Descarcă aplicația
educalingo
aucun

Înțelesul "aucun" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUCUN ÎN FRANCEZĂ

aucun


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUCUN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUCUN ÎN FRANCEZĂ?

nu

Geolocalizare pe hartă: Hautes-Pyrénées Nicio localizare pe harta: France Aucun Link-uri web www.aucun-pyrenees.fr Aucun este o comună în departamentul Hautes-Pyrénées din regiune Pirineii de Sud. Locuitorii acestei comunități Aucun sunt nooții și cei fără popor.

Definiția aucun în dicționarul Franceză

Definiția niciunei în dicționar marchează delimitarea substanței pe care o precedă. Marcați negația pe fond.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUCUN

chacun

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUCUN

aubiner · aubour · aubours · aubriéta · aubriétia · aubriétie · auburn · aubusson · aucuba · aucube · aucunement · audace · audacieusement · audacieux · aude · audibilité · audible · audience · audiencier · audiencière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUCUN

alun · brun · commun · embrun · falun · homespun · immun · importun · inopportun · jeun · kanoun · opportun · palun · quelqu´un · shogun · simoun · trente-et-un · tribun · un · vingt-et-un

Sinonimele și antonimele aucun în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUCUN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aucun» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
nul · quelque · zéro

ANTONIMELE «AUCUN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «aucun» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aucun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUCUN

Găsește traducerea aucun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile aucun din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aucun» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

没有
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

no
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

no
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

нет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

não
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

না
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

aucun
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tidak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

keine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

いいえ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

아니오
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

எந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

hayır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

no
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

nie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

немає
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

nu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

όχι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

geen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ingen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aucun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUCUN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aucun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aucun».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aucun

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «AUCUN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aucun.
1
Lanza del Vasto
La luxure est un amour qui consiste à ne vouloir aucun bien à la personne aimée.
2
Abraham Lincoln
Aucun homme n'a assez de mémoire pour réussir dans le mensonge.
3
Lionel Jospin
Aucun d'entre nous n'est citoyen et seulement citoyen, du lever du soleil à la tombée de nuit !
4
Raymond Queneau
Je suis inculte parce que je n'en pratique aucun, et insecte parce que je me méfie de toutes.
5
André Breton
En matière de révolte, aucun de nous ne doit avoir besoin d'ancêtres.
6
Alfred Sauvy
Il n'est aucun problème humain qui ne puisse trouver sa solution, puisque cette solution est en nous.
7
Lyman Beecher
Aucun progrès n'a jamais été réalisé dans les sciences, la religion, la politique sans qu'il y ait eu controverse.
8
Henry Fielding
Quelques médecins portent si loin la circonspection que, pour ne pas s'exposer à tuer leurs malades, ils s'abstiennent de leur prescrire aucun remède curatif, et n'ordonnent que ce qui ne peut leur faire ni bien ni mal.
9
Fernando Pessoa
En l'appelant Dieu nous avons tout dit, puisque le mot Dieu ne possède aucun sens précis.
10
Vaclav Havel
Aucun jeu ne peut se jouer sans règles.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUCUN»

