Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aséité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASÉITÉ ÎN FRANCEZĂ

aséité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASÉITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASÉITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aséité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aseitate

Aséité

Aseitatea vine de la aseitasul latin scholastic, venind din expresia unei semnificații prin sine. Acest termen se referă la starea unui individ care există pentru el însuși și pentru el însuși, fără a-și vedea existența supusă altui lucru. Originea sa scolastică informează scopul primar al acestui cuvânt: este folosit pentru a descrie natura lui Dumnezeu; Sfântul Anselm a afirmat astfel că existența divină putea veni numai de la divinul însuși. Astfel, aceasta se opune abelonei, unde acest timp, existența este supusă unui exterior. Acest termen va fi de asemenea folosit de Spinoza, apoi de Schopenhauer în legătură cu voința. ▪ Portalul filozofiei ▪ Portalul religiilor și credințelor ... Aséité vient du latin scolastique aseitas, venant lui-même de l'expression a se signifiant par soi. Ce terme désigne l'état d'un individu qui existe pour soi-même et par soi-même, sans voir son existence assujettie à quelque chose d'autre. Sa provenance scolastique renseigne sur l'objectif premier de ce mot : il est employé pour qualifier la nature de Dieu ; saint Anselme énonçait ainsi que l'existence divine ne pouvait provenir que du divin lui-même. Ainsi, cela s'oppose à l'abaliété où, cette fois, l'existence est soumise à un extérieur. Ce terme sera en outre employé par Spinoza, puis par Schopenhauer à propos de la volonté. ▪ Portail de la philosophie ▪ Portail des religions et croyances...

Definiția aséité în dicționarul Franceză

Definiția asezării în dicționar este caracteristică a ființei care există prin ea însăși și excluderea dependenței cauzale; absolută autonomie în ființă. O altă definiție a aseții este caracterul a ceea ce este în sine, posedă propria existență.

La définition de aséité dans le dictionnaire est propriété caractéristique de l'être qui existe par soi et à l'exclusion de toute dépendance causale; autonomie absolue dans l'être. Une autre définition de aséité est caractère de ce qui est en soi, possède son existence propre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aséité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASÉITÉ


contemporanéité
contemporanéité
corporéité
corporéité
diaphanéité
diaphanéité
déité
déité
extranéité
extranéité
homogénéité
homogénéité
hétérogénéité
hétérogénéité
inhomogénéité
inhomogénéité
innéité
innéité
instantanéité
instantanéité
ipséité
ipséité
judéité
judéité
licéité
licéité
passéité
passéité
planéité
planéité
réité
réité
simultanéité
simultanéité
spontanéité
spontanéité
velléité
velléité
étanchéité
étanchéité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ASÉITÉ

asclépiade
asclépias
ascobole
ascocoque
ascogone
ascolichens
ascomycètes
ascophore
ascophylle
ascospore
asepsie
aseptique
aseptiquement
aseptisé
aseptiser
ases
asexualisme
asexué
asexuel
asfir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASÉITÉ

activité
affaméité
ambréité
androgynéité
autogénéité
autorité
bouddhéité
comité
diathermanéité
eccéité
féminéité
gazéité
gémelléité
idonéité
incorporéité
métalléité
permanéité
proximité
qualité
terrestréité

Sinonimele și antonimele aséité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aséité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASÉITÉ

Găsește traducerea aséité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aséité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aséité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aseity
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aseidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aseity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aseity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aseity
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

aseity
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aseity
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aseity
260 milioane de vorbitori

Franceză

aséité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aseity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aseity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aseity
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aseity
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aseity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aseity
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கடவுள் எதையும் சார்ந்திராது தனித் தன்மையுடன் சர்வ வல்லமை கொண்டிருத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aseity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aseity
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aseity
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aseity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

aseity
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aseitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aseity
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aseity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aseitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aseity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aséité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASÉITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aséité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aséité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aséité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASÉITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aséité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aséité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aséité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASÉITÉ»

Descoperă întrebuințarea aséité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aséité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Théologie naturelle ou théodicée
Le constitutif formel de la nature divine est l'aséité : Dieu est l'Être par soi, a Se, l' Être même subsistant, l'Être en qui se confondent essence et existence, l'Acte d' exister absolument indépendant. D'une part, cet attribut est logiquement premier  ...
Michel Grison, 1965
2
Descartes et la connaissance de Dieu
comme substance pensante, l' ego « mesure » néanmoins, dans la formulation des preuves, l'écart incommensurable entre sa « substantialité » et le Cogito divin : celui-ci implique en effet l'indépendance, l'infinité, l'aséité positive et la ...
Laurence Devillairs, 2004
3
La Philosophie de L’économie
L'aséité, en tant que telle, est esprit, c'est-à-dire que l'homme est esprit, comme être spécial (distinct de Dieu) pénétré d'aséité ; là justement est l'essence de la personne. Or, étant esprit, l'aséité s'élève de l'état de créature à celui d'incréé ...
BOULGAKOV Serge
4
Les Origines Cartesiennes Du Dieu de Spinoza
L'écart était considérable entre Descartes et Catkri'S parce que celui-ci admettait la possibilité d'un par soi négatif d'une manière absolue, à la fois au point de vue interne et externe, c'est-à-dire d'une aséité qui serait indépendante, non ...
Pierre Lachieze-Rey, 1950
5
La colonne et le fondement de la vérité: essai d'une ...
407 Dès notre vie, la partie « séduite » de notre aséité doit être « tranchée » et « jetée au loin » ; dès notre vie, « la zizanie de nos œuvres » doit être vannée et « le vêtement lamentable des passions » doit être déchiré. L'« œuvre ...
FLORENSKY Paul, 1994
6
Nouveaux élémens de philosophie, d'après la méthode ...
La métaphysique peut considérer en Dieu , être nécessaire et parfait, deux genres d'attributs ou de perfection (1) : les uns, qui sont comme le fond ou l' essence même de son être , l'aséité, l'éternité, la simplicité, l'unité, Yinfinité; les autres, qui ...
Jean-Marie Doney, 1830
7
Dogmatique tome 1. La doctrine chrétienne de Dieu
Pour exprimer ce que nous avons entendu par l'expression de « Seigneur absolu », la théologie médiévale et, après elle, la scolas- tique luthérienne et calviniste se sont servis de trois concepts : celui de l'aséité, de l'absoluité et celui de ...
Emil Brunner
8
La dialectique réflexive: lignes fondamentales d'une ...
Par ailleurs, affirmer que cette aséité renvoie à l'infinité d'une nature totale et totalement auto-suffisante, comme le font nombre de matérialistes comme E. Bitsakis, nous paraît, sans que l'on semble s'en apercevoir clairement, faire renaître, ...
André Stanguennec, 2006
9
Métaphysique et existence: essai sur la philosophie de Jules ...
C'est qu'en effet son aséité, sa liberté qui constitue le fondement de sa personnalité, se sert de l'intelligence, de l'amour comme d'instruments, si bien qu' il est vrai de dire en ce sens que l'homme en vertu de son aséité s'appartient tout entier; ...
André Clair, 2000
10
L'être et Dieu chez Gustav Siewerth
dans sa Selbstbesprechung (ST) «que les choses, à la fois sont (rapportées) de leur créaturalité au fondement, et participent consécutivement à l'être-même absolu, à la liberté et à l'aséité de la déité. Il ne s'agit donc pas d'ériger une cloison ...
Manuel Cabada Castro, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASÉITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aséité în contextul următoarelor știri.
1
Dieu existe – Cours de catéchisme de l'abbé Billecocq
En fait, vous seriez prêt à accorder à l'univers des attributs (aséité, simplicité, immutabilité, éternité, immensité) que vous ne voulez pas vous ... «Médias-Presse-Info, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aséité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aseite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z