Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "animalement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIMALEMENT ÎN FRANCEZĂ

animalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIMALEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIMALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIMALEMENT

animadversion
animal
animalcule
animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animalisme
animalité
animant
animateur
animation
animatiste
animatrice
animé
animelle
animer
animique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele animalement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «animalement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIMALEMENT

Găsește traducerea animalement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile animalement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animalement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

animally
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

animally
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

animally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

animally
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

animally
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

animally
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

animally
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

animally
260 milioane de vorbitori

Franceză

animalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

animally
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tierisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

animally
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

animally
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

animally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

animally
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

animally
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

animally
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

animally
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

animally
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

animally
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

animally
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

animally
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

animally
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

animally
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Animally
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

animally
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animalement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMALEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «animalement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale animalement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «animalement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANIMALEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «animalement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «animalement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre animalement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMALEMENT»

Descoperă întrebuințarea animalement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animalement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Huit heures d'entretien entre un cultivateur savoyard et un ...
C'est par conséquent gêner et punir la liberté , faculté de faire de l'arbitraire, d' être injuste, de traiter les autres animalement, Le Fr. — Cela est juste ; et ceux qui veulent la liberté sans gêne, n'entendent pas qu'on puisse violer le droit et la  ...
2
Oeuvres Spirituelles Et Mystiques: Diuisées en deux Tomes : ...
... garde de lortir animalement aux obediê- coulanteíbn propre element , ion centre ces qui nous font de commandement, B & son repos. fòus prétexte d'obeïr promptement & fa- Vous deuez aussi obeïr à la viue voix de 0^ÍZ/o»rí I cilement.
Jean (de Saint Samson), 1658
3
L'homme, sa réalité et ses structures: Etudes anthropologiques I
Par conséquent, nous pouvons dire que l'homme est l'animal qui animalement transcende sa pure animalité, ses simples structures organiques. C'est la vie qui se transcende elle-même, mais animalement, en vivant organiquement ses ...
Xavier Zubiri, 2012
4
Critique Du Laicisme Ou Comment Se Pose Le Probleme de Dieu
L'homme en effet dispose de lui-même ; il décide de la fin qu'il poursuit et de l' attitude qu'il prend. Étant homme, il lui appartient même d'abdiquer et de vivre animalement s'il le veut. En conséquence on peut essayer de dire ce qu'il doit faire, ...
Le Pere Laberthonniere, 1948
5
POUR UNE ANALYSE TEXTUELLE DU RAP FRANÇAIS
Coupons les couilles du porc Ouais ça C'est fort210 ! et Kery J ames (Idéal J) dans « Animalement vôtre » confie : J'ramène de ma rue ces pensées extrêmes Faudrait qu'tu t'renseignes on rêve de saigner la droite [extrême211 La rappeuse  ...
Mathias Vicherat, 2001
6
L'Homme et Dieu
Etre libre est la manière d'être finie, concrète, de Dieu : être libre animalement. L' expérience de cette liberté éprouvée animalement est précisément l'expérience de Dieu. En plus de ce mode universel de l'expérience ainsi décrite, il y en a un ...
Xavier Zubiri, 2005
7
La philosophie du bon-sens, ou Réflexions philosophiques sur ...
... soutenir que l'homme ayant deux ames , pourrait donc subsister après la destruction ou le départ de l'une, puisqu'ayant 'l'ame sensitive, ainsi que les animaux , il .pour d toit vivre animalement. Je répondsà cela que Dieu a forme' 2.34 LA ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d'), Jean Baptiste Boyer d'Argens, 1768
8
La philosophie du bon-sens, ou réflexions philosophiques sur ...
îoît vivre animalement. Je réponds à cela que Dieu a formé une telle liaison entre l'ame raisonnable & i'ame sensitive, que dès que la raisonnable s'envole où Dieu l'appelle , la sensitive se détruit par la dissolution de ses parties. On dira peut ...
Jean-Baptiste de Boyer d' Argens, 1768
9
Œuvres complètes
Toutefois ils existaient spirituellement dans l'esprit de l'Éternel ou le Saint-Esprit. Ce dernier, animalement manifesté avec le sexe, contenait donc le Père et le Fis. Dieu, le Père Dieu, le Père, fut animalement le premier être parlant qui naquit ...
Jean-Pierre Brisset, Marc Décimo, 2001
10
Essais De Thedicée Sur La Bonté De Dieu, La Liberté De ...
... puisque la difficulté de Porigine des formes cesse entièrement ; & puisqu'il est bien plus convenable à la justice Divine de donner à l'ame , déja corrompue physiquement ou animalement par le péché d'Adam , une nouvelle perfection qui  ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Louis de Jaucourt, 1747

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIMALEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul animalement în contextul următoarelor știri.
1
animalement vôtre Leyviller : Nicolas et ses cochons de compagnie
Chez Nicolas Bruck et Aurélie Mouth, aucun chien n'accourt quand une personne passe devant la porte. Par contre, Brutus et Maggie, deux ... «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
2
animalement vôtre pascal bettini Génaville : « Je suis un peu la …
Pascal Bettini aura bientôt 72 ans. « Comme Johnny [Hallyday, N.D.L.R.] ! On est tous les deux de 1943. Je l'ai côtoyé lors de notre service ... «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
3
Au laboratoire de Rousset, il existe des singes « heureux »
... «animalement parlant» l'est. Ainsi rassemblés depuis six ans, ils font l'objet d'une recherche de psychologie cognitive extrêmement originale ... «La Croix, Iun 15»
4
ANIMALEMENT VÔTRE Amours d'Islandais
ANIMALEMENT VÔTRE Amours d'Islandais. En toute quiétude, à Auboué, Robert et Michèle Paygnard se consacrent à l'élevage de chevaux ... «Le Républicain Lorrain, Apr 15»
5
Piennes | Des matous épris de liberté
ANIMALEMENT VÔTRE à piennes Des matous épris de liberté. le 25/01/2015 à 05:00. Des matous épris de liberté. On peut les apercevoir dans certaines ... «Le Républicain Lorrain, Ian 15»
6
Adopte le look de Jessica Alba avec DRESS LIKE VIP !
Optez pour la tenue « Animalement Fashion » pour moins de 150 € ! Retrouve son total Look sur dresslikevip.com. DressLikeVip.com. Adopte le look des stars ! «SoonNight, Ian 15»
7
6es Automnales : un bon cru
Des rondeurs animalement esthétiques des sculptures de Michel Duclos à celles émouvantes de femmes enceintes ou d'un sein nourricier ... «ladepeche.fr, Dec 14»
8
Tel un band de garage suprême
Ça avançait tellement franc, ça y allait si animalement dans les guitares de Petty et Campbell et la basse de Blair, et l'orgue de Bentmont ... «Le Devoir, Aug 14»
9
Carla Bruni se moque ouvertement de François Hollande dans un …
... l'époque sur la chanson de Carla Bruni, il avait confié : « Ça aurait pu être pire. Le pingouin est un animal plutôt gentil. » Animalement vôtre. «Voici, Mai 14»
10
Après le pigeonnier, la chatterie est inaugurée
L'association « Animalement Vôtre », qui œuvre jour après jour pour la cause animale est à l'initiative de cette chatterie, une première en ... «République Seine-et-Marne, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animalement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/animalement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z