Descarcă aplicația
educalingo
coloration

Înțelesul "coloration" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLORATION ÎN FRANCEZĂ

coloration


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLORATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLORATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția coloration în dicționarul Franceză

Definiția de colorare din dicționar este acțiunea de colorare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLORATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLORATION

coloquinte · colorable · colorage · colorant · coloratur · colorature · coloré · colorectite · colorer · coloriage · colorié · colorier · colorigrade · colorimètre · colorimétrie · colorimétrique · coloris · colorisation · coloriste · colorraphie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLORATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele coloration în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLORATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «coloration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «COLORATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «coloration» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «coloration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLORATION

Găsește traducerea coloration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile coloration din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coloration» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

染色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

colorante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

coloring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تلوين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

раскраска
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

coloração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শোভা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

coloration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pewarna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Färbung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

着色
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

착색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

coloring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

màu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நிறங்களை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रंगाची पूड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

renklendirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

colorazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

farbowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розфарбування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

colorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βαφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

färgning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fargelegging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coloration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLORATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coloration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coloration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coloration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLORATION»

Descoperă întrebuințarea coloration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coloration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La coloration, méthode globale
Un livre et un DVD totalement dédié à la coloration capillaire avec plus de 500 illustrations en couleur.
Gilles Bagard, 2009
2
Anatomie pathologique:
Ainsi les noyaux apparaissent bleu-violet tandis que les cytoplasmes sont colorés en rose sauf s'ils contiennent de grandes quantités d'ARN, prenant alors, dans ce cas, une coloration violette (par exemple, les plas- mocytes — voir Fig. 3.2).
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
3
Alimentation, sécurité et contrôles microbiologiques
Observations qualitatives Elles peuvent se faire avec ou sans coloration. Dans le dernier cas, on peut utiliser un microscope à contraste de phase qui permet de faire ressortir grâce à un artifice optique l'image des micro-organismes à ...
Marie-Madeleine Richer, 2007
4
Protozoologie médicale
Parasites recherchés Les protozoaires sanguicoles mobiles: trypanoso- mes. Goutte épaisse (CE) et sa coloration • Principe Une goutte de sang est placée sur une lame porte-objet et immédiatement défibrinée par un mouvement en spirale  ...
M. Wery, 1995
5
La coloration des façades en Alsace: Histoire, pratiques, ...
Considérée comme une pratique remontant au Moyen Âge, la coloration des façades est en passe de bouleverser l'aspect des constructions et des paysages bâtis.
Denis Steinmetz, 2004
6
Techniques de cytogénétique animale
La coloration ou le marquage des chromosomes peut se faire suivant les techniques utilisées pour les chromosomes de mammifères ou adaptées (fig. VI- 3). Au besoin, les lames seront réhydratées en les plongeant dans des bains successifs ...
Institut national de la recherche agronomique (França), 1998
7
Dermatopathologie
La coloration standard en der- matopathologie est l'hématoxyline éosine ( coloration HE) qui colore les noyaux en bleu et le cytoplasme en rose. Une variété de coloration spéciale est disponible pour une meilleure visualisation des structures ...
Werner Kempf, Markus Hantschke, Heinz Kutzner, 2010
8
Progrès en dermato-allergologie: Paris 2007
LA CHIMIE DES TEINTURES CAPILLAIRES D'un point de vue chimique, on peut distinguer deux grandes techniques de coloration capillaire qui correspondent à des produits différents : la coloration d'oxydation ou coloration permanente et ...
Catherine Pecquet, 2007
9
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain. Chapitre La coloration de Gram Sommaire La coloration de Gram Principe La coloration de Gram*, sur. Page 1. Confection d'un frottis de yaourt et coloration de Gram 175 2.
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
10
Mémoire sur les causes de la coloration des œufs des oiseaux ...
MÉMOIRE SUR LES 'CAUSES DE LA COLORATION DES ŒUFS DES OISEAUX ET DES PARTIES ORGANIQUES ANIMALES ET VÉGÉTALES Am-{znrrvon nu saxo mm mu Cuu.mmu rur.uowamn : - Nous nom bien déjl\ quelque: données ...
Joseph Émile CORNAY, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLORATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coloration în contextul următoarelor știri.
1
Reste-t-il des îles à découvrir ? | CNRS Le journal
Parfois, des plateformes pétrolières, de grands navires ou même des zones de mer a coloration trompeuse sont comptabilisés comme des îles ... «Journal du CNRS, Iul 15»
2
Les taches des panthères noires enfin révélées par une caméra …
Sauf que cette fois la couleur n'est pas due à l'expression normale d'un gène de coloration du poil, mais à une mutation génétique appelée ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
3
Comment illuminer mon bronzage ? - Marie Claire
Faites le plein de bêta-carotène pour apporter à votre teint une coloration mettant en valeur votre bronzage. Et enfin, utilisez une huile végétale ... «Marie Claire, Iul 15»
4
Blake Lively allaite sa fille et vante les avantages de cette méthode …
Après avoir révélé sa coloration bronde, elle choisit de se dévoiler un peu plus avec cette photo d'allaitement. Elle n'est pas la première star à ... «Closer, Iul 15»
5
Ce qu'il faut savoir sur l'option et la spécialité musique au bac …
La spécialité musique : est une coloration qui est donnée à un bac L uniquement. Les disciplines principales sont identiques à n'importe quel ... «VousNousIls.fr, Iul 15»
6
le festival Fest'n'Mind double la mise - A la Une du Républicain Lorrain
... des jeunes inspirés du hard rock des années 1970 de Black Sabbat ou de Led Zeppelin, mais avec une coloration très moderne »). Les 24 et ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
7
Tour 2015: Van Avermaet arrache la 13e étape, première victoire …
Le podium de la 13e étape du Tour de France a une très forte coloration noir-jaune-rouge. C'est en effet Greg Van Avermaet qui a remporté la ... «Le Vif, Iul 15»
8
Tatouage : le long parcours du retrait - Santé vie pratique
Le plus redouté est l'hypochromie (coloration). Quant aux cicatrices hypertrophiques, elles restent exceptionnelles. Pour un résultat optimal, ... «Témoignages.re, Iul 15»
9
Madonna, Miley Cyrus, Kylie Jenner - Les stars osent les coupes …
... séries « Empire » et « Person of Interest » s'est inspirée de « Storm », personnage phare de la saga « X-Men », pour sa nouvelle coloration. «Paris Match, Iul 15»
10
Colorations chimiques vs colorations végétales
Véritable accessoire de mode, la coloration pour cheveux est un incontournable beauté pour beaucoup de femmes. Or, ces dernières années, ... «Voici, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coloration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coloration>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO