CE ÎNSEAMNĂ CLAUDICATION ÎN FRANCEZĂ?
șchiopătat
Termenul de claudicare se referă la o scădere a perimetrului de mers pe jos. Trebuie distins de termenul de lamență care indică o problemă de regularitate a mersului pe jos. Cauzele sunt multiple: scurtarea unui membru inferior, anchiloză, paralizia totală sau parțială a membrelor inferioare sau a coloanei vertebrale și alte cauze. Termenul de claudicare intermitentă se referă la durerea sau slăbiciunea musculară care apar în timpul mersului pe jos și necesită oprirea efortului. Cauzele pot fi: ▪ vasculare: datorită obstrucției lumenului arterial prin ateroscleroză. Durerea apare apoi la debutul bolii la mers pe jos sau la alergare prelungită, la un vițel sau mai rar la fesă sau coapse. Subiectul este forțat să încetinească sau să-și înceteze efortul. Cu timpul această durere apare pentru eforturi mai puțin intense, cu o reducere a perimetrului de mers pe jos, care poate fi deosebit de gravă și dezactivată. Dilatarea arterială prin balon sau prin chirurgie arterială by-pass este uneori posibilă și face posibilă găsirea unei vasculare suficientă.
Definiția claudication în dicționarul Franceză
Definiția de claudicare în dicționar este acțiunea de limping; neregulat și dificil de mers din cauza unui defect de naștere sau după o durere, o boală sau un accident.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAUDICATION»
Descoperă întrebuințarea
claudication în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
claudication și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
Joseph Emmerich La claudication intermittente a été décrite initialement en 1831
chez une jument par le vétérinaire Jean-François Bouley, puis chez l'homme par
Charcot en 1859, qui lui donne aussi le nom de paralysie douloureuse. Elle est ...
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CLAUDE-LORRAIN , v0)'. GELÉE.' CIËAUDICATION, démarche inégale et
incertaine, produite par la longueur différente des deux membres inférieurs ou
par une inégalité de force, et d'où résuite ce qu'on appelle boiter. La claudication
n'est ...
3
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Le pouls des artères du pied peut être décelé chez un petit nombre de patients
souffrant de claudication intermittente. Dans ce cas, il est important de demander
au patient de marcher jusqu'à l'apparition de la douleur puis de réévaluer les ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem,
2004
4
Dictionaire des sciences médicales
La claudication, les tumeurs plus ou moins difformes, la gibbosité, la distorsion,
la direction vicieuse des membres , etc. , résultent , comme on sait , de ces
affections propres , et nuisent plus ou moins à la station et à nos diffé- rens ...
Marie Joseph Louis Alard,
1818
5
Artériopathies des membres
En résumé, les données actuelles suggèrent que le cas de seulement un quart
des patients avec claudication intermittente s'aggrave progressivement avec un
taux d'intervention de l'ordre de 5 %. Seuls 1 à 2 % des patients avec
claudication ...
Henri Boccalon, Philippe Lacroix,
2001
6
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
L'atteinte est asymptomatique initialement puis s'installe une claudication
artérielle intermittente : ▻ douleur à type de crampe ou tiraillement ; ▻
initialement à l'effort, cédant quelques minutes après l'arrêt de l'activité et
reprenant au ...
7
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
208 La démarche consiste à : □* Faire le diagnostic positif de claudication
intermittente d'origine artérielle. H Écarter les diagnostics différentiels que
constituent les douleurs d'origine neurologique ou rhumatologique des membres
inférieurs.
8
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Grâce aux considérations qui précèdent , nous pouvons maintenant essayer de
donner de ce symptôme une définition exacte et précise. Pour Sédillot, « la
claudication réside dans un mouvement alternatif et anormal d'abaissement et ...
Radack K, Deck C. Adrenergic blocker therapy does not worsen intermittent
claudication in subjects with peripheral arterial disease. A metaanalysis of
randomized trials. Arch Intern Med 1990 ; 113: 135-46. 24. Bauduceau B,
Mayaudon H, ...
Pierre Amarenco, Patrice Cacoub, Ludovic Drouet,
2001
10
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques ...
Grâce aux considérations qui précèdent, nous pouvons maintenant essayer de
donner de ce symptôme une définition exacte et précise. Pour Sédillot, « la
claudication réside dans un mouvement alternatif et anormal d'abaissement et ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAUDICATION»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
claudication în contextul următoarelor știri.
Contre la poitrine nue de la vie | Ethique et finitude
... un homme tétraplégique qui manifestait une profonde joie de vivre, puis un autre affecté d'une claudication, et que la vie désespérait… «La Croix, Iul 15»
Référendum : la défaite de la France
Enfin, ces événements resteront comme un marqueur de la perte d'influence de la France en Europe, et de la claudication de plus en plus ... «L'Opinion, Iul 15»
Artérite: repèrer les signes d'alerte
1/La claudication: il s'agit de crampes au mollet au bout d'une marche de quelques centaines ou dizaines de mètres, qui se calment au repos. «Notre Temps, Iun 15»
Mal de dos : des causes multiples
... sciatiques) et une claudication qui provoquent des douleurs du nerf sciatique à la marche, ce qui rend les balades prolongées impossibles. «Santé Magazine, Iun 15»
Tchicaya U Tam'si, sa vie, son œuvre et sa mémoire
Qui le voit pour la première fois, s'il a beaucoup lu ses poèmes, se souviendra peut-être d'une ancienne claudication, aujourd'hui guérie par la ... «L'Humanité, Mai 15»
Ostéopathie : quand faut-il consulter ?
Une vieille entorse au genou peut finir par un mal de dos, car pour éviter la douleur et réduire au minimum la claudication, le corps aura mis en ... «TopSanté, Mai 15»
Le ginkgo biloba, un fossile vivant
Le ginkgo est surtout utilisé pour lutter contre la démence et la claudication intermittente (douleur ou faiblesse musculaire survenant lors de la ... «L'Orient-Le Jour, Mai 15»
Lombalgies chroniques à composante neuropathique : infiltration ou …
... à composante principalement neuropathique (sciatiques, radiculalgies par hernie discale ou claudication neurogène par sténose canalaire). «Journal International de Médecine, Apr 15»
Sténose lombaire : match nul entre kiné et chirurgie ?
Ils présentaient une symptomatologie douloureuse avec claudication neurogène et n'avaient pas eu d'intervention antérieure sur le rachis. «Journal International de Médecine, Apr 15»
"Game of Thrones" : 'la série est tombée amoureuse de son …
... de l'action, cette impuissance que Merleau-Ponty nomme « la claudication du philosophe ». Cela installe le téléspectateur dans une position ... «L'Obs, Apr 15»