Descarcă aplicația
educalingo
baragouineur

Înțelesul "baragouineur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARAGOUINEUR ÎN FRANCEZĂ

baragouineur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARAGOUINEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARAGOUINEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția baragouineur în dicționarul Franceză

Definiția de mockingbird în dicționar nu este nimeni care stammer.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARAGOUINEUR

affineur · baratineur · bobineur · bouquineur · burineur · butineur · chineur · coltineur · couineur · enlumineur · enquiquineur · fouineur · graineur · laineur · lamineur · mineur · patineur · raffineur · satineur · usineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARAGOUINEUR

barachois · baragne · baragouin · baragouinage · baragouinant · baragouiner · baragouineuse · baraka · baralipton · baraque · baraqué · baraquement · baraquer · baraquette · baraterie · barathre · barathrum · baratin · baratiner · baratineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARAGOUINEUR

assassineur · badineur · bineur · chourineur · damasquineur · devineur · débineur · déracineur · freineur · guillotineur · illumineur · jaspineur · lésineur · moulineur · potineur · ratiocineur · shampooineur · shampouineur · surineur · tambourineur

Sinonimele și antonimele baragouineur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BARAGOUINEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «baragouineur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «baragouineur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARAGOUINEUR

Găsește traducerea baragouineur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile baragouineur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baragouineur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

baragouineur
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

baragouineur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

baragouineur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

baragouineur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

baragouineur
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

baragouineur
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

baragouineur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

baragouineur
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

baragouineur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

baragouineur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

baragouineur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

baragouineur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

baragouineur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

baragouineur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

baragouineur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

baragouineur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

baragouineur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

baragouineur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

baragouineur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

baragouineur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

baragouineur
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

baragouineur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

baragouineur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

baragouineur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

baragouineur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

baragouineur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baragouineur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARAGOUINEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baragouineur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baragouineur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre baragouineur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARAGOUINEUR»

Descoperă întrebuințarea baragouineur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baragouineur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
BARAGOUINER , v. n. Baragouineur, Eûse , s. m. et f. [ Bara-goui-nè , neur , neû- Tle.'\ Le verbe a les deux sens de baragouin. Il se dit et d'un homme qui parle mal sa langue , et d'un étranger dont on n'entend pas la langue. Baragouineur n' a ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... baragouineur,baragouineur,baragouineur, -euseeuseeuseeuse baraquebaraquebaraquebaraque baraquementbaraquementbaraquementbaraquement barateriebarateriebarateriebaraterie (pre1judice aux armateurs) ...
Jacques Rongier, 2013
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Baragouineur , celui qui baragouine. Baragouineur , bredouilleur : Le baragouineur aboie les syllabes, le bredouilleur les redouble. Barak, s. Baraque , espèce de hutte que font les soldats en campagne. — Abris que les pêcheurs se  ...
Laurent Remacle, 1852
4
Dictionnaire de l'académie française
BARAGOUINER, v. n. Parler mal une Langue. Cet homme ne fait que baragouiner. II ic dit aussi abusivement , d'Une Langue qu'on n'entend pas. Ces ' étrangers baragoui- noìeni entr'eux. BARAGOUINEUR , EUSE. f. Qui baragouine , qui ...
5
Dictionaire critique de la langue française
BARAGOUINER , v. n. Baragouineur, ïuse, s. m. et f. [Bara-goui-nè , ne ur , nèû- y.l Le verbe a les deux sens de baragouin. Il se dit^et d'un homme qui parle mal sa langue , et d'un étranger dont on n'entend pas la langue. Baragouineur n'a ...
Jean François Féraud, 1787
6
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Baragouineur n'a que le pre- mier sens. — Molière dit au masculin , bara- gouineux. » Quel baragouineux est cela ? Deux baragouineuses me sont venues acuser de les avoir- épousées toutes les deux. Mot. Dans ce dernier exemple , il  ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Baraguineg , s. Baragouinage. — Gi n'a eteindou k'il mo ârgein dizain voss baraguineg , môssieu Va- vokà: Je n'ai compris que le mot argent dans votre baragouinage, monsieur l'avocat. Baraguineu , s. Baragouineur , celui qui baragouine.
Lambert Remacle, 1839
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
Il nous a baragouiné je ne sais quel raisonnement. Il est ici actif. BARAGOUINEUR, EUSE. s. (Sprach- verderber, ;m.) Qui baragouine, qui parle mal une Langue , qui la prononce mal, C'est un baragouineur. Un baragouineur ffrt importun.
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
9
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Ce verbe est familier dans ses diverses acceptions. Baragouihé, éb. participe. BARAGOUINEUR , EUSE. s. Celui , celle qui baragouine , qui parle mal une langue, qui la prononce mal. C'est un baragouineur. Un baragouineur fort importun.
Académie Française (Paris), 1835
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
BARAGOUINEUR, EUSE. s. Qui baragouine, qui parle mal une Langue, qui la prononce mal. C'est un baragouineur. Vn baragouineur fort importun. BARAQUE, s. f. Hutte que font les" Soldats pour se mettre a couvert. Sitôt qu'on fut arrivé, ...
Académie Française (Paris), 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARAGOUINEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baragouineur în contextul următoarelor știri.
1
[Littérature] Petit abécédaire d'un Français incorrect nommé Charles …
Au détour de cet abécédaire rythmé, l'auteur, allergique au discours baragouineur ambiant, dénonce avec causticisme le babillage des termes ... «La Nouvelle Gazette Française, Iun 15»
2
Islande : la vraie-fausse loi anti-Basques
Fût-il originaire de contrées lointaines et baragouineur d'un curieux langage. Il y a quelques semaines, la presse internationale déterrait ... «Sud Ouest, Mai 15»
3
5 TATOUAGES MYTHIQUES AU CINÉMA
Marin d'eau douce bougon et baragouineur, Simon fume par le ventre, sur lequel il s'est tatoué bien joli visage. C'est merveilleux. VIDEOS ... «GQ Magazine, Mar 15»
4
Thierry Breton. Un chef bonnet rouge
Ce chef baragouineur en bonnet rouge ne jure que par les bonnes choses, impose ses idées à sa clientèle, et se fiche du « qu'en dira-t-on ». «Le Télégramme, Mai 14»
5
Les pédocriminels d'Hollywood : après Polanski, Woody Allen !
D'un autre coté si c'était vrai,qu'on le poursuive et,eventuellement,condamne,mais un tribunal,pas vous,un…un quoi,d'abord,un baragouineur ... «Un journalisme d'investigation, Feb 14»
6
Bonnets rouges. Le programme du jour !
L'affiche musicale : Gilles Servat, Les Frères Morvan, Dom DufF, Plantec, Gwennyn, OlavH, Zsofia Pesovar, Le Baragouineur. Et bien d'autres ... «Ouest-France, Nov 13»
7
Rebelle, la nouvelle princesse des studios Disney-Pixar !
... le « beau gosse » qui fait crier ses groupies à chaque mouvement, le baragouineur à la petite bouche dont on ne comprend aucune parole, ... «Toute la culture, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baragouineur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/baragouineur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO