CE ÎNSEAMNĂ BUFFLON ÎN FRANCEZĂ?
Definiția bufflon în dicționarul Franceză
Prima definiție a bivolului din dicționar este bovidă, mai mare și mai masivă decât carnea de vită, cu coarne lungi îndoite înapoi și care trăiesc în Asia, Africa și Europa de Sud. O altă definiție a bivolului este tălpile de bivoli, făcute din piele tăbăcită și șlefuite și, de obicei, așezate pe papuci. Buflonul este, de asemenea, un disc de lustruit din rondeluri din piele de bivol. Cornul de bivol folosit pentru a face obiecte.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUFFLON»
Descoperă întrebuințarea
bufflon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bufflon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
Au cœur des montagnes chinoises, un buffle blanc vient de naître dans le troupeau noir de Li. " Quel merveilleux présage ! ", lui dit le vieux sage du Pic des Cigognes.
2
Le buffle dans le labyrinthe: TI : Vecteurs du sacré en Asie ...
Rentré chez lui, il prit un petit bufflon, le sépara de sa mère et l'enferma seul
pendant trois jours. A la fin du troisième jour, l'ambassadeur vint 'a la cour avec
son buffle et Quynh avec son bufflon. Le buffle se précipita tête baissée droit
devant ...
3
Vietnam 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Une autre légende évoque un bufflon d'or (Kim Nguu, c'est le nom du cours d'eau
qui faisait communiquer lelac avecles eaux du fleuve Rouge). Au XII e siècle, un
bonze aurait aidé l'empereur deChine qui lui aurait faitprésentd'un peu de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2014
Il fut appelé successivement « lac de la Dépouille du renard », puis « lac du
Bufflon d'or», « lac aux Vagues d'argent », « lac des Brumes » et enfin « lac de l'
Ouest », appellation qui lui a été donnée au XIIIe siècle sous la dynastie des
Trân.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2012
Le son de celle-ci, paraît-il, portait jusque dans l'empire du milieu. or le bufflon d'
or du trésor de l'empereur de Chine confondit le son de la cloche avec la voix de
sa mère. il accourut, mais égaré et furieux de sa méprise, il transforma les lieux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2011
Le son de celle-ci, paraît-il, portaitjusque dans l'empire du milieu. or le bufflon d'
or du trésor de l'empereur de Chine confondit le son de la cloche avec la voix de
sa mère. il accourut, mais égaré et furieux de sa méprise, il transforma les lieux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2011
7
Hanoï - Guide Numérique
Le son de celle-ci, paraît-il, portait jusque dans l'empire du milieu. or le bufflon d'
or du trésor de l'empereur de Chine confondit le son de la cloche avec la voix de
sa mère. il accourut, mais égaré et furieux de sa méprise, il transforma les lieux ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias
Quiconque vole un bufflon adulte, qui n'a pas encore été attelé, payera 5 bat. Art.
122. — Quiconque vole un jeune bufflon payera 2 bat ; l'amende sera d'autant
moins élevée que le bufflon sera plus jeune. On en a décidé ainsi, bien que la loi
...
9
Hanoï - Baie d'Along 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Il fut appelé successivement « lac de la Dépouille du renard », puis « lac du
Bufflon d'or », « lac aux Vagues d'argent», « lac des Brumes » et enfin « lac de l'
Ouest », appellation qui lui a été donnée au XIIIe siècle sous la dynastie des
Trân.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2013
Et alors ? demanda Henriette haletant de suspens. – Même son dernier hybride,
le bufflon, encore en couveuse, avait péri par la même occasion. – Le bufflon ? C'
est quoi cet animal ? Jamais entendu parler ! C'est dans le dictionnaire, ça ?
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUFFLON»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
bufflon în contextul următoarelor știri.
Le 64e Régiment d'Infanterie en première ligne
... prévoit, à Nantes, un hommage au 64e RI et au sergent René Lambert de Saint-Géréon, tué le 28 août 1914 à Bufflon, dans les Ardennes. «Ouest-France, Aug 14»
France - Nigeria : Pogba libère les Bleus, la France est en quarts
Avec son physique de bufflon (1m82, et 90 kilos !), qui ferait passer Olivier Giroud pour une ballerine, Emmanuel Emenike a pesé sur la ... «Le Nouvel Observateur, Iun 14»
L'Inde inonde le monde de sa viande rouge
La viande de jeune bufflon appelée carabeef est très demandée par les pays émergents en raison de son prix (2,40 €/kg) défiant toute ... «Ouest France Entreprises, Iun 14»
Bamako : LE ZOO ROUVRE AU PUBLIC
... comme atteste le cas d'une lionne qui vient pour la première fois de mettre bas deux lionceaux et un buffle qui a donné vie à un bufflon. «Mali Actualités, Iun 13»
Salon de la production locale
... directement du producteur au consommateur » sur la viande de bœuf, la viande de bufflon, les tranches d'acoupa rouge et les crevettes. » ... «Le Petit journal de Kourou, Iun 13»
Petit tour du monde des saveurs, à Caen
Au Coq Noir, la simplicité est reine : tomates mozzarella de bufflon et basilic, un régal. Retour en Europe, en Italie, au Coq Noir. Pauline définit ... «Côté Caen, Oct 12»
Le carpaccio bicolore de pêches qui te la file (la pêche… hum)
Traduisez mozzarella de bufflonne, qui n'est autre que la chérie du buffle, et la maman du bufflon aussi. Bien jolie famille que voilà. DSC03486 ... «Tribune de Genève, Aug 10»
Les différents types de mozzarella
Celle fabriquée en Italie, dans la région de Naples (là où la mozzarella est née) et avec du lait de bufflon, un lait riche et protéiné. «Avantages, Iun 10»
Outreau. Aprés la «réprimande» du juge Burgaud la polémique enfle
Les lions ont réussi à ramener le bufflon sur la berge je ne donnais pas cher ... et a fait un saut de plus de 2.50m de haut le bufflon a été sauvé . «LaDépêche.fr, Apr 09»