Descarcă aplicația
educalingo
collège

Înțelesul "collège" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLLÈGE ÎN FRANCEZĂ

collège


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLÈGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLÈGE ÎN FRANCEZĂ?

colegiu

Un colegiu poate desemna un grup de persoane care au aceeași caracteristică sau o instituție de învățământ.

Definiția collège în dicționarul Franceză

Definiția colegiului din dicționar este un corp de oameni cu aceeași demnitate sau cu aceeași funcție.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLÈGE

allège · aquilège · florilège · lège · privilège · sacrilège · sortilège · spicilège

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLLÈGE

collectionneur · collectionneuse · collectionnisme · collective · collectivement · collectivisation · collectiviser · collectivisme · collectiviste · collectivité · collégial · collégialement · collégialité · collégien · collégienne · collègue · coller · collerette · collet · colleté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLÈGE

age · arpège · barège · bridge · challenge · chorège · chêne-liège · cortège · grège · liège · manège · multisiège · mège · piège · question piège · saint-siège · siège · solfège · stratège · télésiège

Sinonimele și antonimele collège în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLLÈGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «collège» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «collège» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLLÈGE

Găsește traducerea collège în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile collège din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collège» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

学院
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

colegio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

middle School
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कॉलेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

колледж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

faculdade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কলেজ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

collège
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kolej
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

College
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

カレッジ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

전문 대학
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

College
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trường đại học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கல்லூரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कॉलेज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kolej
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

collegio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

college
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

коледж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

colegiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κολέγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kollege
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

college
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

høyskole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collège

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLÈGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collège
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collège».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre collège

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «COLLÈGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul collège.
1
George Bernard Shaw
L'avantage de la prison sur le collège, c'est qu'en prison on n'est pas obligé de lire les livres écrits par les geôliers.
2
Honoré de Balzac
Au collège, ainsi que dans la société, le fort méprise déjà le faible, sans savoir en quoi consiste la véritable force.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLÈGE»

Descoperă întrebuințarea collège în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collège și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Collège brutal
" L’enseignement, ce sont des vigilances, un sens du rythme, des pauses, des paris, des obsessions.
Mara Goyet, 2012
2
Réécrire à l'école et au collège: de l'analyse des ...
Telles sont Les questions posées par l'ouvrage de synthèse de Claudine Fabre-Cols, à partir de documents et de séquences authentiques qui s'adressent à tous ceux que les débuts du langage interrogent, étudiants en linguistique, ...
Claudine Fabre-Cols, 2002
3
Gérer les conflits au collège et au lycée
Gérer les conflits au collège et au lycée est le sixième ouvrage de la collection Master Class, la boîte à outil des enseignants.
Laurent Le Bars, 2012
4
Vaincre l'échec scolaire au collège: par la découverte des ...
" Il n'y a d'ânes que dans les prés !.... " Geneviève Piniau en a la certitude. Pourtant, chaque année, plus de 150 000 élèves quittent l'école sans diplôme, broyés et rejetés par le système.
Geneviève Piniau, Jacques Boutelet, 2005
5
Foucault au Collège de France: un itinéraire
Foucault au Collège de France : ce livre a pour objet les cours aujourd'hui publiés (1975, 1976, 1982) et ceux des années 79 et 80, à paraître, dont nous publions un extrait.
‎2003
6
L'enseignement de la littérature au collège
La première partie de cet ouvrage met en débat les discours relatifs à la littérature et à son enseignement au collège, véhiculé depuis 1880 par les diverses instances du champ littéraire afin de donner sens aux dernières ...
Sylviane Ahr, 2006
7
L'action sociale collective en collège: Les ressorts de ...
Les assistants de service social travaillant dans le cadre des lycées et collèges s'attachent de plus en plus à étendre leur action au-delà de l'aide ponctuelle aux élèves en difficulté.
André Demailly, Claire Jouffray, 1998
8
Initiation au raisonnement déductif au collège: une suite de ...
Il est traité ici sous un double aspect, pratique et théorique. Du point de vue pratique, une première partie présente un ensemble de quatre situations problèmes expérimentées dans de nombreuses classes.
‎1992
9
Santé publique
Cet ouvrage est le résultat du travail collectif de professeurs de santé publique de la France entière, sous l’égide du Collège universitaire des enseignants de santé publique.
Collège universitaire des enseignants de, 2013
10
L'Hypocrisie scolaire: Pour un collège enfin démocratique
Le collège n'est pas le 'maillon faible' du système scolaire, comme le montrent les résultats des élèves, mais là où le métier d'enseignant est le plus difficile face à l'hétérogénéité des effectifs.
François Dubet, Marie Duru-Bellat, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLÈGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collège în contextul următoarelor știri.
1
L'enseignante gréviste de la faim obtient sa réintégration au collège
Laure Betbeder, enseignante du collège Bellefontaine en grève de la faim depuis 26 jours, a obtenu gain de cause. En tout cas partiellement… «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Edition de Briey | Futur collège : un pas dans le XXIe siècle
Septembre 2017. À cette date, le nouveau collège ouvrira ses portes aux élèves de Homécourt, d'Auboué et de Jœuf. Les plans viennent d'être ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
Saint-Pierre-lès-Nemours. L'affectation des 3e du collège Sainte …
Sur décision de l'inspection académique de Créteil, les élèves de 3e du collège privé Sainte-Marie, dit « La Roche-au-Coq », à ... «République Seine-et-Marne, Iul 15»
4
Au collège Chaumié, on ne badine pas avec Musset - 18/07/2015 …
Dernière ligne droite pour le 21e Festival de théâtre d'Agen, avec ce soir au programme «On ne badine pas avec l'amour», d'Alfred de Musset. «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Marquise : après la polémique, le collège saint-martin change de …
Dans un communiqué, François Holland, directeur diocésain, informe qu'un changement de direction vient d'avoir lieu à la tête du collège ... «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Epinac | Les travaux au collège Hubert-Reeves s'accélèrent - Le …
Si l'école est finie pour les élèves du collège Hubert- Reeves, il n'en demeure pas moins que l'établissement continue de fourmiller de ... «Le JSL, Iul 15»
7
Collège. Hervé Le Vagueresse à la direction - Plouay - Le …
Hervé Le Vagueresse prend la direction du collège Saint-Ouen. À compter de la mi-août, la direction du collège Saint-Ouen-LaSalle de Plouay ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
La fête au collège - 17/07/2015 - ladepeche.fr
La chorale du collège a donné de la voix et ensuite, l'atelier pop-rock a donné lieu a des prestations plus ou moins improvisées qui ont eu un ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Le collège a fait son cirque - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Dans le cadre de l'association sportive du collège, Laurent Pascal, professeur d'EPS, a monté avec des élèves de 6ème et 4ème, sur la base ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Edition de Sarreguemines Bitche | Nombreux départs au collège
La fin de l'année scolaire a été marquée par des départs au sein du collège Kieffer. M. Velter, principal, les a individuellement remerciés pour ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collège [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/college>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO