Descarcă aplicația
educalingo
bisexualité

Înțelesul "bisexualité" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BISEXUALITÉ ÎN FRANCEZĂ

bisexualité


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISEXUALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISEXUALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

bisexualitatea

Bisexualitatea este actul de atracție sexuală sau romantică pentru ambele sexe sau, mai general, de a avea relații romantice, sentimentale sau sexuale cu persoane de același sex și sexul opus. Bisexualitatea nu reprezintă neapărat tendința de a iubi un sex la fel de mult ca și celălalt, deoarece gradul de atracție pentru ambele sexe poate varia foarte mult. Dacă cuvântul bisexualitate a fost falsificat abia la începutul secolului al XX-lea, bisexualitatea are o istorie mult mai veche. În regnul animal, multe animale, în special delfini sau bonobi, sunt activ bisexuali. Studiile și studiile sexologice au arătat că o proporție semnificativă a membrilor societăților occidentale contemporane a avut cel puțin o relație cu oamenii de ambele sexe. Cu toate acestea, percepția binară a sexualității umane, concepția că nu poate fi decât heterosexual sau ...

Definiția bisexualité în dicționarul Franceză

Definiția bisexualității în dicționar este caracterul unui organism bisexual. O altă definiție a bisexualității este teoria că fiecare ființă umană ar avea în mod constituțional dispoziții sexuale masculine și feminine.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BISEXUALITÉ

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BISEXUALITÉ

bise · biseau · biseautage · biseauté · biseauter · biseauteur · biseauteuse · biser · biset · bisexe · bisexué · bisexuel · bismarckien · bismuth · bismuthine · bismuthique · bisness · bisoc · bison · bisonne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISEXUALITÉ

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Sinonimele și antonimele bisexualité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BISEXUALITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bisexualité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bisexualité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BISEXUALITÉ

Găsește traducerea bisexualité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bisexualité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bisexualité» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

双性恋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bisexualidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bisexuality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

उभयलिंगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الازدواجية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бисексуальность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bissexualidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উভকামিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bisexualité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Biseksualitas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bisexualität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

両性愛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

양성 소질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bisexuality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lưỡng tính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இருபாலுணர்வுத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

bisexuality
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bisexuality
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bisessualità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

biseksualizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бісексуальність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bisexualitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αμφιφυλοφιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

biseksualiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bisexualitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

biseksualitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bisexualité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISEXUALITÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bisexualité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bisexualité».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bisexualité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISEXUALITÉ»

Descoperă întrebuințarea bisexualité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bisexualité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bisexualité et Littérature: Autour de D.H. Lawrence et ...
Ce livre tente de répondre à plusieurs questions.
Frédéric Monneyron, 1998
2
Pour et contre la bisexualité
Dans cet essai volontiers provocant, où l'érudition le dispute à l'urgence et l'humour à la clairvoyance, Karl Mengel donne une voix qui décape et une identité véritable à celles et ceux dont la peau, l'âme et le cœur ne sauraient ...
Karl Mengel, 2012
3
Homosexualités et stigmatisation: bisexualité, ...
Jusqu'aujourd'hui, aucune avancée scientifiquement étayée n'a pu prouver l'existence d'une psychopathologie spécifique dans le contexte de l'homosexualité et de l'homoparentalité.
Susann Heenen-Wolff, 2010
4
Propédeutique: la métapsychologie revisitée
La. sexualisation. et. son. économie. * My brain l'Il prme the ftmale to my soul • My sou! ihefather. - Shakespeare, Richard II. J'aimerais reprendre deux idées que La Bisexualité psychique de Christian David met en lumière. La première dit sa ...
André Green, 1995
5
Bisexualité: le dernier tabou
La bisexualité reste un continent secret, inexploré, mystérieux.
Rommel Mendès-Leite, 1996
6
Un est l'autre (L'): Des relations entre hommes et femmes
Dans l'un de ses derniers articles, « Analyse terminée et analyse interminable 68 », Freud repense la bisexualité en termes de pathologie. En dernier ressort, c'est elle qui est la source de toute demande analytique, puisque l'homme ne ...
Élisabeth Badinter, 2002
7
Bisexualité et différence des sexes
Deux apports essentiels de la psychanalyse : l'existence en tout humain d'une bisexualité psychique, les conséquences psychologiques, culturelles, de la différence anatomique des sexes.
Collectif, Gallimard,, 1973
8
Nouvelles perspectives en sexoanalyse
LA BISEXUALITÉ COMME CHOIX D'OBJET OU COMME GENRALITÉ: LES PERSPECTIVES PSYCHODYNAMIQUES Dans les travaux d'orientation psychodynamique, il règne une grande confusion quant au concept de bisexualité. Il réfère ...
‎2005
9
La beauté et ses monstres: dans l'Europe baroque 16e-18e siècles
Car tel est le paradoxe noté par Marie Delcourt51: si la bisexualité provoque dans la réalité une réaction d'effroi, une sorte d'horreur curieuse, elle est pourtant admirable dans le mythe, et elle suscite alors une rêverie délicieuse.
Line Cottegnies, Tony Gheeraert, Gisèle Venet, 2003
10
La bisexualité psychique
L'une de nos plus secrètes métamorphoses est la bisexualité psychique.
Christian David, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISEXUALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bisexualité în contextul următoarelor știri.
1
Cara Delevingne évoque sa vie d'actrice et sa bisexualité
Nouveau chapitreDans une longue interview au «New York Times» la jeune femme de 22 ans évoque sa reconversion professionnelle et la ... «Tribune de Genève, Iul 15»
2
Amber Heard: « Je ne sacrifierai jamais mon indépendance pour …
Vous avez même assumé votre bisexualité par le passé. Le mariage vous a-t-il assagie? A. H.: Non, le mariage ne m'a pas changée. Je reste ... «Gala, Iul 15»
3
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Baby Jane
Et si l'auteur a revendiqué depuis sa bisexualité dans la presse , elle nous offre ici une histoire moderne, engagée et nécessaire nous ... «CritiquesLibres.com, Iul 15»
4
Cara Delevingne embarrasse sa famille - Closermag.fr
Cara Delevingne s'est confiée sans détour dans le magazine Vogue il y a peu, n'hésitant pas à évoquer sa bisexualité ou ses tendances à la ... «Closer, Iul 15»
5
Raviver la flamme du Théâtre des Grands Chênes | Le Devoir
... d'une humanité désarmante, dessinés avec soin, et des sujets délicats, comme la bisexualité ou l'extinction du désir, abordés avec doigté. «Le Devoir, Iul 15»
6
Le rap et moi, une histoire pas si compliquée
... rappeurs à avoir rendu sa bisexualité publique. Et preuve qu'il pèse dans le game : il était en featuring dans le dernier album de Beyoncé ! «madmoiZelle.com, Iul 15»
7
Christine and The Queens : Son rêve américain, son idole française …
... pas tant aujourd'hui. Alors je m'interroge, avec mes envies d'égalité, de fraternité", explique celle qui revendiquait récemment sa bisexualité. «Non Stop People, Iul 15»
8
Miley Cyrus : balade romantique à Malibu avec son amoureuse …
La jeune femme avait récemment révélé sa bisexualité : "Je suis littéralement ouverte à tout ce qui est consentant, n'implique pas un animal et ... «Terrafemina, Iul 15»
9
Le rock de Mademoiselle K en anglais dans le texte
J'évoque la bisexualité, les choix qu'on a à faire, le fait de savoir qui on est, de s'affirmer, de ne pas avoir peur d'être soi-même. C'est le thème ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Shane Dawson, la star de YouTube évoque sa... bisexualité ! (vidéo)
Dans sa dernière vidéo, Shane Dawson parle de sa bisexualité. Récemment, Ingrid Nilsen a réalisé une vidéo dans laquelle elle fait son ... «Closer, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bisexualité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bisexualite>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO