Descarcă aplicația
educalingo
cinquième

Înțelesul "cinquième" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CINQUIÈME ÎN FRANCEZĂ

cinquième


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINQUIÈME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINQUIÈME ÎN FRANCEZĂ?

Definiția cinquième în dicționarul Franceză

Cea de-a cincea definiție din dicționar este cea care ocupă rangul marcat de numărul cinci.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CINQUIÈME

cinquantième · deuxième · dixième · douzième · huitième · millième · neuvième · onzième · quantième · quarantième · quatorzième · quatrième · quinzième · septième · sixième · trentième · troisième · unième · vingtième · énième

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CINQUIÈME

cinglement · cingler · cingleur · cinglon · cinname · cinnamome · cinnor · cinq · cinq-à-sept · cinquantaine · cinquante · cinquantenaire · cinquantenier · cinquantième · cinquièmement · cintrage · cintre · cintré · cintrer · cintreuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINQUIÈME

antépénultième · centième · ennième · louis-quatorzième · milliardième · millionième · n-ième · nonantième · octantième · pénultième · quatre-vingt-dixième · quatre-vingtième · seizième · septantième · soixante-dixième · soixantième · tantième · treizième · trente-sixième · zéroième

Sinonimele și antonimele cinquième în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cinquième» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CINQUIÈME

Găsește traducerea cinquième în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cinquième din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinquième» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

第五
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

quinto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

fifth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पांचवां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خامس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пятый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

quinto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পঞ্চম
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cinquième
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kelima
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

fünfte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

第五の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

다섯 번째
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kalima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thứ năm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஐந்தாவது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पाचव्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

beşinci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

quinto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

piąty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

п´ятий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

al cincilea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πέμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vyfde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

femte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

femte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinquième

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINQUIÈME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinquième
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinquième».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cinquième

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CINQUIÈME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cinquième.
1
Françoise Giroud
Ce n'est pas la peine d'avoir du talent à la cinquième ligne si le lecteur ne dépasse pas la troisième.
2
Robert Fitzgerald Kennedy
Il y a en permanence un cinquième des gens qui sont contre.
3
Charles Morellet
Si vous voulez connaître vos vrais amis, habitez un cinquième étage sans ascenseur.
4
Jacques de Bourbon Busset
La femme n'est pas le cinquième élément mais le premier, parce qu'elle est la complice de l'absolu.
5
Pierre Daninos
Je me méfie toujours des gens qui vous disent : “Je n’irai pas par quatre chemins”. Ils en prennent généralement un cinquième, plus long.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINQUIÈME»

Descoperă întrebuințarea cinquième în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinquième și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La cinquième colonne
La " cinquième colonne " est un phénomène politico-social tout à fait spécifique, aussi bien dans l'Antiquité que dans le monde moderne.
Alexandre Koyré, 1997
2
La cinquième discipline
Dans cet ouvrage original et décapant, qui foisonne d'exemples, Peter Senge propose cinq " disciplines " propres à stimuler le développement continu de l'entreprise à travers un travail en équipe fructueux : la pensée systémique, la ...
Peter M. Senge, 1991
3
La cinquième influence, ou, La dialectique du plaisir
Michel Cabanac a consacré sa recherche à l'étude des mécanismes comportementaux au service de la physiologie humaine.
Michel Cabanac, 2003
4
La Vie du pape Sixte cinquième
Gregorio Leti, Le Peletier. 476 La VieduP.Sïxte V. L. X. François-Marie du Mont , du Th±e de sainte Marie in Domitúca. : .. Charles de Lorraine du Titre de. sainte Agathe. - :*oì,1 '-'mr. . „ Jean Pepoli de Bologne , du Titre de S. Côme & de S.
Gregorio Leti, Le Peletier, 1758
5
Le cinquième procédé
Une aventure de Nestor Burma, détective de choc.
Léo MALET, 2012
6
Le cinquième rêve
Que peuvent nous apprendre nos cousins cétacés, et en particulier les dauphins, qu'une légende cherokee place, dans l'ordre naturel, juste avant l'homme ? C'est à ces questions que tente de répondre Patrice Van Eersel.
Patrice Van Eersel, 1997
7
Paradis perdu / Cinquième colonne
'Fallait-il dire qu'elle avait fait, la première, ce que personne n'avait jamais fait mieux depuis; fallait-il parler des jambes brunes et charnues, du ventre plat, des petits seins durs, des bras qui enlaçaient si bien, de la langue ...
Ernest Hemingway, 2012
8
La civilisation au cinquième siècle: introduction à une ...
On a placé un essai sur les écoles et l'instruction publique en Italie aux temps barbares à la suite du cours sur la civilisation au cinquième siècle. L'époque à laquelle se rapporte ce travail est celle qui vient après le cinquième siècle, et le sujet ...
Frédéric Ozanam, 1862
9
La cinquième empreinte
Une enquête publiée initialement sous le pseudonyme de Lionel Doucet. Une enquête publiée initialement sous le pseudonyme de Lionel Doucet.
Léo MALET, 2012
10
Pour une Majeure cinquième plus offensive
Chapitre. 1. Propositions. pour. une. majeure. cinquième. plus. offensive. 1-1 Réflexions sur les systèmes d'enchères 1-11 Considérations générales Pour entreprendre de traiter des enchères au Bridge, il est bon se s'accorder quelques  ...
Alain Blanquier

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINQUIÈME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinquième în contextul următoarelor știri.
1
MLB : Les Blue Jays marquent cinq points en cinquième manche et …
Donaldson a donné les devants aux Blue Jays à l'aide d'un circuit de deux points en cinquième manche et Smoak a creusé l'écart avec une ... «RDS, Iul 15»
2
Cinquième mois d'affilée de hausse des prix à la consommation US …
Les prix à la consommation aux Etats-Unis ont enregistré en juin leur cinquième mois consécutif de hausse avec le rebond des prix à la pompe ... «Capital.fr, Iul 15»
3
Arras : la cinquième victime d'agression sexuelle qui était …
Arras : la cinquième victime d'agression sexuelle qui était recherchée a été identifiée. Par la rédaction pour La Voix du Nord, Publié le 17/07/ ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Athlétisme/Monaco - Cinquième chrono de tous les temps pour …
Le Kenyan Asbel Kiprop a signé la 5e performance de tous les temps sur 1500 m en 3 min 26 sec 69/100e, lors d'une course d'une ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
La Bourse de Tokyo finit la semaine sur une cinquième hausse …
La Bourse de Tokyo a fini en hausse de 0,25% vendredi, enregistrant ainsi sa cinquième séance consécutive de progression. Les marchés ... «Capital.fr, Iul 15»
6
Un cinquième chalutier hauturier pour l'armement loctudiste Hent ar …
Un cinquième chalutier hauturier pour l'armement loctudiste Hent ar ... de faire l'acquisition à Saint-Guénolé de son cinquième chalutier, l'Ar ... «Le Marin, Iul 15»
7
L'office socioculturel organise la cinquième balade gourmande
L'office socioculturel de Donges (OSCD) et l'Union des commerçants artisans et industriels dongeois organisent leurs cinquième balade ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Cinquième semestre de hausse des ventes pour Carrefour France …
Carrefour se réjouit, ce jeudi matin, des résultats affichés après les six premiers mois de l'année. Le groupe revendique une hausse organique ... «Rayon-Boissons.com, Iul 15»
9
Game of Thrones date son cinquième épisode en vidéo - News …
Game of Thrones date son cinquième épisode en vidéo. Game of Thrones date son cinquième épisode en vidéo ... «JeuxVideo-Live, Iul 15»
10
New York: le grand magasin de jouets FAO Schwarz ferme sur la …
New York: le grand magasin de jouets FAO Schwarz ferme sur la Cinquième avenue. Economie. Par AFP , publié le 16/07/2015 à 10:13 , mis à jour à 10:13. «L'Express, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinquième [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cinquieme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO