Descarcă aplicația
educalingo
académie

Înțelesul "académie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACADÉMIE ÎN FRANCEZĂ

académie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACADÉMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACADÉMIE ÎN FRANCEZĂ?

academie

O Academie este o adunare de oameni de litere, oameni de știință sau artiști recunoscuți de colegii lor. Scopul acestor adunări este de a supraveghea regulile, codurile și practicile din disciplinele lor. Pentru a face acest lucru, academiile publică cărți precum dicționare, gramatică etc. Fronton al Institutului de France.

Definiția académie în dicționarul Franceză

Definiția academiei în dicționar este grădina académos, aproape de athene, unde platona filosofului a dat învățăturii sale. Școala de ucenici de plutoni sau succesorii lor. Companie de scriitori, artisti, oameni de stiinta; unde se întâlnește. Academia Franceză și celelalte patru academii formează Institut de France. Orice societate al cărei membri sunt angajați în scrisori, arte, științe sau alte specialități.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACADÉMIE

amino-acidémie · anémie · endémie · glycémie · hypercholestérolémie · hyperglycémie · hyperlipidémie · hypoglycémie · hypolipidémie · ischémie · lactacidémie · leucémie · lipidémie · pandémie · septicémie · sulfamidémie · toxémie · urémie · éndémie · épidémie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACADÉMIE

aca · acabit · acacher · acacia · académicien · académicienne · académifier · académique · académiquement · académisable · académisation · académiser · académisier · académisme · académiste · acadien · acadienne · acagnardé · acagnarder · acagnardi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACADÉMIE

anoxémie · azotémie · bactériémie · cholémie · hyperamylasémie · hypercalcémie · hyperuricémie · hypocalcémie · hypokaliémie · hypophosphatémie · hypoprotéinémie · hypoxémie · kaliémie · natrémie · polysémie · proxémie · thalassémie · trémie · tularémie · uricémie

Sinonimele și antonimele académie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACADÉMIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «académie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «académie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACADÉMIE

Găsește traducerea académie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile académie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «académie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

学院
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

academia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

academy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अकादमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأكاديمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

академия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

academia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শিক্ষায়তন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

académie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

akademi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Akademie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アカデミー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

학원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

akademi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

học viện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அகாடமி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अकादमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

akademi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

accademia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

akademia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

академія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

academie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ακαδημία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

akademie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

akademi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

akademiet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a académie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACADÉMIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale académie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «académie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre académie

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ACADÉMIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul académie.
1
Paul Valéry
Académie : réunion de gens habiles et de gens influents.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACADÉMIE»

Descoperă întrebuințarea académie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu académie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Académie française. 858 ZAC ZAN ZÈL Z. s. m. C'est Le signe de l'articulation sifflante, faible, dont on représente la forte par un S an commencement des mots Sable, sillon, soc, sol, son, sur, etc. On représente souvent la même articulation ...
Académie française, 1836
2
Mémoires de l'Académie des sciences, arts et belles lettres ...
Liste des membres de l'Académie pour les années 1840 1841. M. 1839-1840. 153. — Liste des membres reçus depuis deux ans dans la classe des sciences. C.-R. 1841-1842, p. 150. 154. — Liste des membres de l'Académie arrêtée au mois ...
Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon (France), 1871
3
Histoire de l'Académie Française
Paul Pellisson-Fontanier. 66 H r s T o 1 R E cu de morts julqtsen l'anne'e 1700:- ~ Vaud Fignorance ou l'envie se plai; sent à dire que l'Académie Françoise ne sait rien , par-là. quentendent-ellesëQle cette Académie en corps ne travaille as 2 ...
Paul Pellisson-Fontanier, 1730
4
L'intolérance
L'intolérance ne cesse de croître dans le monde. Religieuse, raciale ou ethnique, son envahissement remet en question les victoires réelles remportées par ce que l'on nomme encore la civilisation moderne.
Académie Universelle des Cultures, 1998
5
Histoire de l'Académie royale des sciences avec les mémoires ...
Académie royale des sciences (France). trouva les poumons fecs, flétris, & leur membrane fort épaifle, les deux troncs de la Veine Cave, l'Oreillette, & le Ventricule droit du cœur, le tronc & les branches de l' Artère Pulmonaire, avant qu 'elle ...
Académie royale des sciences (France), 1746
6
Histoire des membres de l'Académie française: morts depuis ...
morts depuis 1700 jusqu'en 1771, pour servir de suite aux Éloges imprimés et lus dans les séances publiques de cette compagnie Jean Le Rond d' Alembert Jean- Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet. partie à fentir qu'il n'aflîfte ...
Jean Le Rond d' Alembert, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1779
7
Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...
En conséquence , et conformément à l'art. 32 de ses règlements , l'Académie a décidé qu'elle accordera un prix extraordinaire à Taiiteur d'un mémoire qui lui serait adressé sur le même sujet avant le 1" janvier 1855. Ce prix extraordinaire ...
8
Le livre du Recteur de l'Académie de Genève (1559-1878)
Le LIVRE DU RECTEUR ou Catalogue des étudiants de l'Académie de Genève, de 1559 à 1859, a été publié, une première fois, à l'occasion du troisième centenaire de la « Schola genevensis » par Ch. Le Fort, Gustave Revilliod et Edouard ...
Suzanne Stelling-Michaud, 1976
9
Le Mémorandum de l'Académie serbe des Sciences et des Arts: ...
Le seul document avancé comme preuve de ce projet meurtrier est le Mémorandum rédigé en 1986 par une commission de l'Académie serbe des Sciences et des Arts. En France, la thèse du complot fomenté par l'intelligentsia et le pouvoir ...
‎1996
10
Pourquoi se souvenir ?
Rassemblés par l'Académie Universelle des Cultures, ils s'interrogent sur les aspects contradictoires que prend le travail de mémoire - travail inévitable et même indispensable dont le corollaire est l'oubli, et parfois le pardon.
Académie Universelle des Cultures, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACADÉMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul académie în contextul următoarelor știri.
1
Education. L'académie de Nantes en bonne place au bac
Très bons résultats pour l'académie de Nantes. Deuxième place au bac général avec un taux de réussite de 94 % et première pour le bac ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Concours exceptionnel d'enseignants dans l'académie de Créteil …
Pour la ministre : "En novembre dernier, lorsque j'avais décidé de créer ce concours exceptionnel pour l'académie de Créteil, certains ... «éducation.gouv.fr, Iul 15»
3
Le Bac pour plus de 9 candidats sur 10 dans l'académie et pour tous à
Un bon crû pour le baccalauréat 2015 dans l'académie de Nice avec 91,6 % de succès pour le bac général (+1,2% par rapport à l'an dernier) ... «Webtimemedias.com, Iul 15»
4
Seiji Ozawa et son Académie à la Fondation Louis Vuitton
Dirigé par Blanche d'Harcourt, le Comité de sélection, composé d'anciens élèves de l'Académie, repère tout au long de l'année des talents ... «Francetv info, Iul 15»
5
L'Académie malgache, dans le programme de colonisation de Gallieni
C'est au général Joseph Simon Gallieni que revient l'honneur, le 23 janvier 1902, de fonder l'Académie malgache. « Dans son esprit, il faisait ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»
6
Limans : Avec l'Académie de musique, on y danse tous en rond …
Ce lundi 13 juillet par une nuit douce, le 5e Festival de l'Académie de Musique a établi ses quartiers sur la place du village. Ce mardi 13 juillet ... «Haute-Provence Info, Iul 15»
7
Musique à Château-Gontier. Lancement de l'académie d'été …
Les 170 stagiaires de l'académie internationale d'été arrivent, ce mardi 14 juillet, à Château-Gontier. Ils seront épaulés par 38 enseignants. «Ouest-France, Iul 15»
8
Prytanée. À l'académie d'orgue, premières notes pour les stagiaires
Quatorze stagiaires investissent jusqu'à vendredi le Prytanée, pour la première académie organisée par l'association Orgues en fléchois. «Ouest-France, Iul 15»
9
Académie Genk 2015 : une des meilleures réussites de Parolin
La 2e épreuve du Trophée Académie CIK-FIA 2015 a probablement été l'une des plus éclatantes réussites de Parolin Racing Kart qui a prouvé ... «Kartcom, Iul 15»
10
Rouen. Bac 2015. Résultats de l'académie de Rouen. Le bac …
Les résultats au baccalauréat dans l'académie de Rouen sont en légère hausse, en 2015 : 86,8% des bacheliers ont été reçus, directement ou ... «Normandie-actu, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Académie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/academie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO