Descarcă aplicația
educalingo
faculté

Înțelesul "faculté" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FACULTÉ ÎN FRANCEZĂ

faculté


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FACULTÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FACULTÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția faculté în dicționarul Franceză

Definiția facultății în dicționar este una dintre proprietățile funcționale comune ale ființei, considerate ca fiecare constituind o putere specială de a face sau de a suporta un anumit tip de acțiune. O altă definiție a facultății este un corp de profesori care predau în domeniul dreptului și economiei, medicinei și farmaciei, științei, umaniste și umaniste, diferitele ramuri ale acestor subiecte fundamentale și care sunt are dreptul de a conferi titluri și titluri; care administrează fiecare dintre aceste învățături.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FACULTÉ

asphalté · ausculté · difficulté · exalté · insulté · malté · pelté · révolté · survolté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FACULTÉ

factage · facteur · factice · facticité · factieuse · factieux · faction · factionnaire · factitif · factorerie · factoriel · factorielle · factotum · factum · facturation · facture · facturer · facule · facultatif · fada

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FACULTÉ

accessibilité · activité · arrêté · autorité · capacité · cité · comité · communauté · disponibilité · efficacité · identité · liberté · possibilité · propriété · proximité · présenté · publicité · qualité · · été

Sinonimele și antonimele faculté în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FACULTÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «faculté» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FACULTÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «faculté» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «faculté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FACULTÉ

Găsește traducerea faculté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile faculté din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faculté» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

学院
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

facultad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

faculty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

संकाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أعضاء هيئة التدريس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

факультет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

faculdade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দক্ষতা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

faculté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

fakulti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Fakultät
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

学部
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

학부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

fakultas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giảng viên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆசிரிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

विद्याशाखा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fakülte
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

facoltà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wydział
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

факультет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

facultate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σχολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fakulteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fakultet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fakultetet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faculté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACULTÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faculté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faculté».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre faculté

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FACULTÉ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul faculté.
1
Jean-Louis Barrault
La liberté, c'est la faculté de choisir ses contraintes.
2
Henri Poincaré
L'esprit n'use de sa faculté créatrice que quand l'expérience lui en impose la nécessité.
3
André Kédros
Ce qui distingue l’homme de la bête, ce n’est pas l’intelligence, c’est la faculté d’espérer.
4
Julien Green
Le poète est essentiellement un homme qui a gardé au fond de lui-même le sens du mystère et la faculté de s'étonner.
5
James Barrie
Dieu nous a donné la faculté de nous souvenir afin que nous puissions avoir des roses en décembre.
6
William James
Le génie, en définitive, n'est guère plus que la faculté de percevoir sur un mode inhabituel.
7
William James
Maintenez vivante en vous la faculté de l’effort en la soumettant chaque jour à un petit exercice sans profit.
8
Maurice Maeterlinck
L'intelligence est la faculté à l'aide de laquelle nous comprenons finalement que tout est incompréhensible.
9
Octave Pirmez
La raison, faculté moyenne, chemine d'un pas assuré, mais le sentiment, faculté presque divine, voltige et plane dans l'immensité sur les ailes de l'amour.
10
Michel Tournier
Si on définit l'intelligence comme la faculté d'apprendre des choses nouvelles, de trouver des solutions à des problèmes se présentant pour la première fois, qui donc est plus intelligent que l'enfant ?

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACULTÉ»

Descoperă întrebuințarea faculté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faculté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Critique de la faculté de juger
Derniere grande oeuvre de Kant, la troisieme critique est aussi l'aboutissement de toute une vie vouee a la philosophie.
Immanuel Kant, 1993
2
Première introduction à la Critique de la faculté de juger ...
Le texte, redige par Kant dans les premiers mois de l'annee 1790, pour servir d'introduction a la Critique de la faculte de juger, a ensuite ete laisse de cote, mais uniquement en raison de son etendue hors de proportion avec le texte .
Immanuel Kant, 1997
3
Mémoires Pour Servir À L'Histoire De La Faculté De Medecine ...
elle; de l'aveu même de du Boulay , à faire un corps séparé (:1) en i270 , Gt' elle n'eut la forme &c l'autorité d'une véritable Faculté , que sur la fin du i 3 siecle (e), dest-à-dire , 'dans un temps où celle de Montpellier , établie depuis prèsde ioo ...
Jean Astruc, Anne-Charles Lorry, 1767
4
La Faculté de Droit de Bordeaux: (1870 - 1970)
I - LA CRÉATION DE LA FACULTÉ DE DROIT DE BORDEAUX A partir de 1792 et durant toute la période révolutionnaire, Bordeaux ne connut pas d' enseignement du droit. Après le coup d'Etat du 18 brumaire, on pensa un moment que le ...
Marc Malherbe, 1996
5
Bulletins de la Faculté de médicine de Paris, et de la ...
LA FACULTÉ DE MEDECINE DE PARIS , ET DE LA SOCIÉTÉ ÉTABLIE DANS SON SEIN. / Rentrée publique de la Faculté , le 14 novembre 1810. 1 xjbtte séance solemnelle a été présidée par Son Excellence le Grand- Maître de l' Université ...
Faculté de médecine de Paris, 1812
6
Influence de l'habitude sur la faculté de penser
réelle et de tous les autres jugemens qui en dérivent, à la faculté de mouvoir , ou à la motilité volontaire. (Voyez les Mémoires de la classe des sciences morales et politiques , i". vol. an 4 , et surtout les Elémens d'idéologie que je regrette ...
Marie François Pierre G. Maine de Biran, 1803
7
Réponse a la censure de la Faculté de théologie de Paris. ...
Guillaume-Thomas Raynal. POST-SCRIPTUM. Comme nous achevions d' imprimer la Réponse que l'on vient de lire, on nous communiqua une petite brochure in-iz de 27 pages d'impression , qui se répandait dans le Public , intitulée : Lettre ...
Guillaume-Thomas Raynal, 1782
8
Précis pour les Doyen & Docteurs-Régens de la Faculté de ...
Université de Paris. Faculté de Médecine, Claude-Thomas-Guillaume Gilbert de Preval. Mais , dira-t-il , si mon nom se lit íur les Catalogues, je n'en suis pas moins rayé de fait , je ne suis pas moins privé de mon écat , j'ai été exclu des ...
Université de Paris. Faculté de Médecine, Claude-Thomas-Guillaume Gilbert de Preval, 1776
9
Mémoire pour Me. de Cezan, Docteur-Régent de la Faculté de ...
Quant aux prétendues injures faites à quelques Membres , ce n'étoit pas à la Faculté d'en connoître ; elle n'a aucun droit de juger; aucun Statut , nè le lui défere. Ge droit précieux appartient à la Magistrature qui en jouit exclusivement à toute ...
Cezan, Delepine, Université de Paris. Faculté de Médecine, 1701
10
Une histoire de la Faculté de théologie de l'Université de ...
Le projet de Mgr l'archevêque de Sherbrooke: une faculté canonique dans une université canonique L'archevêque de Sherbrooke, Mgr Georges Cabana, s' impose d'emblée comme le fondateur de ce qui s'est d'abord et pendant 3 5 ans,  ...
Lucien Vachon, Louise Melançon, Jacques Fillion, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACULTÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faculté în contextul următoarelor știri.
1
Strasbourg : des restes de victimes du nazisme retrouvés à l'institut …
Raphael Toledano avait été alerté après avoir retrouvé une lettre du professeur de médecine légale de la faculté de médecine de Strasbourg, ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Singapour, le «hub asiatique» de l'Université de Saint-Gall - Le Temps
A ce nombre s'ajoute des membres de la faculté et des doctorants de Saint-Gall invités durant trois à dix-huit mois. Quatre thèmes de ... «Le Temps, Iul 15»
3
Université Mohamed Seddik Ben Yahia : Une académie de …
Nous avons commencé par le commencement en inscrivant le projet de la faculté de médecine». Et de conclure : «Oui, je suis convaincu que ... «El Watan, Iul 15»
4
La Patient Safety Movement Foundation organise sa réunion de …
IRVINE, Californie--(BUSINESS WIRE)--La Patient Safety Movement Foundation organise actuellement, conjointement avec la Faculté de ... «Business Wire, Iul 15»
5
Une Française devient la première doyenne de la faculté de gestion …
La Faculté de gestion Desautels de l'Université McGill a nommé la professeure Isabelle Bajeux-Besnainou au poste de doyenne. A partir du ... «Le Figaro, Iul 15»
6
La fac de droit s'implantera au Kirchberg
Dans une question écrite, la députée Martine Mergen (CSV) s'était étonnée du transfert de l'enseignement des bachelors de la faculté de droit, ... «L'essentiel, Iul 15»
7
A la Faculté de Ouarzazate, l'intelligence se met au service des …
Un séminaire sur l'intelligence territoriale s'est déroulé les 7 et 8 mai 2013 à la Faculté Polydisciplinaire de Ouarzazate dans le cadre de la ... «Almaouja, Iul 15»
8
Un CHU et une faculté de médecine à Agadir
L'enveloppe globale servira à financer le Centre hospitalier universitaire CHU d'Agadir (142 millions de dollars) et la faculté de médecine et de ... «Médias 24, Iul 15»
9
Droit, Économie et Finance sur deux sites
La plus grosse partie de la faculté de Droit, d'Économie et de Finance de l'Université du Luxembourg migrera vers le campus Kirchberg. «PAPERJAM, Iul 15»
10
Devant la faculté de droit de Douai, une voiture prend feu en roulant
Ce vendredi, vers 15 h 30, une voiture a pris feu dans le flot de la circulation, devant la faculté de droit, à quelques mètres du pont ... «La Voix du Nord, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faculté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/faculte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO