Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "babouin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BABOUIN ÎN FRANCEZĂ

babouin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABOUIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABOUIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «babouin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
babouin

babuin

Babouin

Babuoanele sunt un fel de maimuțe cynocephalic de primate de ordine răspândite în sudul Africii. Les babouins forment un genre de singes cynocéphales de l'ordre des primates répandus en Afrique australe.

Definiția babouin în dicționarul Franceză

Definiția de babuin în dicționar este maimuța cynocephalică, cu buze proeminente. Copilul amețit, frolic și bolnav.

La définition de babouin dans le dictionnaire est singe cynocéphale, à lèvres proéminentes. Enfant étourdi, folâtre et mal élevé.

Apasă pentru a vedea definiția originală «babouin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BABOUIN


badingouin
badingouin
baragouin
baragouin
bédouin
bédouin
chafouin
chafouin
gouin
gouin
grouin
grouin
maringouin
maringouin
marsouin
marsouin
milouin
milouin
pingouin
pingouin
rabouin
rabouin
sagouin
sagouin
saligouin
saligouin
tintouin
tintouin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BABOUIN

babiller
babillerie
babillet
babilleur
babilleuse
babine
babiole
babiroussa
bâbord
bâbordais
babouche
babouine
babouiner
babouvisme
babouviste
baby
baby-foot
babylone
babylonien
babylonienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABOUIN

algonquin
arlequin
baldaquin
bouquin
béguin
coquin
juin
mannequin
maroquin
mesquin
palanquin
pasquin
ramequin
requin
rouquin
sanguin
sequin
taquin
vilebrequin
équin

Sinonimele și antonimele babouin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BABOUIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «babouin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în babouin

Traducerea «babouin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABOUIN

Găsește traducerea babouin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile babouin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babouin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

狒狒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

babuino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

baboon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लंगूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قرد الرباح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бабуин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

babuíno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বানরজাতীয় প্রাণিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

babouin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

babun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pavian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ヒヒ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

babon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giống vượn phi châu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பபூன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मोठा वानर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Habeş maymunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

babbuino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pawian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бабуїн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

babuin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κυνοπίθηκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bobbejaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

babian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bavian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babouin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABOUIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «babouin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babouin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babouin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BABOUIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «babouin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «babouin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre babouin

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BABOUIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul babouin.
1
Charles Darwin
Ainsi, ce sont bien nos ancêtres qui sont à l'origine de nos mauvaises passions ! Le diable, sous l'apparence du babouin, est notre grand-père.
2
Paul Carvel
Joint du matin, gueule de babouin.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABOUIN»

Descoperă întrebuințarea babouin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babouin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le babouin et le lièvre: Conte bilingue shona-français
Conte bilingue jeunesse shona-français.
Ignatiana Shongedza, 2010
2
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens: Quadrupé-des
Ce babouin a le museau trèsallongé et semblable à celui d'un chien; sa face est couverte d'une peau noire et un peu luisante : les pieds et les mains sont unis et noirs comme la face; mais les ongles sont blancs. Le poil de ce babouin est ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), baron Georges Cuvier, 1846
3
Oeuvres complètes de Buffon: avec les supplémens augmentées ...
n\ tvtv\vlmvvllbw\nnnvvwiuzy\qnnwu\w\\ IAAINAUQ/VIUWVIAIÙVVIA \«~\wsa. M. Pennant a fait connoitre cette espèce, conservée à Londres dans la collection de' M. Lever. Ce babouin a le museau trèsallougé et semblable à celui d'un chien; ...
George Louis Leclerc Buffon, Jean Léopold Nicholas Frédéric Cuvier, 1846
4
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
Babouin Est un animal qui appartient à l'ancien continent et qui ne se trouve point dans le nouveau. T. m, p. 36 et 37. — Définition dû babouin ; c'est un animal à queue courte, à face allongée, à museau large et relevé, avec des dents canines ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
5
Oeuvres complètes de Buffon
et en même temps il est plus gros et plus grand que la plupart des autres guenons ; il est aussi d'une laideur hideuse, en sorte qu'on pourrait le regarder comme une petite espèce de babouin , s'il n'en différait pas par la queue qu'il porte en ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
6
Progrès en dermato-allergologie 2003
Le terme de syndrome du babouin (baboon syndrome) a été proposé pour la première fois en 1984 par Andersen et al. pour une forme particulière de dermatite de contact due à un allergène introduit dans l'organisme par voie systémique [1].
J Le Coz, 2003
7
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes 2
Ce babouin a le museau très- allongé et semblable à celui d'un chien ; sa face est couverte d'une peau noire et un peu luisante : les pieds et les mains sont unis et noirs comme la face; mais les ongles sont blancs. Le poil de ce babouin est ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
8
La réserve naturelle nationale de l'Aïr et du Ténéré ...
1774). Ces primates, terrestres, occupent également les zones soudaniennc et guinéenne plus méridionales où elles sont communes dans certaines savanes. La figure 216 illustre l'aire de répartition du Babouin doguéra dans la moitié nord  ...
Franck Giazzi, Niger. Ministère de l'hydraulique et de l'environnement, 1996
9
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
Les babouins de savane actuels, comme le babouin doguera (Papio aniihis) vivent d'habitude en troupes composées d'un certain nombre de mâles et de femelles. Les mâles dominants ont un accès privilégié aux femelles, à l'eau et à la ...
David McFarland, René Zayan, 2001
10
Oeuvres completes de Buffon, précédes d'une notice ...
nité, et qu'aucun animal ne se permet, copiée par la main du babouin , rappelle l' idée du vice , et rend abominable l'aspect de celte bête, que la nature pareil avoir particulièrement vouée à cette espèce d'impudence ; car dans tous les autres ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABOUIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babouin în contextul următoarelor știri.
1
Darwin, l'exposition à la Cité des Sciences
Pour ce dernier, l'Homme a des gènes en commun avec le babouin, et de fait, n'a pas été crée par une divinité suprême. De plus, il se ... «Sortiraparis, Iul 15»
2
Marco & Paula : Carnets d'ailleurs #27 : Paula "ababouinée" ...
Ce mot marin est délicieux comme l'appât déposé dans un pot à col étroit où le babouin fourre sa main et, incapable d'imaginer lâcher sa prise ... «Francetv info, Iul 15»
3
En Éthiopie, le loup chasse en compagnie des singes
Hors de question donc d'effrayer toute cette sympathique famille ! Les Gelada sont de proches parents du babouin. Ils vivent dans de grands ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
4
Quasi Modo élu "chien le plus laid du monde"
L 'animal, mélange de pitbull et berger souffrant du syndrome du "chien babouin", vient de remporter ce titre lors d'un concours annuel ... «Midi Libre, Iun 15»
5
[Jeu] Ça va buller avec Panda Pop sous Windows Phone
Un vilain babouin a kidnappé et piégé de précieux petits pandas. Éclatez stratégiquement des groupes de bulles pour déjouer ses plans et ... «Nokians.fr, Iun 15»
6
Des signes de démocratie chez les babouins
Si un autre babouin suit l'instigateur, alors les autres suivent en conséquence. En général, le babouin qui a initié le mouvement attend que tout ... «Actualité Houssenia Writing, Iun 15»
7
Mali: les mouvements pro-Bamako refusent de quitter Ménaka
Ce babouin de président est un imbécile , qui n'a aucun respect pour les Maliens . Il es prêt à tout pour faire plaisir, à son amant Hollande . «Journal Le Républicain, Iun 15»
8
Un avant-bras de babouin cultivé en laboratoire (vidéo)
Une équipe de chercheurs américains a réussi à reconstruire en laboratoire un avant-bras de babouin et de rat. Il pourrait s'agir d'une grande ... «Le Vif, Iun 15»
9
Un léopard prend soin du bébé du babouin qu'il vient de tuer
Cette femelle léopard vient de chasser un babouin pour son repas. Mais ce qu'elle n'avait pas prévu, c'est qu'un bébé sorte de nulle part, ... «Ohmymag, Mai 15»
10
Un babouin dans le quartier de Kanye West et Kim Kardashian
Kim Kardashian et Kanye West ont un problème de singe dans leur nouveau quartier de Los Angeles car l'un des voisins possède un babouin ... «Canoë, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babouin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/babouin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z