Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clocher-porche" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLOCHER-PORCHE ÎN FRANCEZĂ

clocher-porche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLOCHER-PORCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLOCHER-PORCHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clocher-porche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția clocher-porche în dicționarul Franceză

Definiția stear-veranda în dicționar este construcția front-corpului, de obicei scăzută, care găzduiește ușa din față a unei clădiri.

La définition de clocher-porche dans le dictionnaire est construction en avant-corps, habituellement basse, abritant la porte d'entrée d'un édifice.


Apasă pentru a vedea definiția originală «clocher-porche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLOCHER-PORCHE


affourche
affourche
alabarche
alabarche
arche
arche
cherche
cherche
contremarche
contremarche
démarche
démarche
fourche
fourche
lerche
lerche
marche
marche
patriarche
patriarche
perche
perche
porche
porche
recherche
recherche
torche
torche
tour-porche
tour-porche
vice-patriarche
vice-patriarche
écoperche
écoperche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLOCHER-PORCHE

cloaque
clochant
clochard
clocharde
clochardisation
clochardiser
cloche
cloche-pied
clochement
clocher
clocheter
clocheteur
clocheton
clochetonné
clochette
cloison
cloisonnage
cloisonné
cloisonnement
cloisonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLOCHER-PORCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
coche
dimanche
douche
embauche
fiche
gauche
poche
proche
che
riche
touche
welche

Sinonimele și antonimele clocher-porche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «clocher-porche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLOCHER-PORCHE

Găsește traducerea clocher-porche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile clocher-porche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clocher-porche» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

钟楼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

campanario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bell tower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बेल टावर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

برج الجرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

колокольня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

torre do sino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঘণ্টা মিনার
260 milioane de vorbitori

Franceză

clocher-porche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menara loceng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Glockenturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

鐘楼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

벨 타워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

menara lonceng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tháp chuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மணி கோபுரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

घंटा टॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çan kulesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

campanile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dzwonnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дзвіниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

clopotniță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καμπαναριό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kloktoring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

klocktornet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

klokketårn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clocher-porche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLOCHER-PORCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clocher-porche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clocher-porche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clocher-porche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLOCHER-PORCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clocher-porche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clocher-porche» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre clocher-porche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLOCHER-PORCHE»

Descoperă întrebuințarea clocher-porche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clocher-porche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La sculpture flamboyante en Rouergue, Languedoc
En cours de construction en 1453. le puissant clocher de VUlefranche-de- Rouergue (h : 5-4 m) offre un modèle de clocher-porche qui a connu un vif succès dans le Ségala (Toulonjac. Labastide-l'Evêque). le Yabrais (Belmont). l' Albigeois ...
Jacques Baudoin, 2003
2
L'architecture religieuse au XIXe siècle: entre éclectisme ...
Le type du clocher porche ne relève pas du modèle de la basilique Saint-Sernin mais d'autres clochers de type toulousain médiévaux (à Blagnac, Montgeard...). Il devint ensuite des plus fréquents en Haute-Garonne mais, se développant ...
‎2006
3
Saint Guilhem le-Désert et Saint-Martin-de-Londres
La façade de l'abbaye de Gellone se compose, on l'a vu, d'une part, du clocher- porche et, d'autre part, du bâtiment du réfectoire. Le clocher-porche a été réalisé en deux campagnes, comme l'indiquent les différences de matériaux et de ...
Xavier Barral i Altet, 2004
4
Nouveau recueil d'études d'archéologie et d'histoire, de la ...
Le clocher-porche est une massive construction dont Lefèvre-Pontalis a décrit avec soin les éléments. Tous les parements extérieurs et intérieurs ainsi qu'une partie du gros œuvre des étages supérieurs paraissent avoir fait l'objet d'une ...
Jean Hubert, 1985
5
Dictionnaire d'architecture
Le clocher-porche est un porche Clocher-porche comportant un beffroi*. Le clocher-mur est un mur de façade d'un bâtiment* qui comporte en partie haute des cloches. Le clocher-peigne est un mur percé de plusieurs baies* comportant des ...
Victorine Mataouchek, 1999
6
Les constructions de l'ordre de Prémontré en France aux ...
Les architectes de l'époque classique pratiquèrent aussi le type du clocher- porche, assez répandu en Franche-Comté et dans les provinces du Nord. Dès 1713, les chanoines de Corneux avaient élevé un clocher carré dont la maçonnerie, ...
Philippe Bonnet, 1983
7
Sur les chemins du Baroque en Tarentaise
... calqué sur le plan basilical ; mais l'église de Villargerel se différencie par son plan centré articulé autour d'une coupole éclairée par un lanternon, trois absides polygonales, et un clocher-porche. Le plan centré est plutôt réservé aux ...
Marius Hudry, 2008
8
Nouvelle encyclopédie de la Haute-Savoie
Derrière un clocher-porche, la nef unique aboutit à un transept voûté d'arêtes, sur lequel se greffent trois absides sans travée de chœur. Si sa nef non voûtée et son clocher-porche se situent dans la lignée des églises ot- toniennes de ...
Paul Guichonnet, 2007
9
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc. Pieoles. Tomos. Pajes. CATHÉDRALE (de Coulances). С REIL (oise). CHATEAU xve,xvie. IIl .. 175. xne V... 185. ÉGLISE SAINT-ÉVREMONI). Contre-fort xne IV . . 289. CRÉTEIL (seine). XIVe .... IIl . . 483 xie ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1871
10
Les 100 plus belles églises de France 2011 - 2012
Avec son cloître des XIIe-XVe siècles, son chœur gothique flamboyant du XVIe siècle, ses stalles sculptées Renaissance tardive et son clocher-porche reconstruit au XXe siècle, l'abbaye se caractérise par la grande diversité de son ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLOCHER-PORCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clocher-porche în contextul următoarelor știri.
1
Du prieuré au centre-bourg, Champdieu s'offre une nouvelle image
Dans les années 2000, différentes salles, dans les espaces regroupés du clocher-porche ont été réaménagées. Enfin, en 2012, la municipalité ... «le grisou, Iun 15»
2
Découvrez les clochers du Pays Loire Touraine...
... pierre de taille, l'église romane de Nazelles-Négron, dont il subsiste le mur nord et le portail occidental qui abrite le clocher-porche et l'église ... «la Nouvelle République, Mai 15»
3
La métamorphose d'une église en studio d'enregistrement
La façade avant avec son clocher-porche. Crédits photo : Patrice Besse · La baie octogonale du clocher-porche. Crédits photo : Patrice Besse. «Le Figaro, Mai 15»
4
Les trésors de l'église Saint Quentin
Et que dire de l'absence de flèche au-dessus du clocher-porche, tout comme la présence d'éléments du décor en calcaire derrière lesquelles il ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Apr 15»
5
Patrimoine religieux. Ces chères églises et chapelles
L'église néogothique de Saint-Martin à Brest fait l'objet d'un gros programme de restauration de son clocher-porche : 540 000 € TTC à la ... «Ouest-France, Feb 15»
6
L'Amérique submergée: quand la marine craint l'eau
Quand la marée est un peu trop forte, l'eau remonte la rue jusqu'aux marches de l'impressionnant clocher-porche de l'église épiscopale, ... «LaPresse.ca, Feb 15»
7
CHARTRES - Exposition : Saint-Pierre, abbatiale chartraine
Des constructions antérieures, subsiste un beau clocher-porche préroman du début du XIe siècle. L'église Saint-Pierre a été classée ... «Radio Intensité, Ian 15»
8
Sancourt : des travaux attendus à l'église Saint-Amand de Sancourt
De « dimensions plus modestes que l'église précédente, elle a toutefois conservé son plan basilical et son clocher-porche qui comporte une ... «La Voix du Nord, Sep 14»
9
[Eglise remarquable] Les peintures classées de l'église de …
Longtemps conservée dans une chapelle du village dédiée à Saint-Martin, elle ne fut placée sous le clocher-porche qu'en 1779. Par ailleurs ... «lepopulaire.fr, Iul 14»
10
L'église d'Haynecourt a été reconstruite après la destruction de la …
En effet, « un avant-corps à pignon, adossé à un clocher-porche, s'interpénètre avec la nef aux volumes simples ». Par ailleurs, « le portail ... «La Voix du Nord, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clocher-Porche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/clocher-porche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z