Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "animalcule" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIMALCULE ÎN FRANCEZĂ

animalcule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIMALCULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANIMALCULE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «animalcule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția animalcule în dicționarul Franceză

Definiția animalcule în dicționar este foarte mic, animal microscopic.

La définition de animalcule dans le dictionnaire est animal très petit, microscopique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «animalcule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIMALCULE


bascule
bascule
canicule
canicule
clavicule
clavicule
crépuscule
crépuscule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
hercule
hercule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
molécule
molécule
muscule
muscule
particule
particule
pellicule
pellicule
ridicule
ridicule
tentacule
tentacule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIMALCULE

animadversion
animal
animalement
animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animalisme
animalité
animant
animateur
animation
animatiste
animatrice
animé
animelle
animer
animique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMALCULE

corpuscule
cuticule
follicule
cule
graticule
groupuscule
immatricule
macule
monticule
opercule
opuscule
panicule
cule
pédicule
pédoncule
renoncule
réticule
saccule
spicule
tubercule

Sinonimele și antonimele animalcule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANIMALCULE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «animalcule» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în animalcule

ANTONIMELE «ANIMALCULE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «animalcule» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în animalcule

Traducerea «animalcule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIMALCULE

Găsește traducerea animalcule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile animalcule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animalcule» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

了微生物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

animálculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

animalcule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अति सूक्ष्म जन्तु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحييوين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

микроскопическое животное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

animálculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

animalcule
260 milioane de vorbitori

Franceză

animalcule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

binatang yg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mikroskopisch kleines Tierchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

微小動物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

극미 동물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

animalcule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vi sinh vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிறு விலங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

animalcule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hayvancık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

microbo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

drobnoustrój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мікроскопічне тварина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

animalcule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζωάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oerdiertje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

MIKROSKOPISKT DJUR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

animalcule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animalcule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMALCULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «animalcule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale animalcule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «animalcule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANIMALCULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «animalcule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «animalcule» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre animalcule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMALCULE»

Descoperă întrebuințarea animalcule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animalcule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire du développement de la biologie
... mais pénètrait aussi dans des parties de l'œuf. Ensuite, les constituants de l' œuf pénètraient à leur tour à l'intérieur de l'animalcule séminal, le nourrissaient et celui-ci se développait alors jusqu'à donner un organisme adulte. Smit a montré ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
2
Études physiologiques sur les animalcules des infusions ...
(Infusion de graine de chou.) Un long ruban, sorti par l'orifice postérieur, tourne une fois et demie autour de son corps. Figure 11. — Animalcule à côtes, comme celui de la figure 8 , mais beaucoup plus gros d'un côté que de l'autre. Figure 12.
Paul Laurent, 1854
3
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
recourbe en un simple crochet (fig. 3). — Lorsque le mouvement cesse, le corps de l'animalcule se renfle, et lorsqu'il flotte de manière à présenter au microscope sa partie inférieure , on y aperçoit un trait noir (fig. 4) qui me semble une ...
4
Memoires
Animalcule du cochon d'Iode grossi 3ooi> fois en diamètre. Fig. 2. Animalcule de la souris blanche , idr Fig. 3. Animalcule du hérisson , id. Fig. 4. Animalcule du cheval , id. Fig. 5. Animalcule du chat r id. Fig. 6. Animalcule du bélier , id. Fig. 7.
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1821
5
Etudes sur la monorchidie et la cryptorchidie chez l'homme
Globules graisseux. maux, on rencontre une grande quantité de cellules mères et de cellules filles stériles ou renfermant un animalcule en voie de développement; de plus, beaucoup de tèles libres, et fort peu d'animalcules tout formés.
Ernest Godard, 1857
6
Journal de la physiologie de l'homme et des animaux
Plus tard, quand l'animalcule est développé, la cellule fille se rompt (9), et le spermatozoaire est en I rainé dans le liquide qui remplit les canalïeiilea d\i testicule; mais alors il n'a pas l'aspect qu'il aura plus tard, la queue est repliée (10 ) en ...
7
Archives générales de médecine
Le sarcopte du chien, celui du lion et celui du cheval, appartiennent à la première espèce (1). Celui du chamois ou isard, découvert par M. Hering, nous semble ne pas différer de la troisième. M. Paul Gervais a figuré la larve d'un animalcule ...
8
Archives generales de medecine
Il prétend que celles-ci sont l'effet et non la cause de l'animalcule. ThITOXYDE DE rEB HVDBATÉ CONTREPOISON DE l'arSENIC. M. BfUllct jeune communique une observation d'empoisonnement par l'arsé- niate de potasse, sur des ...
9
De la nature
Jean B. Robinet. des animalcules qu'ils contiennent , est en raison inverse de la grandeur réciproque des mêmes animalcules ; & cette raison doit produire de part & d'autre une égalité de volume. Chaque germe ou animalcule de la derniere ...
Jean B. Robinet, 1761
10
Oeuvres de m. l'abbé Spallanzani ...
de vibration qui occasionne dans la liqueur un petit tourbillon entraînant vers lui tous les petits corps qui l'entourent & même les r,!us petits Animalcules; on voit qu'à mefure que les corps s'approchent de ^Animalcule , "ït mou ve ment qui les ...
Lazzaro Spallanzani, Jean Senebier, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIMALCULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul animalcule în contextul următoarelor știri.
1
Les orques, le grizzli et le léopard
D'un trait, il avale du regard le grand singe qui n'est que chaton à sa mesure, presqu'un animalcule. Même à mensurations identiques, ... «Les Échos, Aug 14»
2
L'œuvre complète de Kenneth White — Entretien avec l'auteur
Il faut se décider à le mettre à nu pour lui gratter cet animalcule qui le démange mortellement, dieu, et avec dieu ses organes. Car liez-moi si ... «La Revue des Ressources, Feb 14»
3
"Pour une anthropologie évolutive" par Manuel de Diéguez, un des …
Il est vrai que cet animal se livrera longtemps encore aux crocs de ses mangeurs sacrés, il est vrai que cet animalcule donnera longtemps ... «poilitque-actu, Nov 13»
4
"Renan, l'islam et la France, 2" par Manuel de Diéguez, un des plus …
Le monothéisme chrétien est né d'une tentative de réponse d'un animalcule éphémère à la cruauté calculée du destin qui l'attend sur la terre. «poilitque-actu, Oct 13»
5
La gale fait sa rentrée dans un lycée de Brest
Les médecins arabes (Rhazès, Tabari, Avenzoar) connaissent également la maladie, mentionnant ses symptômes et l'animalcule sans faire le ... «Terrafemina, Sep 12»
6
"HEURS ET MALHEURS DES ANTHROPOLOGUES (1)"par Manuel …
... état de métamorphose généreuse sous le joug d'un Chronos bien intentionné à son égard: cet animalcule prometteur se trouve, néanmoins, ... «poilitque-actu, Sep 12»
7
« Homo comicus ou l'intégrisme de la rigolade » de François L …
En effet, vivant aux antipodes d'un Léon Bloy dont « l'esprit caustique se payait d'inconfort, de marginalité, voire d'exclusion », « l'animalcule ... «Novopress, Iul 12»
8
La fausse impertinence des nouveaux humoristes français
L'impertinence est l'arme fatale de ces procureurs hargneux. Ils réclament des têtes. Dans le même temps, l'animalcule gondolant fait son trou ... «Atlantico.fr, Mar 12»
9
Michel Hulin : la méditation, le meilleur apport de l'Inde pour la …
... des Jaïns qui sont obsédés par l'idée de faire souffrir ou de tuer le moindre animalcule donc ils font bouillir l'eau, ou encore pour les moines, ... «Canal Académie, Oct 11»
10
Louis Pons, la plume du fabuliste
... vide délimité par des lignes à peu près droites et, dans le coin inférieur droit, un animalcule qui tient de l'embryon humain et du lézard. «Le Monde, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animalcule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/animalcule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z