Descarcă aplicația
educalingo
classicisme

Înțelesul "classicisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CLASSICISME ÎN FRANCEZĂ

classicisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLASSICISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLASSICISME ÎN FRANCEZĂ?

clasicism

Clasicismul este o mișcare culturală și estetică artistică, care se dezvoltă în Franța, și mai mult pe scară largă în Europa, la granița dintre secolul al XVII-lea și al XVIII-lea, de la 1660 la 1715. Acesta este definit de un set de valori și criterii care desenează un ideal încorporat în "omul cinstit" și care dezvoltă o estetică bazată pe o căutare a perfecțiunii, cuvântul său cheie este rațiunea. Centralizarea monarhică, care sa afirmat mai întâi în 1630 sub autoritatea lui Richelieu, apoi a lui Mazarin, a depășit cadrul politic pentru a atinge domeniul cultural. Oameni învățați și literare au adunat în diverse academii, apoi inventa o estetică bazată pe principii destul de constrângătoare, care va aduce critici moderne pentru a asimila, de multe ori reductiv, clasicism și de conformare care trebuie să permită producerea de gust modele de lucrări inspirate artă antică marcată de echilibru, măsurare și probabilitate.

Definiția classicisme în dicționarul Franceză

Prima definiție a clasicismului în dicționar este caracterul specific lucrărilor scriitorilor antichității. Imitarea anticilor. Doctrina partizanilor din literatura clasică a fondat în esență uniunea rațiunii, sentimentul frumosului legat de probabilitate, decența, puritatea stilului și alegerea subiecților inspirați în general de antichitate. O altă definiție a clasicismului este caracterul unei camere care respectă anumite reguli, de exemplu, regula de trei unități. Aspectul unei lucrări care prezintă caracterele clasice ale autorilor antichității franceze sau ale secolului al XVII-lea. Clasicismul este, de asemenea, caracterul clasic al operei pictoriale, sculpturale sau muzicale. Caracterul celui care corespunde tradiției intelectuale sau estetice.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLASSICISME

agnosticisme · anglicisme · antifascisme · atticisme · bellicisme · catholicisme · criticisme · exorcisme · fascisme · gnosticisme · historicisme · hypercorticisme · laïcisme · mysticisme · néo-classicisme · ostracisme · racisme · romanticisme · scepticisme · stoïcisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLASSICISME

clarté · classable · classage · classe · classé · classement · classer · classeur · classeuse · classicisé · classiciste · classificateur · classification · classificatoire · classificatrice · classifier · classique · classiquement · classothèque · clastique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLASSICISME

anatocisme · belgicisme · esthéticisme · gallicisme · gothicisme · lambdacisme · logicisme · mithriacisme · mécanicisme · néo-criticisme · néo-fascisme · organicisme · platonicisme · psittacisme · publicisme · québécisme · rhotacisme · solécisme · technicisme · unicisme

Sinonimele și antonimele classicisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CLASSICISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «classicisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CLASSICISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «classicisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «classicisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLASSICISME

Găsește traducerea classicisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile classicisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «classicisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

古典主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

clasicismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

classicism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

क्लासिसिज़म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكلاسيكية كقواعد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

классицизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

classicismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রাচীনকালের শিল্পের অনুকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

classicisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

klasisisme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Klassizismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

古典主義
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

고전주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

klasism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cổ điển chủ nghỉa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பண்டைய கிரேக்கக் கலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अभिजात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

klasisizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

classicismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

klasycyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

класицизм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

clasicism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κλασικισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klassisisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

klassicism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

klassisisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a classicisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLASSICISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale classicisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «classicisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre classicisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLASSICISME»

Descoperă întrebuințarea classicisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu classicisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le roman à la première personne: du classicisme aux lumières
Le roman à la première personne donne au lecteur autant un exercice de critique qu'une possibilité d'identification et renvoie au fondement de la relation entre le lecteur et la littérature.
René Démoris, 2002
2
Le Classicisme
Roger Zuber, en collaboration avec Micheline Cuénin, a su équilibrer ces deux aspects et ainsi éviter le risque de figer le classicisme en une religion de la littérature.
Roger Zuber, Micheline Cuénin, 1998
3
Racine et le classicisme
Boileau ôté, on peut se demander vers quels autres ports il aurait appareillé. " Émile Verhaeren
Emile Verhaeren, Paul Gorceix, 2002
4
les cahiers de la recherche architecturale CLASSICISME
Le. classicisme. : un. style ? Architecture. et. pensée. visuelle. : les. architectures. classiques. à. l'épreuve. de. leur. fondement .1rF7mrte. sion des règles. Le catalogue demeure pourtant autoritaire, péremptoire ...
5
L'aube de la modernité 1680-1760
classicisme. Depuis l'époque de la Renaissance, le domaine de la théorie littéraire se fonde sur les mêmes textes: ... Le classicisme fond ensemble ces textes et en reformule les principes fondamentaux sans les modifier profondément.
Peter-Eckhard Knabe, Roland Mortier, François Moureau, 2002
6
Le classicisme dans la littérature du XVIIe siècle
On connaît la vieille plaisanterie d’un guerrier du Moyen Âge, qui, au moment de partir, embrasse sa femme et lui dit qu’ils ne se reverront plus avant bien longtemps, car il devait partir pour la guerre de Cent Ans.
Elisabetta D'Amato, 2003
7
Le Classicisme
Classicisme La notion d’auteur classique ne s’est précisée en France peu à peu qu’au cours du XVIIIe siècle, alors que les écrivains du XVIIe siècle apparaissaient à la no uvelle génération littéraire comme des modèles, ...
Elisabetta D'Amato, 2001
8
Les Lumières en toutes lettres. Cours de littérature ...
La doctrine littéraire du classicisme se constitue entre 1630 et 1660 en france, et atteint son apogée entre 1660 et 1680. elle est élaborée par plusieurs théoriciens qui écrivent des Poétiques, c'est-à-dire des traités théoriques sur la littérature ...
Nathalie Kremer, 2009
9
D'un classicisme à l'autre: France-Italie, 1919-1939
Une littérature ne se définit pas seulement par rapport à ses propres héritages.
Edoardo Costadura, 1999
10
Le conte de fées: du Classicisme aux Lumières
Le Petit Chaperon rouge, La Barbe bleue, La Chatte blanche, La Belle et la Bête : autant de titres gravés dans nos mémoires.
Jean-Paul Sermain, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLASSICISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul classicisme în contextul următoarelor știri.
1
A la Galerie Borghese, la "sculpture souple" des robes d'Azzedine …
L'exposition, ouverte au public jusqu'au 25 octobre, fait suite à une autre initiative audacieuse pour faire vivre la Galerie au delà du classicisme ... «FashionMag.com, Iul 15»
2
Guédelon : à la découverte des savoirs d'autrefois - EpochTimes
... un retour du classicisme, qui elle même a précédé l'époque de la révolution industrielle, jusqu'au monde moderne numérique d'aujourd'hui. «Epoch Times, Iul 15»
3
Tennis - Coupe Davis : les Français au royaume de Murray - La Voix …
Dans ce club versé dans le classicisme, l'Ecossais, qui réside à Londres, est comme chez lui. Il y a remporté un quatrième titre en juin, avant ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Les avant-gardes russes à Monaco - La Montagne
Le visiteur évolue au fil de l'Histoire à travers quatre salles thématiques : du classicisme au néo-primitivisme de l'école de Matiouchkine en ... «La Montagne, Iul 15»
5
Portes ouvertes chez Stefaan Eyckmans - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... et des formes confèrent à ses toiles une beauté d'un classicisme épuré. Ces journées portes ouvertes sont avant tout pour Stefaan l'occasion ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Test du jeu F1 2015, un millésime bouchonné - jeuxvideo.com
On se retrouve donc avec un contenu d'un classicisme ennuyeux à mourir, qui fait le travail en se contentant du minimum. C'est certain, les ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
7
Essai vidéo - Honda HRV 2 : seconde chance - Caradisiac
le volume de coffre peut atteindre 1 026 litres. A l'intérieur, l'environnement est plaisant. Le cockpit est à cheval entre classicisme et modernité. «Caradisiac.com, Iul 15»
8
Le Malade imaginaire ? Un Molière ! - L'avenir
Mais au final, Le Malade imaginaire reste un Molière avec tout ce que cela suppose de classicisme. Pas ou peu de surprises. Si mettre un club ... «l'avenir.net, Iul 15»
9
Adam Tensta est de retour - TRENDS Periodical
Si le topo est d'un classicisme absolu, l'honnêteté de la démarche, ainsi que sa musicalité mérite toute votre attention. Cet opus s'offre des ... «Trends Periodical, Iul 15»
10
Bourgogne stylée: visite au château de la Resle
"Nous avions envie d'une décoration contemporaine, avant-gardiste même, tout en veillant à garder aux lieux leur élégant classicisme. «L'Express, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Classicisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/classicisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO