Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ardito" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARDITO ÎN FRANCEZĂ

ardito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARDITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARDITO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ardito» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arditi

Arditi

Arditi sau Ardito este un nume de origine italiană, în special purtat de: ▪ Georges Arditi, pictor francez, tatăl celor patru. ▪ Pierre Arditi, actor francez. ▪ Catherine Arditi, actriță franceză. ▪ Danièle Arditi, actriță franceză. ▪ Rachel Arditi, actriță franceză. ▪ Luigi Arditi, violonist italian, compozitor și dirijor. ▪ Metin Arditi, scriitor, om de afaceri. ▪ Iracema Arditi, pictor brazilian. Arditi ou Ardito est un nom de famille d'origine italienne notamment porté par : ▪ Georges Arditi, peintre français, père des quatre suivants. ▪ Pierre Arditi, acteur français. ▪ Catherine Arditi, actrice française. ▪ Danièle Arditi, actrice française. ▪ Rachel Arditi, actrice française. ▪ Luigi Arditi, violoniste, compositeur et chef d'orchestre italien. ▪ Metin Arditi, écrivain, homme d'affaires. ▪ Iracema Arditi, artiste peintre brésilienne.

Definiția ardito în dicționarul Franceză

Definiția ardito în dicționar este un termen italian care înseamnă cu ardor și care servește pentru a indica luminozitatea sau energia cu care trebuie să execute o piesă.

La définition de ardito dans le dictionnaire est terme italien signifiant avec ardeur et servant à indiquer l'éclat ou l'énergie avec lesquels on doit exécuter un morceau.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ardito» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARDITO


cogito
cogito
dito
dito
granito
granito
incognito
incognito
négrito
négrito
patito
patito
ravito
ravito
san-benito
san-benito
subito
subito
édito
édito

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARDITO

arcure
arcûre
ardélion
ardemment
ardennais
ardennaise
ardent
ardente
ardeur
ardillon
ardoise
ardoisé
ardoiser
ardoiseux
ardoisien
ardoisier
ardoisière
ardre
ardu
ardûment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARDITO

alto
concerto
ghetto
legato
lento
loto
memento
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
pronunciamiento
proto
quarto
resto
tenuto
texto
toto

Sinonimele și antonimele ardito în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ARDITO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ardito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ardito

Traducerea «ardito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARDITO

Găsește traducerea ardito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ardito din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ardito» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ardito
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ardito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ardito
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ardito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أرديتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Ардито
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ardito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ardito
260 milioane de vorbitori

Franceză

ardito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Ardito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ardito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ardito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ardito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Ardito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Ardito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ardito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ardito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ardito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Ardito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ardito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ардіто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ardito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ardito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ardito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ardito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ardito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ardito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARDITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ardito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ardito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ardito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARDITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ardito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ardito» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ardito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARDITO»

Descoperă întrebuințarea ardito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ardito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Légendaires sommets: Les plus belles montagnes du monde
Connaître le monde à travers les montagnes : c'est le voyage que propose le journaliste et photographe Stefano Ardito.
Stefano Ardito, 2012
2
Grand dictionnaire français-italien et italien-français
.Ardito; anià ses soldats pour les animer au combat. Fa moso; baldanzoso gfranco. Un homme , un un capitano un' aringa a' soldau' per ani- soldat hardi. Uomo, soldalo ardito. Hardi marli alla pugna. — Ce mot se prend quel- comme un lion.
Giuseppe Filippo Barberi, Niccolò Basti, A. Cerati, 1838
3
Marinetti et le futurisme: études, documents, iconographie
18 Cf. la lettre ouverte de Marinetti dans « L'Ardito », II, l" août 1920 : « ... quant à moi, je ne pris part en aucune manière à l'incendie des locaux du journal ». 10 Ayant réintégré, comme nous le verrons plus loin, le régime fasciste, Marinetti ne  ...
Giovanni Lista, 1977
4
Sardaigne
De Cagliari à la Costa Smeralda, découvrez les sites remarquables ou insolites de la Sardaigne tout en images !
Fabrizio Ardito, 2013
5
Les Forces politiques en Amérique centrale
Aux élections de 1984, le PRD, toujours influencé par les militaires — mais Manuel Antonio Noriega en est le nouvel homme fort après l'éviction de Ruben Dario Paredes — choisit comme candidat à la présidence Nicolas Ardito Barletta,  ...
Alain Rouquié, 1991
6
Bulletin Trimestriel
Bel épi ; assez intéressant, cette année, mûr le 10 juin. Le Merle 13-A.-1 - Ardito- Tuzelle. — Bon tallage. Aucune résistance à la sécheresse. Le Merle 13-2-C. - Ardito-Tuzelle. — Vigoureux. Résistance à la sécheresse moyenne. Tient bien à la ...
France. Office régional agricole du Midi, 1934
7
Magasin encyclopédique, ou Journal des sciences, des lettres ...
Ou bien , si tu me redama: , duplex tibi gratin .- si non, ,41)! u}: dixplicea: u: nihi grau Flac“. ' MeMiciiel Ardito, ancien membre de ll'Acadélxnlie «Pflerculanum , a donné une Dissertation sur cette 'Insçription KAAEAOKEE ,' qu'on trouve sur un ...
Aubin Louis Millin, Francois Joseph Noel, Israel Warens, 1801
8
Jérusalem et la Terre sainte
La première partie est consacrée à Jérusalem, divisée en 5 quartiers de visite et la seconde, à la Terre sainte traitée en 4 chapitres : la côte et la Galilée, la mer Morte et le désert de Negev, la mer Rouge et le Sinaï, l'Ouest ...
Collectif,, Fabrizio Ardito, Cristina Gambaro, 2001
9
Le Maître italien, ou la Grammaire françoise et italienne de ...
Ardii, ardifli, ardï ,- ardimmo, ardisieä drdirono : j'osai , 81C. si Passé parfait; Ho ardito. Futur. Ardirô. ' Impératif. Ardisèi , aräísíra ,' alzbiamo ardire , ardite , ardijèdno : ose, qu'il ose; Osons , 8re. ~ _ OpLC lie ardisèa, ardis/ Zzssardíjèryabbiamo ...
Sieur de Veneroni, Placardi, Minazio, 1789
10
Maître italien ou nouvelle grammaire française et italienne ...
Ho ardito. Futur. Ardirà. . Impératif. Ardisci , ardisca ; abbiamo ardire , ardite y ardiscajfo : ose , qu'il ose ; oson-s , etc. Opt. Che afdisca , ardisci , ardisca ,• abbiamo ardire f abbiate ardire } ardiscano : que j'ose , que tu oses , qu'il ose , etc.
Sieur de Veneroni, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARDITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ardito în contextul următoarelor știri.
1
Hautes-Alpes: Le programme estival à Laragne-Montéglin
... Buëch avec Natalia Almada et Pedro Ochoa (champions Buenos Aires 2011), Andréa Ardito & Armando Copa (danseurs et chorégraphes). «D!CI, Iun 15»
2
Rugby : les Burgiens des Alaniers de Brou vont affronter 50 équipes
Une équipe ambitieuse, qui en mai dernier, a remporté le tournoi de l'ITEP de Seillon, organisé au stade Robert Ardito. C'est avec beaucoup ... «Le Progrès, Iun 15»
3
Beat the Sun! (VIDEO)
Ce qui est loin d'être évident, comme l'explique le directeur de course, Laurent Ardito: "Nous aurons des verticales races de 5/6 km comme des ... «Sport.be, Iun 15»
4
En bref Chagny
U12 et U14 : challenge Pomathios à Bourg-en-Bresse, stade Robert-Ardito, boulevard de l'Hippodrome. Départ en car du stade à 7 h 15. «Le JSL, Mai 15»
5
Rencontre avec Maxime Ciriego, un virtuose prometteur de VTT …
Reportage de Frédéric Lefrancois, Cédric Picaud, Jean-Pierre Ardito & Thao Huynh. VTT descente. Intervenant : Maxime Ciriego, Rider. «Francetv info, Mai 15»
6
Le Grenoble Foot 38 a encore des raisons de croire à la montée en …
Reportage de Frédéric Lefrançois, Grégory Lespinasse, Jean-Pierre Ardito et Azedine Kebabti. Le GF 38 a encore des raisons de croire à la ... «Francetv info, Mai 15»
7
Messancy renvoyé aux barrages
MESSANCY: Poncin 7, Ardito 4, Caprasse 6, Pierre 6, Berkane 6, Douret 5, Leyder 5 (82', Lefevre), Godard 5 (64', Liégeois), Palmerini 5, De ... «lavenir.net, Mai 15»
8
Privés du Théâtre Prémol, de jeunes artistes investissent la Maison …
Sous la direction de Babeth Papazian ils répètent leur spectacle. le reportage de Damien Borelly, Grégory Lespinasse et Jean-Pierre Ardito. «Francetv info, Apr 15»
9
"Le gang des « has been » ... contre le Venezuela" par MAURICE …
Nicolás Ardito Barletta. Technocrate panaméen, vice-président de la Banque mondiale pour l'Amérique latine et les Caraïbes (1978-1984), vainqueur de ... «poilitque-actu, Apr 15»
10
La fête du rugby au stade Robert-Ardito, pour un derby de l'Ain …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ardito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ardito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z