Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ajustable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AJUSTABLE ÎN FRANCEZĂ

ajustable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AJUSTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AJUSTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ajustable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ajustable în dicționarul Franceză

Definiția de reglabil în dicționar este că putem să ne ajustăm.

La définition de ajustable dans le dictionnaire est que l'on peut ajuster.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ajustable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AJUSTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
incontestable
incontestable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AJUSTABLE

ajoutée
ajoutement
ajouter
ajoutis
ajoutoir
ajouture
ajus
ajust
ajustage
ajusté
ajuste
ajustement
ajuster
ajusteur
ajustoir
ajusture
ajut
ajutage
ajuter
ajutoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AJUSTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
patentable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele ajustable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AJUSTABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ajustable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ajustable

Traducerea «ajustable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AJUSTABLE

Găsește traducerea ajustable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ajustable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajustable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可调整的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ajustable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

adjustable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

समायोज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قابل للتعديل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

регулируемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ajustável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিয়মিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

ajustable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

laras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

verstellbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

調整可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

조절할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

luwes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điều chỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அனுசரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बदलानुकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ayarlanabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

regolabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nastawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

регульований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reglabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρυθμιζόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verstelbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

justerbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

justerbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ajustable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AJUSTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ajustable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ajustable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ajustable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AJUSTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ajustable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ajustable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ajustable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJUSTABLE»

Descoperă întrebuințarea ajustable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajustable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
CONTRIBUTION A LA COMMANDE AUTO-AJUSTABLE DES ROBOTS ...
L'OBJECTIF DE CETTE THESE DE PROPOSER UN ALGORITHME DE COMMANDE ADAPTATIVE PERMETTANT UNE ADAPTATION EFFICACE A LA SITUATION REELLE DE TRAVAIL D'UN ROBOT MANIPULATEUR.
YONG.. WANG, 1994
2
Médecine et chirurgie de l'obésité
Globalement, un patient sur deux après anneau gastrique ajustable est satisfait du résultat. Ces résultats en demi-teinte sont liés, d'une part, aux pertes de poids insuffisantes ou aux reprises de poids observées à plus long terme (souvent en ...
Arnaud Basdevant, 2011
3
Gestion des risques de taux d'intérêt et de change
Les obligations hypothécaires à taux ajustable, Adjustable Rate Mortgage, ARM, constituent une source de financement à long terme pour laquelle un taux fixe est appliqué à chaque intervalle de temps au cours d'une certaine période.
Mondher Bellalah, 2005
4
Couches épitaxiales magnétiques à paramètre cristallin ajustable
L'objectif est d'établir un lien quantitatif entre un paramètre de maille différent du massif d'une part, et un comportement de croissance ou une propriété magnétique d'autre part.
Mustafa Eleoui, 2004
5
Le système nerveux du réseau français de transport ...
... un ensemble transformateur-déphaseur permettant de disposer d'une deuxième source ajustable en phase de –90° à +90° par rapport à l'alimentation principale. Les lignes sont au nombre de trois, elles ont un rapport Zo/Zd fixe égal à 3.
Christophe Bouneau, LECOUTURIER Jacques, ARZUL Jean-Yves, BOUNEAU Christophe, CAZENAVE Richard, DUCHÊNE Bernard, FERNANDEZ Claude, LAURENT André, PÉRÈS Jacques, 2012
6
L'obésité morbide: stratégie thérapeutique
J.M. Zimmermann, M. Blanc, P. Mashoyan, É. Zimmermann Les gastroplasties par anneau ajustable restent l'intervention la moins lourde que l'on puisse proposer à un patient souffrant d'obésité morbide. Il est bien évident que cette technique ...
Jérôme Dargent, Jean-François Pascal, 2002
7
Mobiles magazine
Ajustement du forfait sur la gamme Ajustable choisie X 24 mois 6h SFR Evolution Pro 68 € 0,27 € 0,15 € en HP Accès 3G inclus - Appels illimités 24h/24 0,10 € en HC et 7j/7 vers 3 numéros SFR - 3h de connexion à Vodafone live X ...
8
La rénovation des bâtiments
Celles en acier comprennent généralement une vis ajustable de nivelage très pratique pour la rénovation. Il faut toutefois porter attention à leur capacité de charge, celle-ci pouvant varier de 1 000 à 5 500 kg (2 000 à 12 000 lb) pour une  ...
André Bergeron, 2000
9
Implantation des maisons et branchements
1 à 4 personnes Surface: < 90 m2 1 salle de bains +1 douche +1 lavabo +1 évier • Chauffage + eau chaude à microaccumulation. – Chaudière à régulation modulante en version ventouse ou version cheminée. – Puissance ajustable 9,3 kW à ...
Henri Renaud, 2006
10
Ciment à comportement rhéologique ajustable
Actuellement, les industries cimentières utilisent des polymères, appelés superplastifiants, pour faciliter la mise en place des pâtes de ciment.
Marie-Hélène Noel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AJUSTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ajustable în contextul următoarelor știri.
1
Interview TLO - FEST Juillet 2015
J'ai aussi une bonne chaise et une table ajustable pour pouvoir être installé parfaitement. J'ai vu que vous aviez une position "étrange" avec ... «Millenium, Iul 15»
2
Lamborghini Huracan par Novitec Torado
... installant une nouvelle ligne d'échappement haute performance ainsi qu'une suspension ajustable (dotée de ressorts d'amortisseurs « sport ... «Motorlegend.com, Iul 15»
3
Smart ForTwo 2016 - Fidèle à ses origines mais en mieux
Le volant multifonctions — ajustable en hauteur, mais non télescopique —est recouvert de cuir dans les modèles Passion et Prime. Le même ... «Le Guide de l'auto, Iul 15»
4
Vente flash #premium day : Tiny Love Transat & Balancelle Rocker …
Bras ajustable pour un accès facile à bébé se règle en fonction de la position de bébé. Jouet électronique activé par bébé avec 9 mélodies ... «Decolletage.fr, Iul 15»
5
La communauté Pévèle-Carembault connaît la musique…
De même, la subvention à l'École de musique en Pays de Pévèle a été adoptée pour 115 000 € maximum (ajustable selon les effectifs). «La Voix du Nord, Iul 15»
6
DxO ONE, l'appareil photo reflex pour iPhone
... 32mm en équivalent plein format avec 6 éléments asphériques et d'une ouverture f/1,8 ajustable grâce à un iris mécanique à 6 lames. «GQ Magazine, Iul 15»
7
Jawbone UP2, UP3 ou UP4 : lequel choisir ?
En l'occurrence, exit le bracelet rigide et place à un bracelet ajustable bien plus fin (-45%) pour les deux nouveaux capteur d'activité physique. «Stuffi, Iul 15»
8
Turtle Beach annonce son troisième casque sans fil pour Xbox One …
... tablette, ou regarder un film, ou encore écouter de la musique), totalement ajustable pour capter votre voix dans les meilleures conditions. «ZeDen.net, Iul 15»
9
La « révolution» d'OnlyKart s'apprécie sur sa piste
Et pour des courses encore plus sûres, le kart est muni d'une ceinture, d'un arceau de sécurité, et d'une position de conduite ajustable au ... «Lyon People, Iul 15»
10
Vanquish Yachts 46 CC
Le superbe T-Top teinté voit sa hauteur ajustable, quant à lui, pour correspondre à la hauteur de garage, toujours dans le cas d'un programme ... «Moteur Boat Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ajustable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ajustable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z