Înțelesul "bostryche" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA BOSTRYCHE ÎN FRANCEZĂ

bostryche

CE ÎNSEAMNĂ BOSTRYCHE ÎN FRANCEZĂ?

Tipograful lui Bostryche

Bostryche typographe

Tipograful bostryche este un păducel mic de ghimp din lemn de pin. Are un corp cilindric alungit cu elytra și culoarea ei este maro roșcat. Numele lui provine din cuvântul grecesc Bostrukhos, "bucla părului". Acesta este unul dintre cei mai răspândiți și temeri din punct de vedere economic din Europa. Culoarea adultă, maro închis, are o lungime de aproximativ 5 mm. Se află în scoarță și nu lasă nici o urmă de galerie în lemn. Acesta aparține celor câteva specii de gîndaci care tind să se înmulțească dacă condițiile sunt favorabile și care riscă astfel să pună în pericol pădurile. Colonizează pădurile înalte ale Alpilor și Jura. Nu doar atacă arborii slăbiți, ci și indivizi sănătoși. Tipograful atacă doar molidul sau aproape. De obicei colonizează copaci bolnavi, stresați sau recent sacrificați. Aceasta este cunoscută ca molidul sau molidul atractiv pentru reproducere. Bărbații sunt pionieri în căutarea unor astfel de copaci.

Le bostryche typographe est un petit coléoptère ravageur ligniforme des forêts d'épicéas. Il a un corps cylindrique allongé avec des élytres et sa couleur est brun rouge. Son nom vient du grec Bostrukhos, « boucle de cheveux ». C'est un des scolytes les plus répandus et les plus redoutés du point de vue économique en Europe. L'adulte, de couleur brun foncé, mesure environ 5 mm de long. Il pond dans l'écorce et ne laisse donc aucune trace de galerie dans le bois. Il appartient aux quelques espèces de scolytes qui tendent à pulluler si les conditions leur sont favorables et qui risquent ainsi de mettre en danger les peuplements forestiers. Il colonise les forêts d'altitude des Alpes et du Jura. Il ne s'en prend pas seulement aux arbres affaiblis, mais aussi aux sujets en bonne santé. Le typographe n'attaque que les épicéas, ou presque. Il colonise généralement les arbres malades, stressés ou récemment abattus. On parle alors d'épicéas attractifs ou d'épicéas propices à la ponte. Les mâles partent en pionniers à la recherche de tels arbres.

Definiția bostryche în dicționarul Franceză

Definiția lui bostryche în dicționar este gândacul tetramer care trăiește în principal în Europa și a cărui larvă, în curs de dezvoltare în pădure, provoacă mari ravagii în pădurile de conifere.

TRADUCEREA BOSTRYCHE

Găsește traducerea bostryche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bostryche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bostryche» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 小蠹虫
• Traducător din Franceză - Spaniolă: escarabajo de la corteza
• Traducător din Franceză - Engleză: bark beetle
• Traducător din Franceză - Hindi: छाल बीटल
• Traducător din Franceză - Arabă: خنفساء اللحاء
• Traducător din Franceză - Rusă: короед
• Traducător din Franceză - Portugheză: besouro casca
• Traducător din Franceză - Bengali: বাকল পোকা
• Franceză: bostryche
• Traducător din Franceză - Malaeză: kulit kumbang
• Traducător din Franceză - Germană: Borkenkäfer
• Traducător din Franceză - Japoneză: キクイムシ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 껍질 비틀
• Traducător din Franceză - Javaneză: babakan Beetle
• Traducător din Franceză - Vietnameză: vỏ bọ cánh cứng
• Traducător din Franceză - Tamilă: பட்டை வண்டு
• Traducător din Franceză - Marathi: झाडाची साल बीटल
• Traducător din Franceză - Turcă: kabuk böceği
• Traducător din Franceză - Italiană: bostrico
• Traducător din Franceză - Poloneză: korniki
• Traducător din Franceză - Ucraineană: короїд
• Traducător din Franceză - Română: gândaci de scoarță
• Traducător din Franceză - Greacă: έντομο
• Traducător din Franceză - Afrikaans: bas kewer
• Traducător din Franceză - Suedeză: barkborren
• Traducător din Franceză - Norvegiană: barkbillen

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOSTRYCHE»

Descoperă întrebuințarea bostryche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bostryche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Coléoptère: Coccinellidae, Procruste, Bostryche Typographe, ...

Les achats comprennent une adh sion l'essai gratuite au club de livres de l' diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.

Livres Groupe, 2010

Histoire naturelle de Lacépède: comprenant les cétacés, les ...

LE BOSTRYCHE CHINOIS. Bostrychus Sinensis, Lacep. ». C'est dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé, que nous avons trouvé la figure de ce bostryche, ainsi que celle du bostryche tacheté. Les barbillons que ces poissons ont ...

La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), Anselme-Gaetan Desmarest, 1853

Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...

