Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baragne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARAGNE ÎN FRANCEZĂ

baragne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARAGNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARAGNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baragne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baragne în dicționarul Franceză

Definiția baragnei din dicționar este acoperirea cu bari.

La définition de baragne dans le dictionnaire est haie de ronces.


Apasă pentru a vedea definiția originală «baragne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARAGNE


aragne
aragne
bagne
bagne
cagne
cagne
campagne
campagne
caragne
caragne
castagne
castagne
champagne
champagne
charlemagne
charlemagne
cocagne
cocagne
compagne
compagne
fagne
fagne
humagne
humagne
lasagne
lasagne
mi-montagne
mi-montagne
montagne
montagne
pagne
pagne
passe-montagne
passe-montagne
pré-campagne
pré-campagne
précampagne
précampagne
sagne
sagne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARAGNE

barachois
baragouin
baragouinage
baragouinant
baragouiner
baragouineur
baragouineuse
baraka
baralipton
baraque
baraqué
baraquement
baraquer
baraquette
baraterie
barathre
barathrum
baratin
baratiner
baratineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARAGNE

borgne
bourgogne
cachemagne
charpagne
cigogne
cogne
consigne
cygne
digne
empoigne
enseigne
indigne
intercampagne
ligne
maligne
signe
simili-montagne
tranche-montagne
vigne
épargne

Sinonimele și antonimele baragne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BARAGNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «baragne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în baragne

Traducerea «baragne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARAGNE

Găsește traducerea baragne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile baragne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baragne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Baragne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Baragne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Baragne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Baragne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Baragne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Baragne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Baragne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Baragne
260 milioane de vorbitori

Franceză

baragne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Baragne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Baragne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Baragne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Baragne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Baragne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Baragne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Baragne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Baragne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Baragne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Baragne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Baragne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Baragne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Baragne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Baragne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Baragne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Baragne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Baragne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baragne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARAGNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baragne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baragne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baragne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre baragne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARAGNE»

Descoperă întrebuințarea baragne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baragne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LE MONDE DE LA CHASSE A L'ARC
... une meilleure autogestion de l'ecosystème Médité- rannéen, il invita Jean à boire le pastis, le «jaune» comme on dit par ici. Mais la phrase s 'était incrustée dans le crâne de Jean, et les «de Baragne», quand ils ont quelque chose en tête.
Daniel Chaste, Frédéric Chaptal, 1998
2
Bulletin archéologique et historique de la Société ...
Le camp de Baragne, situé au milieu des bois, sur une hauteur escarpée qui domine à la fois le ravin de la Briqueterie, la gorge de Menoy, le ravin de la Laque, dont le nom rappelle l'existence d'anciens marais, et la vallée de la Sère, offre, ...
3
Bulletin archéologique, historique et artistique de la ...
Le camp de Baragne, situé au milieu des bois, sur une hauteur escarpée qui domine à la fois le ravin de la Briqueterie, la gorge de Menoy, le ravin de la Laque, dont le nom rappelle l'existence d'anciens marais, et la vallée de la Sère, offre, ...
4
Bulletin de la Société Archéologique de Tarn-et-Garonne
Le camp de Baragne, situé au milieu des bois, sur une hauteur escarpée qui domine à la fois le ravin de la Briqueterie, la gorge de Menoy, le ravin de la Laque, dont le nom rappelle l'existence d'anciens marais, et la vallée de la 8ère, offre, ...
Société Archéologique de Tarn-et-Garonne, 1872
5
Bulletin archéologique
Le camp de Baragne, situé au milieu des bois, sur une hauteur escarpée qui domine à la fois le ravin de la Briqueterie, la gorge de Menoy, le ravin de la Laque, dont le nom rappelle l'existence d'anciens marais, et la vallée de la Sère, offre, ...
Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1869
6
Catalogue des livres imprimez de la Bibliothèque du Roy
Parisis, Rol- iinus Baragne, &c. i (Í2j.in-8.0 D. 4-4-87. 4.4.51. Traité & dispute contre les équivoques; traduit du Latin de Jean Barnes. Paris, Rolin Baragne, &c. i()2j. in-8." 4452. S. Emonerii, ordinisMinorum, (Theoph. Raynaudi, societatis Jesu ) ...
Bibliothèque royale, Imprimerie royale, 1742
7
Catalogue des livres de feu M. Barré ... dont la vente se ...
Malderi, Ep. Antverpienfis , tra&aruè L de Reflriétionum mentalium abufu. Anruer{ u'e, ' Morems , 162;. in 8.p. . 5' 759',Jo. Barnefii DiŒertario contrà Æquivocationes. Parif. Baragne , 162;. in 8. p. 5»' 17 60 Traité & Difpute contre les Equivoques ...
8
Theologie: 2
Parffiis, Rol— linus Baragne, Ù'c. 162)'. in—ó'." D. 4.4.87. 4.4.5 i. Traité 8( dispute contre les équi— VOqiies; traduit du Latin de JEA N BARNES. Paris, Ro/in Baragne, dsc. 1 tf2). ist—8." 44.5 2. S. E MONERII , ordinis Minorum, (THEOPH.
9
Le serpent d'étoiles
J'ai traduit par filet le mot baragne qui, en réalité, veut dire haie. Haie fleurie, haie que le dieu a semée dans le ciel et derrière laquelle verdiront les vergers qui ne meurent pas. Mais, la fin de la phrase m'autorisait à traduire baragne parfilet.
Jean Giono, 2011
10
Catalogue des livres imprimez de la Bibliothèque du Roy
Paris, Rolin Baragne, Ü'c'. 152)'. in-ó'.” , 44.5 2. S. E MONERI I , ordinis Minorum, ( TH EOPH. RAY NAUDI , societatis Jesu) splendor veritatis moralis , collatus cum tenebris mendacii 8( nubilo æquivocationis ac men— talis restrictionis; addita ...
Bibliothèque Nationale (Paris), 1742

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baragne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/baragne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z