Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinname" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINNAME ÎN FRANCEZĂ

cinname play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINNAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINNAME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinname» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cinname în dicționarul Franceză

Definiția cinnamei în dicționar este arborele copac sau aromatic originar din Asia, dintre care cele mai cunoscute soiuri sunt camfor și scorțișoară. Substanța aromatică extrasă din scorțișoară, utilizată anterior ca parfum.

La définition de cinname dans le dictionnaire est arbre ou arbuste aromatique originaire d'asie, dont les variétés les plus connues sont le camphrier et le cannelier. Substance aromatique extraite du cannelier, utilisée autrefois comme parfum.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cinname» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CINNAME


agame
agame
amalgame
amalgame
androdyname
androdyname
bergame
bergame
calame
calame
came
came
chame
chame
dame
dame
drame
drame
entame
entame
igname
igname
isodyname
isodyname
lame
lame
madame
madame
mame
mame
notre-dame
notre-dame
pentadyname
pentadyname
rame
rame
trame
trame
tétradyname
tétradyname

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CINNAME

cingalaise
cinghalais
cinghalaise
cinglage
cinglant
cinglé
cinglement
cingler
cingleur
cinglon
cinnamome
cinnor
cinq
cinq-à-sept
cinquantaine
cinquante
cinquantenaire
cinquantenier
cinquantième
cinquième

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINNAME

belle-dame
bigame
bonne-dame
carthame
cérame
estame
hippopotame
igame
jusquiame
monodrame
monogame
mélodrame
polygame
prame
psychodrame
réclame
squame
syngame
sésame
vidame

Sinonimele și antonimele cinname în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cinname» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINNAME

Găsește traducerea cinname în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cinname din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinname» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肉桂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

canela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cinnamon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दालचीनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

корица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

canela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দারুচিনি
260 milioane de vorbitori

Franceză

cinname
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kayu manis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zimt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シナモン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

계피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kayu manis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இலவங்கப்பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दालचिनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tarçın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cannella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cynamon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кориця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

scorțișoară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κανέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kaneel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kanel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kanel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinname

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINNAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinname» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinname
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinname».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINNAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinname» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinname» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cinname

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINNAME»

Descoperă întrebuințarea cinname în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinname și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire naturelle de Pline
Quoique Pline donne au comaque le nom de cinname , il dit plus loin que cette huile est fort différente de la véritable huile de cinname, mais que seulement elle en approche par son odeur qui est fort agréable. Théophraste a aussi un ...
Pliny (the Elder.), 1830
2
Histoire naturelle de Caius Plinius Secundus
I" Syria gignitur et rinna— mum , f/uoJ comacum appellant. Quoique Pline donne au comaque le nom de cinname , il dit plus loin que cette huile est fort différente de la véritable huile de cinname, mais que seulement elle en approche par son ...
Caius Plinius Secundus (maior), Ajasson de Grandsagne, 1830
3
Histoire Naturelle
LXIII , page 4-QO , ligne 4- I" Syria gignitur et cinna- mum , quod comacum appellant. Quoique Pline donne au comaque le nom de cinname , il dit plus loin que cette huile est fort différente de la véritable huile de cinname, mais que seulement ...
Pline l'Ancien, 1830
4
Commentaires sur la botanique et la matière médicale de Pline
LXlll, page 4.00, ligne In Syria gignitur et cinnamum , quod comaazm appellant. Quoique Pline donne au comaque le nom de cinname , il dit plus loin que cette huile est fort différente de la véritable huile de cinname, mais que seulement elle  ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1833
5
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
605' La Syrie produit auflï le cinname , appellé autrement c3maque (8) ou eomaque (9). Cest Phuile d'une sorte de noix d'où on Ia tire par expreffion. Elle est crës différence de la vérisstable huiÿle de cinname, quoique d'ailleurs elle en  ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1772
6
Histoire naturelle
Cayo Plinio Segundo Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), François- Sulpice Beudant. 1 18. — LXIII, page 400, ligne 4- In Syria gigm'tur et cinna- mum , quod comacum appellant. Quoique Pline donne au comaque le nom de cinname ...
Cayo Plinio Segundo, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), François-Sulpice Beudant, 1830
7
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
LXIII , page 4*>o, ligne 4- I" Syria gignitur et cinna- mum , quod comacum appelUmt. Quoique Pline donne au comaquc le nom de cinname , il dit plus loin que cette huile est fort différente de la véritable huile de cinname, mais que seulement ...
Pliny (the Elder), 1830
8
Bibliothèque Latine-Française
Zoïlus, vil coquin, rends bien vite ces parfums , cette cannelle , cette myrrhe qui exhale encore une odeur de funérailles, cet encens disputé à la flamme du bûcher, et ce cinname que tu as dérobé sur un lit de mort. Ce sont tes pieds qui ont ...
9
Histoire naturelle de Pline
HrSToIRE NATURELLE, LIV. XII. 60j La' Syrie produit auffi le cinname , appellé autrement camaque (8) ou comaque (9). C'est' l'huile d'une sorte de noix d'où on la tire par expreffion. Elle est très différence de la véri— table huile de cinname, ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1772
10
Yémen
Le cinname. « La manière dont les Arabes se procurent le cinname est plus curieuse encore. Où pousse-t-il et dans quel sol ? Ils n 'en peuvent rien dire. Toutefois, certains prétendent, non sans vraisemblance, qu 'il croît dans les régions où ...
Yann Le Razer, Jean-Paul Labourdette, Pierre Jarnigon, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinname [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cinname>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z