Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cloacal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLOACAL ÎN FRANCEZĂ

cloacal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLOACAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLOACAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cloacal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cloacal în dicționarul Franceză

Definiția cloacalului în dicționar este locul destinat să servească drept recipient pentru apă murdară și murdărie. Galeria de subteran galeată, în piatră, pentru curgerea apei de ploaie și a murdăriei.

La définition de cloacal dans le dictionnaire est endroit prévu pour servir de réceptacle aux eaux sales et aux immondices. Galerie souterraine voûtée, en pierre, pour l'écoulement des eaux de pluie et des immondices.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cloacal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLOACAL


ammoniacal
ammoniacal
anti-monacal
anti-monacal
antimonacal
antimonacal
chacal
chacal
monacal
monacal
stomacal
stomacal
thériacal
thériacal
ultra-zodiacal
ultra-zodiacal
zodiacal
zodiacal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLOACAL

cliveur
cloaque
clochant
clochard
clocharde
clochardisation
clochardiser
cloche
cloche-pied
clochement
clocher
clocher-porche
clocheter
clocheteur
clocheton
clochetonné
clochette
cloison
cloisonnage
cloisonné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLOACAL

amical
apical
cal
canonical
cervical
dominical
ducal
fiscal
focal
grammatical
local
musical
médical
pascal
radical
subtropical
syndical
tropical
vertical
vocal

Sinonimele și antonimele cloacal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cloacal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLOACAL

Găsește traducerea cloacal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cloacal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cloacal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

泄殖腔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cloacal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cloacal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cloacal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مذرقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

клоаки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cloacal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cloacal
260 milioane de vorbitori

Franceză

cloacal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cloacal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kloaken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

排泄腔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

배설강
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cloacal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ổ nhớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cloacal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cloacal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kloaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cloacal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

steków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

клоаки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cloacal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιχρίσματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cloacal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kloak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cloacal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cloacal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLOACAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cloacal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cloacal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cloacal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLOACAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cloacal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cloacal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cloacal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLOACAL»

Descoperă întrebuințarea cloacal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cloacal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Magasin de zoologie: journal destiné à établir une ...
En se livrant à la tendance de trouver des analogies, il faudrait rechercher si, dans les mammifères marsupiaux qui ont un véritable cloaque, il existe de même un os cloacal analogue à celui de quelques Sauriens; mais l'os cloacal , qui n'a ...
2
Les Teredinidae
Au contact même de la paroi anale, l'épithélium cloacal perd sa ciliature. Les cellules épithéliales diminuent de hauteur principalement dans la région ventrale . Les cellules dorsales et latérales encore assez hautes ont une surface irrégulière, ...
3
Guide des serpents d'Afrique occidentale: savane et désert
Elles sont habituellement comptées depuis la première écaille plus large que longue en arrière des gulaires jusqu'à l'écaille qui précède celle qui recouvre l' orifice cloacal. Dans la méthode de Dowling (1951), la première ventrale correspond ...
Jean-François Trape, Youssouph Mané, 2006
4
Zoosystema
Male Pre-cloacal sucker present. Eleven pairs of cloacal papillae: three pairs pre- cloacal; five pairs ad- cloacals: four subventral and one lateral, located between the posterior subventral pairs; papillalike structure without nerve ending present,  ...
5
Sylvie Germain : oeuvre romanesque: Un monde de cryptes et ...
Même l'univers des mots dans lequel il se réfugie participe de cet univers cloacal : il s'y forgée donc un langage à la mesure de cette atmosphère de décomposition, fait de mots informes aux sons glauques et aux accents gluants. l1 salivait ...
Alain Goulet, 2006
6
Mémoires du Muséum national d'histoire naturelle: Zoologie
Le siphon buccal a 6 lobes pointus, le manteau porte de chaque côté du thorax 8 filets musculaires bien séparés les uns des autres, très fins. Ils ne se prolongent pas sur l'abdomen et le post-abdomen. Le siphon cloacal forme un tube court, ...
7
Pouvoir et sexualité dans le roman africain: Analyse du ...
CHAPITRE VI * L'UNIVERS CLOACAL Cette association de l'or et de l'excrément est irrecevable pour une pensée diurne. Nous avons ici, une fois de plus, un bel exemple d'inversion des valeurs. Les défécations étant pour la pensée diurne ...
Michel Cornaton, 1991
8
Archives de zoologie expérimentale et générale
Orifice buccal entouré d'un cercle de points jaune vif. Croix légèrement marquée présentant en son centre un point d'un rouge carmin brillant. Orifice cloacal bordé d'un cercle mince de la même couleur. Très commun, surtout sous les pierres ...
Henri de Lacaze-Duthiers, 1872
9
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
L'éminence cloacale forme un relief plus prononcé; la cavité cloacale s'est rétrécie de haut en bas. L'épaisseur du repli cloacal moyen est plus notable : inférieurement, il a un diamètre dorso- ventral de 0 mm. 08, et, sur la coupe qui fait suite ...
Ch Robin, Georges Pouchet, Mathias Marie Duval, 1890
10
Bulletin de la Société zoologique de France
Au cours du développement ultérieur, le monticule cloacal donne naissance à la partie distale du pénis ainsi qu'à ses portions dorsale et dorso-latérale, tandis que les aires latérales forment ses parties ventro-'atérales. Seuls les bords tout à  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLOACAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cloacal în contextul următoarelor știri.
1
Samedi-sciences (150): comment se forme le pénis ?
Pour démontrer le rôle du cloaque, Tschopp et ses collègues ont fait une expérience remarquable : ils ont prélevé du tissu cloacal sur un ... «Mediapart, Nov 14»
2
Vidéo d'un animal sous-marin géant unique en son genre
Il dispose d'un siphon buccal qui permet de faire pénétrer l'eau ainsi que les planctons et d'un siphon cloacal pour rejeter l'eau. «Hitek.fr, Sep 14»
3
Une énorme créature des mers luminescente filmée dans les …
... dirigé vers l'extérieur] et constamment rejeté l'eau restante dans le centre creux", via leur siphon cloacal dirigé lui vers l'intérieur du manchon ... «Maxisciences, Aug 13»
4
Le coq perd son pénis pour mieux copuler avec la poule
Rappelons que chez ces animaux, la reproduction se déroule via le « baiser cloacal » qui consiste en la mise en contact des orifices de la ... «Terrafemina, Iun 13»
5
Comment le poulet a perdu son pénis
Pour se reproduire, elle a inventé le «baiser cloacal». ... délai dont les poulets ont disposé pour inventer la parade (nuptiale): le baiser cloacal. «Slate.fr, Iun 13»
6
PHOTOS. Dinosaures : des relations sexuelles en position du …
... et se reproduire) et permettre ainsi le "baiser cloacal". C'est d'ailleurs la position la plus fréquente pour s'accoupler dans le royaume animal. «Le Huffington Post, Mar 13»
7
Nicolas Genka : l'œuvre de la honte ?
... et la sensualité de la nature environnante n'étant que des miroirs déformants de l'amour cloacal et malsain qui unit le père à ses deux filles. «La Revue des Ressources, Ian 13»
8
Les animaux, ces obsédés sexuels
Ainsi, les oiseaux, qui n'ont pas d'organes génitaux mais un cloaque qui leur sert à beaucoup de choses, pratiquent le baiser cloacal: ils se ... «20minutes.fr, Oct 12»
9
Comment les dinosaures s'accouplaient-ils?
Les ornithologues et les herpétologues modernes appellent cette pratique un «baiser cloacal». Le reste n'est que pure spéculation. «Slate.fr, Apr 11»
10
Comment les dinos faisaient-ils l'amour ? Avec précaution !
Ce « baiser cloacal » d'à peine quelques secondes pour certains animaux aujourd'hui, aurait pu se réaliser dans l'eau ou dans la boue. «Futura Sciences, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cloacal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cloacal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z