Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auto-position" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTO-POSITION ÎN FRANCEZĂ

auto-position play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTO-POSITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTO-POSITION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auto-position» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auto-position în dicționarul Franceză

Definiția poziției de sine în dicționar este un act prin care mă întreb, afirmă el însuși.

La définition de auto-position dans le dictionnaire est acte par lequel le je se pose, s'affirme lui-même.


Apasă pentru a vedea definiția originală «auto-position» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTO-POSITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTO-POSITION

auto-discipline
auto-fécondation
auto-gestion
auto-greffe
auto-intoxication
auto-mitrailleuse
auto-moteur
auto-motrice
auto-mutilation
auto-portrait
auto-propulsé
auto-punition
auto-référentiel
auto-régulation
auto-reproductible
auto-reproduction
auto-stabilisant
auto-stop
auto-suggestion
auto-taxi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTO-POSITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinonimele și antonimele auto-position în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «auto-position» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTO-POSITION

Găsește traducerea auto-position în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile auto-position din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auto-position» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

自我定位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

auto-posición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

self-position
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आत्म स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

موقف الذاتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

самостоятельная позиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

auto-posição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্ব-অবস্থান
260 milioane de vorbitori

Franceză

auto-position
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kedudukan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Eigenposition
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

自己位置
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자기 위치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

poto-posisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tự vị trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுய நிலையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्वत: ची स्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kendi kendine pozisyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

auto-posizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

self-pozycja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

самостійна позиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

auto-poziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυτο-θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

self-posisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

själv positionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

selv-stilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auto-position

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTO-POSITION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auto-position» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auto-position
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auto-position».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTO-POSITION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «auto-position» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «auto-position» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre auto-position

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTO-POSITION»

Descoperă întrebuințarea auto-position în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auto-position și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
From Quest to Q
Et en termes d'auto- position on pourra dire qu'il est l'acte d'auto-position absolue , au sens où son auto-position est totalement indépendante de toute détermination qui le conditionnerait. Mais il faut en revenir à la chose déterminée , ...
Jean Ladrière, 2004
2
Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, I:
En termes plus concrets, on pourra dire qu'il est lui-même la force posante de l' acte d'auto-position qu'il est. Mais cette propriété d'être à lui-même la source de son efficience, de se poser comme réel de sa seule réalité, comme existant de la  ...
Jean Greisch, Ghislaine Florival, 1995
3
Du Verbe incarné: Agnus Dei
La liberté de l'esprit — auto-position créatrice. La liberté de l'esprit est la faculté d' auto-détermination créatrice par laquelle il a sa vie, de soi et pour soi, comme son autoposition. Une telle liberté absolue n'est propre qu'à l'esprit absolu, divin,  ...
Serge Boulgakof, 1943
4
Fichte: la philosophie de la maturité (1804-1814) : ...
Mais pour s'auto-poser (se répliquer) - et si cette auto-position ne doit pas être seulement formelle - le moi réflexif et exclusif doit se ré-appliquer à soi sa propre forme réflexive (qui est le point fixe du processus récursif de réapplication).
Jean-Christophe Goddard, Marc Maesschalck, 2003
5
La philosophie fichtéenne de la vie: le transcendantal et le ...
Son auto-position, qu'exprime le « Je suis », n'est pas simple position de soi, mais position de soi comme se posant. Dans la Doctrine de la science nova methodo, Fichte écrit : L'essence du moi est activité [...] il n'est que ce qui est actif et rien ...
Jean-Christophe Goddard, 1999
6
Giovanni Gentile et la fin de l'auto-conscience
Gentile a recours à la notion << d'autoctisi » (position de soi) pour désigner l' esprit en acte. L'esprit s'auto-pose et n'existe pas en dehors du processus de cette autoaposition. Cette auto-position est comprise comme auto-conscience.
Evelyne Buissiere, 2009
7
Le sens et le mal: Théodicée du Samedi Saint
L'extra-position est plus étroitement située dans l'auto- position. Puisque les métaphysiques de Plotin et de Spinoza furent présentées dans le prologue, il suffira d'en détacher les orientations intéressant le devenir de l'extériorité.
Yves Labbé, 1980
8
Homo ex machina
Cet horizon transcendantal c'est l'auto-position ou la « décision philosophique ». L' auto-position semble un but à atteindre et que la philosophie atteint, mais elle l' atteint autant qu'elle le manque ou du moins elle inclut son ratage dans sa ...
François Laruelle, 2005
9
Le transcendantal et le spéculatif dans l'idéalisme allemand
L'auto- position du moi, qu'exprime le « Je suis », n'est pas simple position de soi , mais position de soi comme se posant. « L'être (Wesen) du moi est activité »2, écrit Fichte dans la Doctrine de la science nova methode : il n'est que ce qui est ...
Jean-Christophe Goddard, 1999
10
Éternité et historicité de l'esprit selon Hegel
l'auto-position. de. l'esprit. absolu. à. travers. l'auto-négation. de. l'esprit. objectif. L'affirmation que l'esprit absolu est, en son autoposition, le sujet essentiel du processus dans lequel l'auto- négation de l'esprit objectif ne constitue que ...
Bernard Bourgeois, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTO-POSITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auto-position în contextul următoarelor știri.
1
Gary Becker : voir autrement, créer de nouveaux objets
Car, sans même jouir d'une encombrante possession (être-à inversé), le criminel déontique se règle encore et toujours sur l'auto-position de ... «Le Club de Mediapart, Mai 14»
2
La fausse «Querelle du sujet»
C'est un tel schéma qui se révèle impliqué dans tous les cas où le sujet se voit attribuer un pouvoir d'auto-position, tel qu'il est impliqué dans ... «Fabula, Aug 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auto-Position [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/auto-position>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z