Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "circonvoisin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIRCONVOISIN ÎN FRANCEZĂ

circonvoisin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRCONVOISIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIRCONVOISIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «circonvoisin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția circonvoisin în dicționarul Franceză

Definiția circonvoisin în dicționar este localizată în jur.

La définition de circonvoisin dans le dictionnaire est situé tout autour.


Apasă pentru a vedea definiția originală «circonvoisin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRCONVOISIN


abyssin
abyssin
angoumoisin
angoumoisin
armoisin
armoisin
arsin
arsin
asin
asin
assassin
assassin
basin
basin
bassin
bassin
cousin
cousin
coussin
coussin
dessin
dessin
khamsin
khamsin
limousin
limousin
lusin
lusin
magasin
magasin
mocassin
mocassin
poussin
poussin
raisin
raisin
rosin
rosin
voisin
voisin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CIRCONVOISIN

circoncision
circonférence
circonférentiel
circonflexe
circonlocution
circonscriptible
circonscription
circonscrire
circonscrit
circonspect
circonspection
circonstance
circonstancié
circonstanciel
circonstancier
circonstructure
circonvallation
circonvenir
circonvenu
circonvolution

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRCONVOISIN

arrière-magasin
bombasin
bousin
brassin
broussin
casin
fantassin
garde-magasin
gressin
marcassin
organsin
oursin
petit-cousin
roussin
sarrasin
spadassin
tocsin
tracassin
traversin
ursin

Sinonimele și antonimele circonvoisin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CIRCONVOISIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «circonvoisin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în circonvoisin

ANTONIMELE «CIRCONVOISIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «circonvoisin» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în circonvoisin

Traducerea «circonvoisin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIRCONVOISIN

Găsește traducerea circonvoisin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile circonvoisin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «circonvoisin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

周边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

circumjacent
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

surrounding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आस-पास का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

circumjacent
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

расположенный вокруг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

circunjacente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চতুর্দিগ্বর্তী
260 milioane de vorbitori

Franceză

circonvoisin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yg mengelilingi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

circumjacent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

circumjacent
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

주변의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

circumjacent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tứ phía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சூழ்ந்துள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सभोवताली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

etraftaki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

circumjacent
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

otaczającej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розташований навколо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

circumjacent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

circumjacent
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

omliggend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

omskriver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a circonvoisin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRCONVOISIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «circonvoisin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale circonvoisin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «circonvoisin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIRCONVOISIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «circonvoisin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «circonvoisin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre circonvoisin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRCONVOISIN»

Descoperă întrebuințarea circonvoisin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu circonvoisin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Pays circonvoisin он limitrophe, т.; environs, m. pi. (»inlander (-в), m. Habitant d' un pays circonvoisin, m. Omlandsch , b. n. Circonvoisin , limitrophe. Omlangen (ik langde om , heb omgelangd), b. w. Distribuer à la ronde. Omlaten (ik laet от ...
Philippe Olinger, 1853
2
L ́ Ambassadeur et ses fonctions: Dernière édition augmentée ...
Les Estât* de la Province de Groningue font composés du Magistrat de la ville d' un eosté»& des Gentilshommes & des propriétaires du pais circonvoisin de l' autre » qui en font les deux Membres. Cette Province est aussi Souveraine que le ...
WICQUEFORT, 1715
3
L'ambassadeur et ses fonctions. Dernière éd., augmentée des ...
Les Eftats de la Province deGroningue font composés du Magistrat de la ville d' un costé ï& des Gentilshommes & des propriétaires du pais circonvoisin de l' autre , qui en font les deux Membres. Cette Province est aussi Souveraine que le font ...
Abraham de Wicquefort, 1715
4
L' Ambassadeur Et Ses Fonctions
Ccst pourquoy ceux du Pais Circonvoisin, aprés avoir donné à l'af- faire un autre tour, par le moyen de leur Sindic , portèrent J'afsiire en i'an 1677. à Paísemblée des Estats Généraux, où ils soustinrent, que la ville n'a. voit pû feule faire Ic ...
Abraham van Wicquefort, 1682
5
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
on-dit, en P /ïquc , les corps circonvoisin!, 'pour 'dé gner lés corps qui en environnant un autre , ou qui en sont proches. _ 'CIRCONVOLUTIONH s. f. , l' action 'de tourner autour, -du lat-in círcumvolve'rc , tourner ~alntour. -Il se dit, e11/ Archi.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
6
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
Circonvoisin , contigui ‚ limitrophe. Ct) ЧАБСАШ'ГЕ, р. a. (illus.) du verbe camu/' cal'. Conlinunt : qui confine. COMARCA“, v.n. Стих.) СппБпег, èîre circonvoisin, liiiiìiro lie. СО МАНСАВ, v. a. Planter des allées d'ai'brea. CUNIÀYA, V. Zumayn.
‎1812
7
RRussko-frantsuzskìĭ slovar'...ili E̊timologicheskìĭ ...
Ont'ubnmñ, an, oe, adj. d'alentour, des environs , circonvoisin; —-nwr .wncmd, les alentours; —nbœ .abôu, gens des environs. Oltôsbuoe1æ , circuit, circonférence, environs, alentours; :ôpaôs czs oxôuuocmnMu. la ville avec ses alentours.
Carl Philipp Reiff, 1835
8
Ordonnances des rois de France de la troisième race
LOUIS XI, a'rAmboi'se , le 2.7 Mars .1468. LOUIS XI, à Amboise , Mars 1468. circonvoisin , et defl'ensable pour résister aux entreprises de nos ennemys ou adversaires, et jusques à ce que, au moyen de certaines desobeyssances et ...
9
Abrégé de l'histoire du Poitou contenant tout ce qui s'est ...
... en nous humblement requérant leur octroyer pern ission de mettre & imposer certaine somme de deniers fur les manants & habitants dudit pays de Poitou , circonvoisin de ladite rivière du Clain , ensemble sur tous ceux qui ont maison en  ...
Antoine-René-Hyacinthe Thibaudeau, 1783
10
Histoire Generale De France: Avec L'Estat De L'Eglise & de ...
La plus grosse troupe prit résolution d'aller rançonner le Papé& ses Car- B Hem. dinaux à Avignon, ou dtstruire tout le païs circonvoisin qui estoit le plus Lcsautres riche de France pour avoir esté longuement exempt des incommodités ville d* ...
Scipion Du Pleix, 1648

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRCONVOISIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul circonvoisin în contextul următoarelor știri.
1
L'Uturuncu, stratovolcan ou supervolcan bolivien 1ière Partie.
Ce qui n'est pas à négliger est le fait que l'Altiplano-Puna volcanic complex est circonvoisin, sur son Sud-Est, de deux autres combinats ... «Come4News, Mar 13»
2
[Culture d'Europe] Légendes du Moyen-Âge : Roncevaux (3/4)
Je dirai seulement qu'aujourd'hui ce qui fait, aux yeux des habitants du pays circonvoisin, la grande noblesse de la maison et la véritable ... «Novopress, Aug 12»
3
Censure ? Comment France Culture déprogramme une émission …
... libérateurs mais aussi leur famille, ce que ces soldats font pendant quelques semaines, entre autre dans un lieu dit circonvoisin : le Marillais. «Atlantico.fr, Mar 12»
4
Mont-Louis, cité du Soleil-Roi et reposoir du Vilar d'Ovençà.
Il faisait une distinction entre les maisons que quelques particuliers, « hommes de la communauté du Vilar d'Ovençà, un village circonvoisin à ... «Come4News, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Circonvoisin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/circonvoisin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z