Descoperă întrebuințarea aucun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aucun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Aucun de nous ne reviendra: Auschwitz et après, I
Charlotte Delbo était une des 230 femmes qui, dans Le Convoi du 24 janvier, partirent en 1943 de Compiègne pour Auschwitz. Aucun de nous ne reviendra est, plus qu'un récit, une suite de moments restitués.
Charlotte Delbo, 2013
2
Aucun de vous n'était absent: Chroniques poétiques
Dans ce nouveau recueil poétique, en formes de chroniques, Vincent Bouton fait appel : "Aimer sans preuve que l'amour existe et le faire ainsi exister".
Vincent Bouton, 2011
3
Aucun témoin ne doit survivre: le génocide au Rwanda
Recherche exhaustive sur l'histoire du génocide au Rwanda.
Alison Liebhafsky Des Forges, 1999
4
Macounaïma: le héros sans aucun caractère
Cette édition critique de Macounaïma, de l'écrivain brésilien Mario de Andrade (1893-1945), est le premier volume d'une nouvelle collection, placée sous l'égide de l'UNESCO et du CNRS, qui se propose de publier en français les grands ...
Mário de Andrade, Pierre Rivas, 1997
5
Aucun territoire n'est désespéré: Yves Lion : Grand prix ...
Yves Lion : Grand prix d'urbanisme 2007 : nominés, François Grether, David Mangin, Nicolas Michelin et Laurent Théry Olivia Barbet-Massin. David MANGIN par jour. Cela mérite mieux que le traitement paresseux, désabusé ou passionnel ...
Olivia Barbet-Massin, 2007
6
Aucun intérêt au point de vue national: La grande illusion ...
" Ne présente aucun intérêt au point de vue national " : telle était la raison, consignée dans les archives, du refus de naturalisation signifié en 1933 à la famille Michlin, originaire de Pologne.
Gilbert Michlin, Zeev Sternhell, 2001
7
Explication d'une figure, par laquelle on trouve, sans aucun ...
diminuer la confufion ; mais les Aftronomes qui exécuteront les opérations indiquées dans les articles précédens , n'y trouveront aucun embarras. f£ensr"P° Urdif ^e centre Cde la projection, eft marqué pour Paris ; 1 * mais il doit changer fi l'on ...
Joseph Nicolas de L'Isle, 1769
8
Internet Explorer 7
... http://www.searchplay.com/rad... http: //m ages. radioio.com/inctud . http:// imaoes, radoio.com/indud... aie Date d'expiration 26/09/2007 15:37 14/08/ 201702:00 07/03/2028 06:33 Aucun Aucun 26/09/2007 15:37 Aucun Aucun Aucun Aucun ...
Corinne Hervo, 2006
9
Dictionaire critique de la langue française
Alûre d'un cheval entre l'amble et Je galop. Tre'v. et le Rica. Port, mettent les d:ux sens. AUCUN , Aucune , adj. [ Prononc. 0- h:un. , okune, et non pas o-keu-ne. 1 Nul, pas un. Je ne conois aucun moyen de réussir. » Je ne conois aucun de vos  ...
Jean François Féraud, 1787
10
Dictionnaire des confréries et corporations d'arts et ...
Que aucun maistre ne pourra mettre en besongne ue tenir en sa maison lye puante, vin, ne rappezqui seront puans, ne veniez sur peine de quarante sols parisis d'amende, à appliquer comme dessus; et desdites denrées ainsi trouvées  ...
Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUCUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aucun în contextul următoarelor știri.
1
Mondial d'escrime (fleuret): aucun Français en demi-finales - L'Equipe
Championnats du Monde Fleuret Mondial d'escrime (fleuret): aucun Français en demi-finales. Le 16/07/2015 à 16:58:00 | Mis à jour le ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
2
Michael Rasmussen : « Je n'avais aucun risque de me faire …
A la fin de juin, Michael Rasmussen a ouvert au Monde la porte de l'appartement qu'il vient d'acheter à Randers, au Danemark. « Il n'y a plus ... «Le Monde, Iul 15»
3
Jos Verstappen - "Aucun contact" entre Max et Ferrari - Motorsport.com
... que Ferrari réfléchit à remplacer Kimi Räikkönen, et ensuite les rumeurs commencent. Mais le fait est qu'il n'y a aucun contact avec Ferrari.". «Motorsport.com, Édition: France, Iul 15»
4
Bouclier antimissile US en Europe: aucun rapport avec l'Iran …
La création d'un système de défense antimissile américain en Europe n'a rien à voir avec la prétendue menace balistique iranienne, mais ... «Sputnik France, Iul 15»
5
Avortement : 95% des femmes n'ont aucun regret - Topsante.com
Une nouvelle étude américaine publiée dans la revue scientifique PLOS ONE a montré que 95% des femmes qui ont subi un avortement ne le ... «TopSanté, Iul 15»
6
Une danse de feu sans aucun déchet radioactif | L'Humanité
Dans "Jamais assez", à partir d'une actualité terrifiante pour l'avenir de l'humanité, Fabrice Lambert calligraphie superbement dix jeunes ... «L'Humanité, Iul 15»
7
Europa League - Sporting Charleroi-Beitar Jérusalem: "provocations …
Selon la police locale de Charleroi, aucun heurt ne s'est produit pour l'instant entre les deux camps de supporters. "Quelques Israéliens ont ... «RTL info, Iul 15»
8
Aucun blessé dans une explosion survenue dans un tunnel en …
Aucun blessé dans une explosion survenue dans un tunnel en Norvège. Un tunnel menace de s'effondrer en Norvège suite à l'explosion d'un ... «Romandie.com, Iul 15»
9
Mali : futur Gouvernement : Aucun sortant, 5 entrants annoncés
Depuis, les spéculations sur le gouvernement post accord vont bon train. Tous les jours, des confrères font entrer ou sortir, comme bon leur ... «Mali Actu, Iul 15»
10
Béji Caïd Essebsi: "Aucun remaniement gouvernemental en vue"
Réconciliation nationale, terrorisme, situation aux frontières tuniso-libyennes, remaniement gouvernemental, sécurité parallèle, politique ... «Espace Manager, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aucun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aucun>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO