Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARLE ÎN FRANCEZĂ

carle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția carle în dicționarul Franceză

Definiția carlei din dicționar este de argint.

La définition de carle dans le dictionnaire est argent.


Apasă pentru a vedea definiția originală «carle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARLE


berle
berle
gerle
gerle
harle
harle
mandorle
mandorle
marle
marle
merle
merle
orle
orle
pairle
pairle
perle
perle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CARLE

carier
carillon
carillonnant
carillonné
carillonner
carillonneur
carin
carissime
caristade
caritatif
carlin
carline
carlingage
carlingue
carlisme
carliste
carmagnole
carme
carmel
carmeline

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARLE

double
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Sinonimele și antonimele carle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «carle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARLE

Găsește traducerea carle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile carle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

卡尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

porque el
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

because the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Carle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لأن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

деревенщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

carle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Carle
260 milioane de vorbitori

Franceză

carle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Carle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

carle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

カール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

칼레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Carle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

carle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Carle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कर्ले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

carle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

carle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Carle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

селюк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Carle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Carle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Carle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Carle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Carle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre carle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARLE»

Descoperă întrebuințarea carle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
D'honneur et d'eau fraîche
Quarante ans plus tard, Élisabeth Carle raconte ses sept années d'enfermement sans l'ombre d'une plainte ni d'une complaisance.
Elisabeth Carle, 2007
2
La montaigne sainte théologie mystique par P.-J. Carle
OEUVRES. DE. M. CARLE. Du Dogme catholique sur l'Enfer, suivi de la Dissertation de M. EMÉBY, ancien supérieur de Saint—Sulpice , sur la Mitigation de la peine des damnés. 1' Il y a un enfer hors la vie. 2° ou est I'Enfer. ; 1° L'Enfer est ...
Pierre Jean Carle, 1844
3
Qu'est-ce que la théophilanthropie? ... Introduction et ...
Jean-Baptiste Chemin-Dupontès, Henri CARLE. écrit d'autres documents quiachéveront de répandrela lumière sur ce point encore mal connu de l'histoire reli— gieuse de la révolution française. On le sait, le déisme et la religion naturelle, ...
Jean-Baptiste Chemin-Dupontès, Henri CARLE, 1868
4
Histoire d'André Thevet Angoumoisin, cosmographe du roy, de ...
Au reste l'autre doigt denote la zone temperée, laquelle est habitable, Variante de SV: «François Carle». Ce François Carles ou plutôt François de Carle, gentilhomme bordelais, pourrait être le parent (le frère ou le neveu ?) de Lancelot de ...
André Thevet, Jean-Claude Laborie, Frank Lestringant, 2006
5
La Chenille Qui Fait Des Trous
Cette petite chenille passe son temps à manger et au bout d'une semaine, elle est devenue énorme.
Eric Carle, 2004
6
La nature d'un cinéaste
Le réalisateur présente ses archives personnelles qu'il voudrait sauver de l'oubli: un scénario basé sur ses 29 longs métrages de fiction; des dessins; des chroniques dans les journaux, des poèmes, des chansons; une pièce de ...
Gilles Carle, 1999
7
Uniformes napoléoniens
Bardin se mit promptement au travail et commença par choisir, en la personne du peintre Carle Vernet, le collaborateur qui devait dessiner les nouveaux costumes.
Carle Vernet, Frédéric Lacaille, 2001
8
Les Vernet Joseph Carle Horace Ed 1898
Les Vernet: Joseph, Carle, Horace / Armand Dayot, .
Dayot a., 2012
9
Drames et mélodrames ...
«Aiun. — Oui, mademoiselle... adelphine. — Où est Ernest?'... que fait Lcopold? carle. — Ils sontà la' chasse. Adelphine. — A la Chasse !... carle. — Oui, mademoiselle, depuis huit jours ils habitent ee village. Adelphine. — Pour quel motif ...
10
Le cinéma au Québec: tradition et modernité
Yvonne Clément aime Georges Carle. Fécondation. Prolifération. Gilles Carle est en fabrication. C'est parti mon Kiki, voici le film de ma vie. C'est en ces termes que débute l'autobiographie filmée de l'un des plus truculents poètes de l'écran ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carle în contextul următoarelor știri.
1
De l'encre à la lumière : la fièvre monte à Saint-Germain-Laprade …
La pièce a été écrite par Jacques Arnaud, la mise en scène est assurée conjointement par Joëlle Carle et Jean-Paul Galisson. Elle sera ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Iul 15»
2
Yoopies et Babilou s'allient pour la garde d'enfants des salariés
Une alliance dont Rodolphe Carle, le président de Babilou, souligne l'enjeu stratégique : " Depuis sa création, Babilou est à l'écoute des ... «Décision Achats, Iul 15»
3
Blocage du dialogue politique inter-guinéen: L'UFD dénonce les …
Aujourd'hui, celle-ci s'appuie sur la présence de l'opposition dans ses différents organes, démembrements et CARLE pour tenter de dégager ... «lejourguinee, Iul 15»
4
Monique Joly: une cérémonie discrète, à l'image de la comédienne
... Gilles Carle, Monique Joly a étudié en lettres à l'Université Laval avant de suivre une formation d'actrice à l'École d'art dramatique du TNM. «LaPresse.ca, Iul 15»
5
Présidentielle 2015 – Kankan plus peuplé que Conakry : Les …
... été saisie par aucun parti politique pour enrôlement de mineurs dans une quelconque Commission administrative de révision de la liste électorale (CARLE). «guineenews, Iul 15»
6
Détournement de fonds au Sénat: François Thual mis en examen - L …
François Thual ne m'a jamais rien remis. J'ai d'ailleurs porté plainte en diffamation", a réagi le sénateur Jean-Claude Carle auprès de l'AFP. «L'Express, Iul 15»
7
Au conseil municipal de juillet à Gallargues-le-Montueux
Adieu à Christophe Carle, 50 ans. Obsèques au cimetière de Gallargues, route de Sommières le 8 juillet 2015. Adieu à Albert Gleize, 84 ans. «Midi Libre, Iul 15»
8
Le Sénat bataille sur le retour de la République à l'école
Cela réduira aussi le diktat des marques chez les familles les plus défavorisées », philosophe le sénateur LR Jean-Claude Carle. Toutefois, le ... «Marianne, Iul 15»
9
L'actrice Monique Joly n'est plus
Au cinéma, elle fut entre autres dirigée par Gilles Carle, dans La vie heureuse de Léopold Z. (1965), et par Claude Jutra, dans À tout prendre ... «Le Devoir, Iul 15»
10
La première position à l'enjeu: Le Dynamo se frotte aux Comètes, à …
... dû retourner en Virginia et Marie Levasseur ainsi que Gabrielle Carle se trouvent aux Jeux panaméricains. Il nous manquera dix régulières», ... «Le Journal de Québec, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/carle>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z