Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lustucru" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUSTUCRU ÎN FRANCEZĂ

lustucru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUSTUCRU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUSTUCRU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lustucru» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lustucru în dicționarul Franceză

Definiția lui lustucru în dicționar este diavolul sărac, caracterul prost și ridicol.

La définition de lustucru dans le dictionnaire est pauvre diable, personnage niais et ridicule.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lustucru» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUSTUCRU


accru
accru
cru
cru
recru
recru
écru
écru

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LUSTUCRU

lusin
lusitanien
lusitanienne
lustrage
lustral
lustralement
lustration
lustre
lust
lustrer
lustrerie
lustreur
lustrine
lustroir
lut
lutage
lutation
lutécien
lutécienne
lutécium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUSTUCRU

bourru
bru
bécharu
congru
couru
disparu
dru
ru
incongru
insecouru
jabiru
malotru
membru
ru
ventru

Sinonimele și antonimele lustucru în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lustucru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUSTUCRU

Găsește traducerea lustucru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lustucru din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lustucru» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

lustucru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Lustucru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lustucru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

lustucru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

lustucru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

lustucru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lustucru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

lustucru
260 milioane de vorbitori

Franceză

lustucru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lustucru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Lustucru
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

lustucru
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

lustucru
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lustucru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lustucru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

lustucru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

lustucru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lustucru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Lustucru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lustucru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

lustucru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lustucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

lustucru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lustucru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lustucru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lustucru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lustucru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUSTUCRU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lustucru» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lustucru
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lustucru».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUSTUCRU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lustucru» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lustucru» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lustucru

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUSTUCRU»

Descoperă întrebuințarea lustucru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lustucru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Marelles: pièces à ne pas dire et poèmes à danser
21. Lustucru. Qui croyez-vous qui'a conquis La Gaule de nos ancêtres Et l'a conté par écrit En latin? César, peut-être? Non, c'est Lustucru ! Vous avez perdu ! Est-ce Clovis en colère Qui'a d'un coup fendu le front Du soldat qui'avait naguère  ...
Pierre Gripari, 1988
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
... ne se montrera pas avant de m'avoir vu ; lui ne se doute de rien ; et puis j'ai la clef dans ma poche, viens. (A Lustucru.) Tu sais ce que je t'ai dit? Dans un instant ta cousine , le souper , ou prends garde à ta femme 1 Ils sortent par le fond.
3
Lustucru de Grenoble: Mémoires urbaines
Lustucru, ce n'est pas seulement un festival d'images publicitaires, des camions au damier bleu, des rayons de magasins et des plats de pâtes.
Hervé Bienfait, 2009
4
Socinenija imperatricy Ekateriny II
О самомъ слов'Ь, какимъ назваыъ герой комедш, словари даютъ сл1!дую1щя объяснены. Словарь Литтре (Dictionnaire de la langue française, t. П. Taris, 1869): «Lustucru (lu-stu-cru), s. m. Terme populaire. Pauvre diable, ou homme ...
Catherineb
5
Rothomago: féerie à grand spectacle, en vingt-cinq tableaux ...
SC ÊN E I I I. LUSTUCRU, MIRANDA. IIIIIANDA, entrant. Blaisinetl... Oùest mon Blaisinet 'l'... Tiens, quelqu'un Hé, l'homme! n'avez'vous pas vu Blaisinet ?... Est- ce qu'ilva me faire attendre jusqu'à demain? Lusrucnn. Vous demandez votre ...
Ad Dennery, Clairville, A. Monnier, 1862
6
Le Bibliophile français: gazette illustrée des amateurs de ...
Il est vrai que le socialisme n'était pas arrivé, qui, dotant la femme d'aspirations idéales,l'enlevait à Pintérieuî' pour réclamer en sa faveurla jouissance de droits civiques égaux à ceux de l'homme. , Lustucru ne partageait en rien ces opinions.
7
Fêtes en scène: 4 - 8 ans
LE PÈRE LUSTUCRU, ouvrant une petite mallette. Voici une cloche pour chacun d'entre vous! MONSIEUR ROLAND Que faites—vous avec toutes ces cloches? LE PÈRE LUSTUCRU Je les collectionne! Celui qui aura trouvé Mistigri fera ...
Sabine Assouline, Dominique Mégrier, 2011
8
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
Nous avons pris l'avance sur elle, mettons le temps à profit; descends, empare- toi de Lustucru , dis-lui ce que tu voudras; mais empêche qu'il ne soit présent a l' arrivée de sa femme... eh! la voici qui vient, vite a ton poste. (Hcctor sort.) Je reste  ...
9
Marque Agroalimentaire: Lefèvre-Utile, Lustucru, Lesieur, ...
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
10
La violence féminine, du vécu au transmis
Lustucru est le nom du héros d'un cycle plaisant de caricatures” 9 en vogue sous le règne de Louis XIII. C'était l'époque où l'extravagance des «précieuses» faisait croire plus que jamais à la folie des femmes. Qui donc, disait—on, redressera ...
Anne Besnier, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUSTUCRU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lustucru în contextul următoarelor știri.
1
Les voitures anciennes se sont rassemblées dimanche 19 juillet à …
La fête de l'Andelle a rassemblé de nombreuses voitures anciennes dont toute une série de vieilles publicitaires comme Lustucru ou Banania. «Paris Normandie, Iul 15»
2
Le groupe Panzani veut devenir le numéro 1 du...
Avec Lustucru Frais, leader des pâtes fraîches, Panzani détient une part de marché de 5 % sur un rayon frais traiteur LS, qui pèse 3,6 Mrds €. «LSA, Iul 15»
3
Forges-les-Eaux : près de cinq cents voitures anciennes attendues …
Parmi les plus remarquables, une ancienne voiture publicitaire aux couleurs de la marque Lustucru. « Nous en avons fait notre mascotte. ». «Paris Normandie, Iul 15»
4
La Vie Claire, pionnière de la croisade anti-malbouffe
... bio est un luxe de riches, elle rappelle que « le riz acheté en vrac coûte moins cher que celui vendu en sachet par Lustucru ou Uncle Ben's ». «Les Échos, Iul 15»
5
Traiteur : le groupe Panzani est sur le point de faire l'acquisition de …
Concrètement, Roland Monterrat va rejoindre aux côtés de Lustucru Frais, les Traiteurs Lyonnais, filiale dédiée aux produits frais du groupe ... «LSA, Iul 15»
6
Lionel Zinsou, le président de PAI (Labeyrie,...
Il a été dans le passé actionnaire de United Biscuits (BN et Delacre), de Panzani Lustucru, Stoeffler, Provimi dans l'alimentation animale, actifs ... «LSA, Iul 15»
7
Au quatrième jour, les Vaccines ne font plus aucun effet…
... comme une double atmosphère sur la plaine : d'un côté, une douce langueur après la tornade Lenny Kravitz (sérieux, qui l'eut cru, Lustucru?) ... «Le Soir, Iun 15»
8
Je n'allaite pas "en public", j'allaite "partout", nuance
Qui l'eût cru Lustucru. Cependant. J'ai envie de revenir sur ce sujet parce que déjà le terme d'allaitement "en public" me gêne. On prend la ... «Le Huffington Post, Iun 15»
9
Bourse : pourquoi il faut miser sur Panzani et Lustucru
Ebro Foods est le numéro un mondial des marques de riz (Le Taureau et Lustucru) et le numéro deux des pâtes alimentaires (Panzani et ... «Challenges.fr, Iun 15»
10
Lustucru découpe la frite en mode rustique
Après le succès de sa première référence de frites au traiteur, Lustucru sort une version davantage destinée aux adultes. La marque s'attache ... «Lineaires.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lustucru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lustucru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z