Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quiche" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUICHE ÎN FRANCEZĂ

quiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUICHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUICHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quiche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quiche în dicționarul Franceză

Definiția quiche din dicționar este placinta, de obicei făcută din aluat spart, cu benzi afumate de bacon în partea de jos, în mare parte acoperite cu omete, smântână sau lapte bătut cu ouă, care este mâncat intrare caldă, mai ales în Lorraine și Alsacia.

La définition de quiche dans le dictionnaire est tarte généralement faite de pâte brisée, au fond garni de lames de lard fumé, largement recouvert d'une préparation à base d'œufs battus en omelette, de crème ou de lait, et qui se consomme en entrée chaude, notamment en lorraine et en alsace.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quiche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUICHE


affiche
affiche
aiche
aiche
bibiche
bibiche
biche
biche
caniche
caniche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
guiche
guiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
liche
liche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
ouiche
ouiche
pastiche
pastiche
riche
riche
triche
triche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUICHE

qui
qui-vive
quia
quia à
quibus
quichenotte
quichua
quiconque
quid
quidam
quidditatif
quiddité
quiescent
quiet
quiète
quiètement
quiétise
quiétisme
quiétiste
quiétude

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUICHE

acrostiche
babiche
barbiche
boniche
bourriche
callitriche
chiche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
hémistiche
ouananiche
pied-de-biche
postiche
potiche
pouliche
péniche
seiche
épeiche

Sinonimele și antonimele quiche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «QUICHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «quiche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în quiche

Traducerea «quiche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUICHE

Găsește traducerea quiche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile quiche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quiche» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

乳蛋饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

quiche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

quiche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

quiche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كيشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пирог с заварным кремом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

quiche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ডিম
260 milioane de vorbitori

Franceză

quiche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

quiche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Quiche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

파이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Quiche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khoái khẩu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

quiche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Quiche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

quiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

quiche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пиріг із заварним кремом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Quiche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πίτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

quiche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

quiche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

quiche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quiche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUICHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quiche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quiche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quiche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUICHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quiche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quiche» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quiche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUICHE»

Descoperă întrebuințarea quiche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quiche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petites quiches
Petites quiches aux légumes Ma quiche aux tomates, 4. Quiche à l'oignon, 6. Quiche à la carotte et aux pignons de pin, 8. Quiche à la patate douce et au lait de coco, 10. Quiche au potimarron, au miel et à la coriandre, 12. Quiche aux girolles ...
‎2007
2
Jeux et information: An Introduction to Game Theory
Raffinements exotiques. Les ouvrages de Van Damme (1983, 1987). Binmore ( 1990) et Kreps ( 1990b) traitent, longuement, des concepts de rationalité et d' équilibre. Le Jeu Bière-Quiche de Cho et Kreps (1987). Afin d'illustrer leur « critère ...
Eric Rasmusen, 2004
3
Quiches - nouvelles variations gourmandes
Ce nouvel opus de la collection phare "Nouvelles Variations Gourmandes" propose près de 30 recettes de quiches, sucrées et salées, à déguster en toute saison.
Sylvie GIRARD-LAGORCE, 2011
4
Petit livre de - Cakes et quiches maison
Les cakes et les quiches !La pâte de base, appelée "appareil", se décline en fonction de vos envies : quiches express, quiches sans pâte, mini-cakes ou cakes familiaux, salés ou sucrés : vous trouverez tous votre recette fétiche !Et ...
Héloïse MARTEL, 2012
5
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
705 - QUICHE AU JAMBON * ENTRÉE QUICHE AL PROSCIUTTO * ANTIPASTI INGREDIENTI : pasta frolla: farina, burro, uovo. Guarnitura, prosciutto affumicato, emmenthal grattugiato, uova, panna da cucina. RICETTA : disporre la ...
pierrette feloux, 2008
6
Le Petit Livre de - Quiches, tartes et tatins
Vos papilles ne risquent pas de s'ennuyer !
Héloïse MARTEL, 2011
7
Quiches, Tartes et clafoutis salés
Table des Matières Quiches Quiche aux épinards Quiche aux poireaux et au Bleu Quiche chèvre et thym Quiche cresson et jambon cru Quiche oignons pruneaux Quiche poulet, comté et estragon Quiche aux fruits de mer Quiche au saumon ...
Pierre-Emmanuel Malissin
8
Divergence dans la traduction entre les langues orientales ...
Je voudrais une part de quiche, s 'il vous plaît. : Une part de quiche, s'il vous plaît. En remplaçant certaines phrases par leurs paraphrases dans ces analogies, il est possible de produire de nouvelles phrases qui, éventuellement, n'existaient ...
Hui-Lan Chao, 2005
9
Travaux pratiques de techniques culinaires
LES. DIFFÉRENTES. PÂTES. 1 . La pâte brisée 1.1. Définition Pâte sèche, friable et légère, cassante et croustillante quand elle vient d'être cuite, se brisant facilement au découpage. 1.2. Utilisations Quiche lorraine, tarte aux légumes, tourtes, ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
10
Petits plaisirs cétogènes: Quand l'huile se fait ...
1 jaune d'œuf 40 g de crème fraîche à 40 % 10 g d'huile d'olive 16 g de lardons allumettes Sel, poivre 2 portions de pâte à pizza Ketocal® V Total (pour une quiche) : 1,10 G / 7,04 P / 3,05 L. 375,01 kcal. ü Avec les doigts, étaler les portions de ...
Christine Sazy-Hercent, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUICHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quiche în contextul următoarelor știri.
1
Environnement Échenoz-la-Méline : La découverte de l'ortie et de …
Notamment en soupe, sous forme d'épinard, en salade, dans une quiche ou encore dans un gratin de pommes de terre. Pour la soupe, laissez ... «Est Républicain, Iul 15»
2
Échenoz-la-Méline : La découverte de l'ortie et de ses vertus au …
Notamment en soupe, sous forme d'épinard, en salade, dans une quiche ou encore dans un gratin de pommes de terre. Pour la soupe, laissez ... «Est Républicain, Iul 15»
3
5 (bonnes) raisons de faire du vélo
Soit une part de quiche lorraine, une part de pizza margherita ou 100 g de cake jambon/olives. C'est écologique et économique. D'un côté, on protège la ... «Femme Actuelle, Iul 15»
4
Ce soir, le cuistot, c'est mon voisin
Il accompagne le mot de photographies du périple et des images de la quiche que son amie prépare en fin d'après-midi, puis poste ... «Le Soir, Iul 15»
5
Le Val-d'Ajol : le Clos Léry comme à la ferme
... poney et dégustations de produits artisanaux (gelée d'orties et autres, quiche à l'ortie…). La réservation est obligatoire 24 heures à l'avance. «Vosges Matin, Iul 15»
6
Lambersart : au Made In Me, rue de Dunkerque, on fait tout soi-même
Déguster pour quelques euros une part de quiche aux poireaux flamands ou un muffin fait maison. Une seule adresse : le Made In Me. «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Dombasle-sur-Meurthe Dombasle : la confrérie de la Quiche
Une belle cérémonie d'intronisation qui restera à jamais gravée dans les mémoires dans le cadre du renouveau de la fête de la Quiche ... «Est Républicain, Iun 15»
8
Renaissance de la Fête de la Quiche à Dombasle-sur-Meurthe (54)
La Fête de la Quiche était à Dombasle ce qu'est la Confrérie de la Tête de Veau à Rambervillers, la Fête de la Potée Portoise à Saint-Nicolas ... «Francetv info, Iun 15»
9
Quiche aux asperges de Csaba dalla Zorza pour Carapelli
Mettez les légumes dans la base de la quiche et mettez-les au même niveau avec une cuillère, couvrez les avec l'appareil et mettez au four pendant 20 – 25 ... «Marie France magazine, Mai 15»
10
Ma fille n'est pas une quiche
Socialisation des jeunes enfants, orientation scolaire, discriminations, inégalités, le rapport du Commissariat à la stratégie a dressé une liste de ... «Le Huffington Post, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quiche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quiche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z