispose également d'une scie multi-lames ... «Fordaq, Iul 15»
3
DS Smith fait la démonstration de l'impact des emballages
Les avantages d'un empilage bien conçu – pour éviter que les cartons ne tombent des palettes – sont très clairement exposés. Le rôle de plus ... «Gondola, Iul 15»
4
Forestier : Volvo Penta atteint des sommets
Comme la plupart des abatteuses, le KURO (RTD12H) dispose d'une portée longue et d'une haute capacité d'empilage. D'une capacité de 12 ... «Construction Cayola, Iul 15»
5
Tour de France : Six coureurs, dont Cancellara, en moins
En 2012, un empilage encore plus massif avait eu lieu dans l'étape menant à Metz, là encore sur une ligne droite en légère descente. «RTBF, Iul 15»
6
C'est mignon, et ça peut rapporter gros - L'avenir
Au fil d'un empilage de sketches plus ou moins bien sentis, à travers lesquels les animateurs et scénaristes d'Universal font apprécier leur ... «l'avenir.net, Iul 15»
7
Prix de l'eau : « On se moque de nous! »
L'une des raisons du coût élevé provient de cet empilage non-justifié de différentes structures qui ont chacune des coûts de fonctionnement ... «FranceAntilles.fr Martinique, Iul 15»
8
Vers un stockage de l'énergie solaire plus efficace et moins cher
... un film fin homogène et de haute qualité avec un minimum d'agglutination ou d'empilage. Les liquides ont été ensuite délicatement retirés et ... «News Press, Iul 15»
9
Un burger à la carte de plus de 75% des restaurants français
En fait, cet empilage de viande, de fromage et de légumes se dévore à toutes les sauces, le midi comme le soir, ce qui lui permet d'être ... «Le Parisien, Iun 15»
10
Guinness a certifié la pyramide de livres de la librairie Ernster
Selon Chronicle, l'empilage a commencé le 15 avril dernier et s'est achevé le 29 avril. Ernster avait lancé cette idée folle à l'occasion de ses ... «Actualitté.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empilage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/empilage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z