Le Bostryche CHINOIS. 2. Le Bostryche La couleur brune. De très-petites taches vertes sur tout le corps. LE BOSTRYCHE CHINOIS. Bostrychus Sinensis, Laccp. ». C'est dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé, que nous avons ...

Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856

Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...

C'EST dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé que nous avons trouvé la figure de ce bostryche , ainsi que celle du bostryche tacheté. Les barbillons que ces poissons ont à la mâchoire supérieure , et qui nous ont indiqué leur ...

Étienne de Lacépède, P. Duménil ((París)), 1836

Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...

Espèce I. — Le bostryche chinois. Caractères. — La couleur brune. Esp. 2. — Le bostryche tacheté. Car. — De très-petites taches vertes sur tout le corps. C'est dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé , que nous avons trouvé la ...

Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835

Oeuvres du Comte de Lacepede

464 Les Bosrnrcnus. (Tableau méthodique des espèces). . . [.66 Le Bostryche chinois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [.67 Le Bostryche tacheté. . . . . , . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . [,69 Les Bosrnc_no'inxs. (Tableau méthodique des espèces.) .

Histoire naturelle ... nouvelle edition, avec des notes et ...

I ne tres-petites taches vertes sur Le Bosrnrcus racuers. tout le corps. environs. i LE BOSTRYCHE CHINOIS. Boslrychus sinensis, Lacep. '. C'est dans lcs dessins chinois dont nous avons déjà parlé , que nous avons trouvé la figure de ce ...

Bernard-Germain-Etienne de La-Ville sur Jllon La-Cepede (comte de), 1844

Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...

LE BOSTRYCHE CHINOIS. C'est dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé que nous avons trouvé la figure de ce bostryche , ainsi que celle du bostryche tacheté. Les barbillons que ces poissons ont à la mâchoire supérieure , et ...

LACÉPÈDE, 1836

Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...

LE BOSTRYCHE CHINOIS. C35'! dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé que nous avons trouvé la figure de ce bostryche , ainsi que celle du bostryche tacheté. Les barbillons que ces poissons ont à la mâchoire supérieure , et ...

Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836

Histoire naturelle: t.1-14: Histoire naturelle des poissons ...

2 35a — noire, -y. Chétodon tache-noire. ... 10 71 Tacheté, v. Baliste tacheté. 2 333 — -v. Bodian tacheté .' . . . 9 173 — v. Bostryche tacheté 6. 2o5 — v. Cheilodiptere tacheté 8 113 — •y. Chétodon tacheté 10 71 — v. Cii'i'hiic tacheté и 2 — т.

Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOSTRYCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bostryche în contextul următoarelor știri.

SAVOIE/HAUTE SAVOIE Alerte à l'insecte qui tue les épicéas

nommé aussi bostryche. Il existe plusieurs types de scolytes. Dans les départements savoyards, le plus répandu est le “typographe”, un grand ... «Le Dauphiné Libéré, Apr 15»

"La Suisse devrait entrer dans la zone euro"

Après s'il triche, alors c'est sûr il devient bostryche. octebo12| le 27 févr.. 2015 à 17:56 ... Il a le bostryche ce Sapin. bernard jonquet| le 27 févr. «Le Nouvelliste, Feb 15»

Les Mazures (08) : 2.000 arbres coupés à cause des insectes

Pour se développer le bostryche typographe à besoin d'une période estivale favorable pour que les femelles pondent à travers l'écorce. «Francetv info, Ian 15»

Les forêts suisses en danger

... augmente leur fragilité face aux maladies, aux insectes nuisibles tels que le bostryche ou à d'autres facteurs de stress comme la sécheresse. «Migros Magazine, Sep 14»

MMF 2014_17 environnement anticiper les consequences du …

Avec la menace aussi d'une prolifération du bostryche. Notre analyse à propos des épicéas montre que lorsque les températures augmentent, ... «Migros Magazine, Apr 14»

Le P'tit train de Valangin est la cible d'actes de vandalisme

Le bostryche typographe, un petit coléoptère ravageur qui s'est attaqué aux épicéas plantés aux alentours. "Le bûcheron Pierre-André Evard ... «Arcinfo, Apr 14»

Vers une Suisse plus chaude, sèche et bouleversée dans sa …

L'évolution du climat risque aussi de favoriser le bostryche, insecte ravageur des épicéas. (DR). L'évolution du climat risque aussi de favoriser ... «Le Temps, Mar 14»

Bélesta. Le sapin, une ressource naturelle renouvelable

Ces nouvelles coupes concernent les épicéas qui sont à leur tour attaqués par le bostryche, petit coléoptère qui vit sous l'écorce des résineux ... «LaDépêche.fr, Ian 14»

Vallée de la Bruche Festival du paysage Jardiniers de montagne

... été une sinécure : « Nous avons des subventions de la Région qui ont aidé et puis aussi la tempête de 1999 et le bostryche qui a frappé. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Mai 12»

Bélesta. La deuxième vie des sapins

En effet, certaines plantations d'épicéas sont attaquées par le bostryche, petit insecte coléoptère capable de proliférer rapidement, qui vit sous ... «LaDépêche.fr, Dec 11»