Descarcă aplicația
educalingo
barbotage

Înțelesul "barbotage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARBOTAGE ÎN FRANCEZĂ

barbotage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBOTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARBOTAGE ÎN FRANCEZĂ?

trecere prin vad

Legarea în știința chimică înseamnă trecerea unui gaz inert chimic printr-un lichid, acesta are loc într-un barbotor. În ingineria chimică este o metodă obișnuită pentru îndepărtarea unui lichid dintr-o soluție prin trecerea aerului uscat prin soluție. Lichidele cu presiune ridicată a vaporilor vor avea tendința de a se evapora mai repede decât altele. Este o alternativă la distilare, o metodă în care lichidele cu punct de fierbere scăzut se evaporă mai întâi. Bubblingul este mai sigur deoarece nu necesită încălzire. Bubblingul cu aer se face în chimia mediului pentru a extrage contaminanții de petrol din apele subterane și din sol. Bubblingul este, de asemenea, utilizat pentru a îndepărta gazele dizolvate prin utilizarea azotului, pentru apa spumante și pentru a extrage lichidul din boabele de bere în timpul fermentației.

Definiția barbotage în dicționarul Franceză

Definiția bulelor din dicționar este o acțiune de bubble; rezultatul acestei acțiuni. Acțiune pentru a se amesteca în apă sau noroi. Acțiune pentru a explica sau a se exprima într-un mod confuz sau stângaci. A te pierde într-o situație dificilă sau degradantă. Acțiune pentru căutare, căutare și p. ext. zbor.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBOTAGE

agiotage · cabotage · canotage · capotage · chuchotage · dépotage · escamotage · gillotage · grignotage · ligotage · otage · papotage · pelotage · pilotage · potage · rabotage · rempotage · sabotage · tricotage · tripotage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARBOTAGE

barbiturique · barbon · barbot · barbotant · barbote · barbotement · barboter · barboteur · barboteuse · barboteux · barbotin · barbotine · barbotte · barbotter · barbouillage · barbouille · barbouiller · barbouilleur · barbouilleuse · barbouze

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBOTAGE

bachotage · cahotage · chipotage · crabotage · emmaillotage · empotage · ergotage · fagotage · foliotage · massicotage · matelotage · mijotage · numérotage · papillotage · picotage · placotage · radotage · silotage · tapotage · îlotage

Sinonimele și antonimele barbotage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BARBOTAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «barbotage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «barbotage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARBOTAGE

Găsește traducerea barbotage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile barbotage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbotage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

涉水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

vadeo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

wading
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

wading
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بالخوض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

болотная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

rasa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

wading
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

barbotage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

randuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

waten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ワタリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

넘어 가고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

wading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Wading
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

wading
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sığ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

guadare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

brodzący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

болотна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

trecere prin vad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρηχές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

waden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plask
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vading
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbotage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBOTAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbotage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbotage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre barbotage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBOTAGE»

Descoperă întrebuințarea barbotage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbotage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
BTX - BTX, abrév. de benzene-toluene-xylene. bu — abrév. de bushel. bubble — bulle / bubble cap: calotte de barbotage, calotte de plateau de colonne, bubble- cap deck: plateau de colonne à barbotage. bubble-cap plate: plateau à cloches ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Dictionnaire du pétrole ...
BTX extraction: extraction du BTX, procédé d'élimination du benzène, toluène et xylène des essences. bu - abrév. de bushel. bubble - bulle/, bubble cap: calotte de barbotage, calotte de plateau de colonne, bubble-cap deck: plateau de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Economie de l'écurie
Le barbotage de son est la nourriture usuelle des chevaux malades; il relâche les intestins, ce qu'on attribue à une irritation qu'on pourrait appeler mécanique, assertion inexacte puisque le son est un constipant pour d'autres animaux, les ...
John Stewart, 1859
4
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Tous, sans exception, recevront ensuite, comme le matin, du barbotage et une poignée de foin, puis on les laissera en repos. A quatre heures le groom devra apporter la même attention aux chevaux qui auront été abondamment purgés ...
5
Les polluants et les techniques d'épuration des fumées
MÉTHODES (Suite) • Mesure de la concentration d'un polluant gazeux par barbotage Paramètres concernés et méthodes de référence : Paramètre Norme de référence HF NF X 43-304 Hg NF EN 13211 métaux* NF EN 14385 * antimoine (Sb) ...
BICOCCHI, 2009
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les systèmes à barbotage semblent être le procédé d'oxydation le plus répandu. Dans l'oxydation éclair, des gouttes d'eau désionisée pleuvent en permanence sur la surface inférieure chauffée d'un récipient en quartz, et s'évaporent ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
7
Aide-mémoire de génie chimique - 4e éd.
par barbotage agitation et mélangeage les gaz, dimensions des particules et vitesse de décantation pour les solides ; –les caractéristiques générales et le mode de montage du mobile d'agitation : pompage, turbulence, cisaillement ; – le type ...
Emilian Koller, 2013
8
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... (scrubber, washer) à barbotage; vb: bouillonner, barboter, faire des bulles; bubbles: moussef ~ aeration: aération fpar bulles ~ cap: cloche m de barbotage ~ -cap plate: plateau m à cloches de barbotage ~-coated: couché mousse ~ memory: ...
Jeannine R. Forbes, 1990
9
Graissage et tribotechnique
Les ensembles sous carters clos, graissés par barbotage et projections, seront protégés par l'étanchéité relative réalisée entre l'intérieur et l'extérieur des carters ; selon le degré d'étanchéité des joints (fixes, tournants ou glissants), la vitesse ...
R. Lefevre, 1977
10
Technologie des installations frigorifiques - 9ème édition
2.1.10 Dispositifs de lubrification La lubrification des organes en mouvement ainsi que des paliers et de la garniture d'étanchéité peut être assurée par barbotage ou par pompe à huile sous pression. m Lubrification par barbotage Elle est ...
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, Jean Desmons, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARBOTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barbotage în contextul următoarelor știri.
1
Fighting Climax Ignition en approche sur RingEdge 2
Cette extension standalone à Fighting Climax propose pour mémoire des personnages inédits avec Quenser Barbotage de la série Heavy ... «Objectif-SEGA, Iul 15»
2
Comment l'État plie lâchement devant la SNCM
La SNCM nous offre une nouvelle méthode de barbotage d'optimisation fiscale : plutôt que payer ses impôts, autant se syndiquer et déclarer ... «Contrepoints, Iul 15»
3
Frolov, respirez comme en altitude
La résistance au souffle est créée par une petite colonne d'eau que l'on insère au fond du gobelet, provoquant un barbotage à l'inspir comme ... «Alternative Santé, Iul 15»
4
Cinq lieux pour se jeter à l'eau
Cris, rires, barbotage à 30 minutes de Lyon. Les Cascades de Trévoux sont le rendez-vous idéal des familles citadines qui ont besoin de ... «Tribune de Lyon, Iul 15»
5
Août 2003, récit d'une " hécatombe "
Le 8 août, l'heure n'est déjà plus au barbotage. Un risque de surchauffe pointe à la centrale de Chinon, où le réacteur est arrosé régulièrement ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
PHOTOS Bacary et Ludivine Sagna torrides sur une plage de Floride
Au programme : siestes sur transats, barbotage en amoureux dans une eau turquoise et repos… repos… REPOS ! Logés dans un luxueux ... «Voici, Iul 15»
7
Flora Coquerel : aussi sexy les pieds dans l'eau que dans son lit
... Flora Coquerel se trouve elle à Montpellier. Miss France 2014 nous livre quelques clichés de son programme du week-end, entre barbotage ... «Puretrend.com, Iun 15»
8
Reserve Strap autour de nos poignets le 3 novembre !
Outre l'aspect barbotage et coloris, ce qui déchaîne les passions autour de ce petit truc, c'est ce qu'il doit apporter à la montre : 30 heures ... «OBJETCONNECTE.NET, Iun 15»
9
Fighting Climax Ignition en location test ce week-end
Le principal attrait pour les différents joueurs présents sur place sera de découvrir les personnages inédits Quenser Barbotage de la série ... «Objectif-SEGA, Iun 15»
10
Dengeki Bunko Fighting Climax illustre Heavy Object
Vous pouvez donc admirer ici-même Quenser Barbotage de la série Heavy Object. Pour ses attaques, il est secondé par Heivia Winchell et ... «Objectif-SEGA, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbotage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/barbotage>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO