Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinquièmement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINQUIÈMEMENT ÎN FRANCEZĂ

cinquièmement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINQUIÈMEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINQUIÈMEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinquièmement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cinquièmement în dicționarul Franceză

Cea de-a cincea definiție din dicționar este cea care ocupă rangul marcat de numărul cinci.

La définition de cinquièmement dans le dictionnaire est qui occupe le rang marqué par le nombre cinq.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cinquièmement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CINQUIÈMEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CINQUIÈMEMENT

cinglement
cingler
cingleur
cinglon
cinname
cinnamome
cinnor
cinq
cinq-à-sept
cinquantaine
cinquante
cinquantenaire
cinquantenier
cinquantième
cinquième
cintrage
cintre
cintré
cintrer
cintreuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINQUIÈMEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele cinquièmement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cinquièmement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINQUIÈMEMENT

Găsește traducerea cinquièmement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cinquièmement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinquièmement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

第五
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

en quinto lugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fifthly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पांचवें क्रम में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خامسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

в-пятых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

em quinto lugar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পঞ্চমত
260 milioane de vorbitori

Franceză

cinquièmement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kelimanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fünftens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

第五
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

제오 번째로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fifthly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lần thứ năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஐந்தாவதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fifthly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

beşinci olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

In quinto luogo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Po piąte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

по-п´яте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

În al cincilea rând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πέμπτον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

In die vyfde plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

för det femte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

For det femte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinquièmement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINQUIÈMEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinquièmement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinquièmement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinquièmement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINQUIÈMEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinquièmement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinquièmement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cinquièmement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINQUIÈMEMENT»

Descoperă întrebuințarea cinquièmement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinquièmement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de la langue française, avec le ...
Cinquièmement, adv. en 5 Mieu, «Cinquièmement. R, Cinquièmement, c, tCintrage , ». m. toute» les cordes qui ceignent quelque chose , t. de mar. ' Cintre, ». m. courbure d'une voûte; arcade de bois pour soutenir une voûte; règle pour cintrer.
‎1803
2
Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man: ...
Master — cinquièmement, un belvéder ; Class — cinquièmement, un belvéder. Master — fifthly, a belvidere ; Class — cinquièmement, un belvéder. The above phrase, being rallier too long to bc tepeated cutire by the Class aller tbc Master it  ...
3
Divorce et succession : la pratique de la liquidation et du ...
Cinquièmement: dresser. l'état. des. rapports. et. prélèvements. L'article 1217 du Code judiciaire dispose que le tribunal peut ordonner, avant toute autre estimation utile à la composition de lots en nature, «un état des rapports et prélèvements ...
Didier Claeys
4
Médecine pratique: avec les aphorismes de Boerhaave
... troisièmement, par la transsudation subite d'une lymphe coagulable, et l'issue varie; quatrièment, en sulïoquant dès les premières heures ou les premiers jours, l'uuverture de la glottc se trouvant effacée 5 cinquièmement, par la gangi'ène.
Maximilian Stoll, Mahon, 1855
5
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Cinquièmement. Adverbe. On peut le mettre au commencement de la pnrase , ou après le verbe. Cinquièmement , je vous dirai que Je vous dirai cinquièmement que On ne le met jamais entre l'auxiliaire et le participe. Circoncire. Verbe actif ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
6
Histoire de Saint François de Sales: sa vie, ses vertus, ses ...
troisièmement, qui est suivie de la messe, quatrièmement ( et la messe, deNone; cinquièmement, à la fin de laquelle on fait l'examen durant un Miserere ; sixièmement, et le reste du temps, les sœurs se retirent pour faire ce qui leur convient.
Théodore Boulangé, 1848
7
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
... troisièmement, par la transsudation subite d'une lymphe coagulable, et l'issue varie; qua- trièment, en suffoquant dès les premières heures ou les premiers jours, l'ouverture de la glotte se trouvant effacée ; cinquièmement, parla gangrène.
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1837
8
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
Cin- cenéle. Cinquième , adj, s g. Quintut. nombre ordinal ; écolier de' la cinquième classe. cette classe. ». m. partie. * Cinquième, k. Cinquièmement, adv. en 5'. lieu. "Cinquièmement. R, Cinquièmement, ci. fCintrage, ». m. toutes les cordes ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
9
Le grand dictionnaire de la Bible, ou Explication littérale ...
Cinquièmement , le Sauveur estime plus les deux oboles que la pauvre Veuve offre, que tout ce que les Riches donnent, ch. 11. Treziëme chapitre, Jesus-Christ fait voir à ses Apôtres qu'il est Prophète , en leur prédisant que le Temple sera ...
Honoré Simon, 1768
10
Le grand dictionnaire de la Bible: ou, Explication littérale ...
Cinquièmement , le Sauveur estime plus les deux oboles que la pauvre Veuve offre, que tout ce que les Riches donnent, ch. il. Trezièmc chapitre, Jesus-Christ fait voir à ses Apôtres qu'il est Prophète , en leur prédisant que le Temple sera ...
Richard Simon, 1717

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINQUIÈMEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinquièmement în contextul următoarelor știri.
1
Pour éviter le Grexit, on a détruit l'idéal européen
Cinquièmement, comme dans l'accord officiellement caduc de fin juin, et rejeté par référendum, il faut réformer la TVA et le système de retraites ... «Le Figaro, Iul 15»
2
REGIONALES 2015 : Bourgogne/Franche-Comté, «on veut …
Cinquièmement : Nous voulons faire avancer la transparence, en misant sur l'éthique et en association les citoyens à la construction des ... «infos-dijon.com, Iul 15»
3
Le tourisme de la diaspora arménienne en Turquie : entretien avec …
Cinquièmement, découvrir les villages, les localités et les villes de leurs parents, grands-parents et arrière-grands-parents connecte à nouveau ... «Nouvelles d'Arménie, Iul 15»
4
Crise de la zone Euro et réunion du 12 juillet 2015 des chefs d'Etat …
Cinquièmement, la hausse de la TVA était la pomme de discorde entre Athènes et ses créanciers, plus précisément les nouvelles propositions ... «Le Maghreb, Iul 15»
5
Le massacre de Srebrenica est-il un «génocide» ? - Le Figaro
Cinquièmement, ce meurtre de masse est planifié, et seul un État ou une organisation qui prend la place de l'État, est à même de planifier un ... «Le Figaro, Iul 15»
6
Application de l'article 87 Bis en août 2015 : Avec la baisse des …
Cinquièmement, lié au facteur précédent la politique de subventions actuellement généralisée, l'audit avait préconisé de ne plus la faire ... «Le Maghreb, Iul 15»
7
APPLICATION DE L'ARTICLE 87 BIS AOUT 2015 : Avec la baisse …
Cinquièmement, lié au facteur précédent la politique de subventions actuellement généralisée, l'audit avait préconisé de ne plus la faire ... «Réflexion, Iul 15»
8
BERLIN A PRIS LE CONTROLE DE LA BCE OU UN DES …
Cinquièmement, L'UE n'est pas une coopération entre Etats... la Zone Euro est désormais et officiellement l'outil de la surpuissance allemande ... «Mediapart, Iul 15»
9
Assemblée ordinaire des délégués du TCS à Bâle: Exigences …
Cinquièmement, le FORTA ne doit en aucun cas financer des projets ferroviaires. Engagement impressionnant en faveur du tunnel de réfection ... «Presseportal.ch, Iun 15»
10
Discours de la Premiére Dame ,DOMINIQUE OUATTARA, à Atlantic …
Cinquièmement, nous avons signé un accord avec l'Université de Tulane pour conduire une étude financée par l'USDOL, sur le travail des ... «Abidjan.net, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinquièmement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cinquiemement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z