Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "appertisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPERTISATION ÎN FRANCEZĂ

appertisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPERTISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPERTISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «appertisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
appertisation

conserva

Conserve

În alimente, conservă se referă atât la acțiunea de conservare a unui produs alimentar, la starea a ceea ce se păstrează, la procesul de păstrare a alimentelor și la alimentele care se păstrează. En alimentation, conserve désigne à la fois l'action de conserver un aliment, l'état de ce qui est conservé, le procédé qui permet de conserver et l'aliment qui est conservé.

Definiția appertisation în dicționarul Franceză

Definiția appertisării în dicționar este metoda de conservare a alimentelor prin sterilizare în recipiente adecvate și etanșare ermetică.

La définition de appertisation dans le dictionnaire est méthode de conservation des aliments par stérilisation dans des récipients appropriés et clos hermétiquement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «appertisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APPERTISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APPERTISATION

appelable
appelant
appelante
appe
appelée
appeler
appelet
appeleur
appellatif
appellation
appendice
appendicectomie
appendicite
appendiculaire
appendiculé
appendre
appentis
appert
appesantir
appesantissement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPERTISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele appertisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «APPERTISATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «appertisation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în appertisation

Traducerea «appertisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPERTISATION

Găsește traducerea appertisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile appertisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appertisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

罐头制造
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

envase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

canning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

डिब्बाबंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعليب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

консервирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

enlatamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চতুর
260 milioane de vorbitori

Franceză

appertisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengetinan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

einmachen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

缶詰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

통조림 제조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

canning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đóng hộp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பதப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कॅनिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kutulama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inscatolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

konserwowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

консервування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

conserve
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κονσερβοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

konservering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hermetisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appertisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPERTISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «appertisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appertisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appertisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APPERTISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «appertisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «appertisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre appertisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPERTISATION»

Descoperă întrebuințarea appertisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appertisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
LA. CONSERVATION. PAR. LA. CHALEUR. : PASTEURISATION,. STÉRILISATION,. APPERTISATION. 1 . Pasteurisation et stérilisation La pasteurisation est un traitement thermique moins sévère que la stérilisation. Elle est réalisée à des ...
Elisabeth Vierling, 2008
2
Alimentation méditerranéenne et santé: actualités et ...
L'oxydation peut être aggravée par de mauvaises conditions d'entreposage, mais quelle qu'elle soit, il existe une tendance à la baisse progressive et régulière de l' EPA et du DHA au cours de l'entreposage à l'état congelé. Appertisation En ...
Pierre Besançon, 2000
3
Modélisation des transferts thermiques dans le procédé ...
LE TRANSFERT DE CHALEUR DANS UNE CONSERVE ALIMENTAIRE EST REPRESENTE PAR UN MODELE LINEAIRE D'ORDRE N AVEC RETARD PUR.
Azzedine Chiheb, 1993
4
Dictionnaire Multilingue Des Poissons Et Produits de la Pêche
APPERTISATION. POL: Apertyzacja, wytwarzanie konserw RUS: Производство консерв Term sometimes used by specialists for + CANNED FISH in order to avoid confusion with + SEMI- PRESERVES. Terme utilise ́ parfois par les spe ...
‎2008
5
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
Poids de t OQO grains Qualité, destination Difficultés desélection Types Couleur du gram r Forme du grain Great Northern Blanc Plat, circulaire, légèrement en forme de reins 350-450 bonne appertisation forme et port Lingot Blanc Cylindrique ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
6
CINETIQUE DE CUISSON ET ECHANGES CATIONIQUES AU COURS DE ...
CARACTERISTIQUES PHYSICOCHIMIQUES DE L'EAU UTILISEE EN FABRICATION DES CONSERVES DE HARICOTS.
ESTELLE CLAUDINE.. SIAHA NITCHEU, 1985
7
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
En plus de la finesse, il a fallu sélectionner des variétés à gousse droite et sans fil, de longueur raisonnable (12 cm) et de section ronde pour l'appertisation, et de couleur homogène foncée pour la surgélation. Flatulence. Cet inconvénient, qui  ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
8
Contribution à l'étude du procédé d'appertisation: ...
LES CINETIQUES DE DESTRUCTION TECHNIQUES DES SPORES BACTERIENNES ET DE CUISSON DES MATIERES PREMIERES VEGETALES ONT ETE ETUDIEES DANS LE DOMAINE DE TEMPERATURE CLASSIQUE DU PROCEDE D'APPERTISATION.
Guy Le Jean, 1996
9
Nos aliments sont-ils dangereux ?: 60 clés pour comprendre ...
Compte tenu de sa fragilité, il n'est pas surprenant que la vitamine C soit la plus touchée par l'appertisation. Il est cependant probable que si les haricots avaient traîné quelques jours dans un supermarché ou à la maison avant d'être ...
Pierre Feillet, 2012
10
Alimentation et nutrition humaines
Par transformation chimique, on obtient des amidons réticulés ou substitués, utilisés comme agents épaississants dans les aliments qui demandent une certaine stabilité, durant leur conservation à basse température, ou lors de l' appertisation ...
Henri Dupin, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPERTISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appertisation în contextul următoarelor știri.
1
Les Français, accros aux conserves de poissons
Mais surtout, les poissons en boîte sont la plupart du temps sauvages, et la méthode de conservation, l'appertisation, inventée par le Français ... «Radins.com, Iul 15»
2
Le tiers du poisson consommé en France est en conserve
Il est très majoritairement sauvage à la différence du reste du poisson et sans aucun conservateur rendu inutile par l'appertisation. «Les Échos, Iul 15»
3
La conserve, une formidable réussite
Si, en 1795, Nicolas Appert invente l'appertisation (stérilisation par la chaleur dans un récipient hermétique), Joseph Colin s'en sert à partir de ... «Ouest-France, Iun 15»
4
Cinq choses que vous ne saviez pas sur le pâté Hénaff
Ce n'est qu'ensuite que le pâté va être cuit et la boîte stérilisée pendant près d'une heure à 120°C, grâce au procédé de l'appertisation. «20minutes.fr, Mar 15»
5
Les conserves de poissons : vitamines et nutriments en stock
La technique d'appertisation utilisée pour mettre les poissons en conserves préserve en effet les qualités nutritionnelles des poissons. «Toute la diététique !, Ian 15»
6
Le foie gras, un "terroir" venu d'ailleurs
... puis l'appertisation (stérilisation sous chaleur) inventée en 1795, qui va permettre au foie de voyager. Au début du XIXe, le foie gras - encore ... «Clicanoo, Dec 14»
7
Comment bien conserver les aliments ?
3- La stérilisation ou l'appertisation (les conserves) : à la maison ! Technique : porter les aliments à des températures supérieures à 100°C ... «consoGlobe, Nov 14»
8
Les tendances culinaires d'ici à 2020 par Rémy Lucas
... les saveurs identifiables (le goût), la consommation alimentaire (large amplitude horaires), l'appertisation (bocaux ou boîtes de conserve), ... «L'Hôtellerie Restauration, Nov 14»
9
La Bretagne, le courage, les Bretonnes illettrées… et le petit marquis
L'essor avait commencé au XVIIIe siècle avec la sardine en saumure, plus tard avec l'appertisation et les célèbres boîtes de conserve. «Mediapart, Sep 14»
10
Histoire de pêche : la sardine à la « grek »
Vingt années avant, neuf usines seulement maîtrisaient l'appertisation dans la péninsule ibérique… L'expression « crise sardinière » est ... «Sud Ouest, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appertisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/appertisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z