Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "committimus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMITTIMUS ÎN FRANCEZĂ

committimus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMITTIMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMMITTIMUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «committimus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Committimus

Committimus

Commtimus desemnează un privilegiu acordat de Rege, în Franța, în cadrul Ancien Régime. Această favoare a fost acordată prin scrisori numite committimus letters, așa numitele deoarece au început cu cuvântul committimus. Acest privilegiu de jurisdicție a fost acordat de Rege anumitor litigeni, ceea ce le-a dat "dreptul de a-și ridica cazul în primă instanță în fața unui alt judecător decât cel care ar fi trebuit în mod obișnuit să se confrunte". Scrisorile comisiei există în două forme: scrisorile de comitet numite "sigiliul mare" sau "sigiliul mic". Cele mai prestigioase sunt cele cu sigiliu mare, pentru că acestea sunt valabile în toată împărăția. Acestea sunt acordate de Cancelaria Franței și intră în competența solicitărilor de la Hotel sau a cererilor Palatului. Le committimus désigne un privilège accordé par le roi, en France sous l'Ancien Régime. Cette faveur était accordée par le biais de lettres appelées lettres de committimus, nommées ainsi parce qu’elles commençaient par le mot committimus. Ce privilège de juridiction était accordé par le Roi à certains plaideurs, ce qui donnait à ces derniers « le droit d’évoquer leur cause en première instance devant un juge autre que celui qui aurait dû être normalement saisi  ». Les lettres de committimus existent sous deux formes : les lettres de committimus dites « au grand sceau » ou « au petit sceau ». Les plus prestigieuses sont celles « au grand sceau » car celles-ci sont valables dans tout le royaume. Elles sont octroyées par la chancellerie de France et relèvent des compétences des requêtes de l’Hôtel ou des requêtes du Palais.

Definiția committimus în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului "committimus" din dicționar este scrisoarea de comunicare prin care cauzele pe care le-a avut o persoană, atât în ​​a cere, cât și în apărare, au fost comise în primul rând cererilor palatului sau solicitărilor hotelului.

La définition de committimus dans le dictionnaire est lettres de chancellerie par lesquelles les causes qu'une personne avait, tant en demandant qu'en défendant, étaient commises en première instance aux requêtes du palais ou aux requêtes de l'hôtel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «committimus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMITTIMUS


camus
camus
glomus
glomus
humus
humus
hypothalamus
hypothalamus
nystagmus
nystagmus
orémus
orémus
thalamus
thalamus
thymus
thymus
trismus
trismus
vidimus
vidimus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMITTIMUS

commination
comminatoire
comminer
comminutif
commis
commise
commisération
commissaire
commissaire-priseur
commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committitur
commodat
commodataire
commode

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMITTIMUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinonimele și antonimele committimus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «committimus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMITTIMUS

Găsește traducerea committimus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile committimus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «committimus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

committimus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

committimus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

committimus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

committimus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

committimus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

committimus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

committimus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

committimus
260 milioane de vorbitori

Franceză

committimus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

committimus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

committimus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

committimus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

committimus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

committimus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

committimus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

committimus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

committimus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

committimus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

committimus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

committimus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

committimus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

committimus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

committimus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

committimus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

committimus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

committimus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a committimus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMITTIMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «committimus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale committimus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «committimus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMITTIMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «committimus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «committimus» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre committimus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMITTIMUS»

Descoperă întrebuințarea committimus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu committimus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de droit et de pratique...
envoyées en vertu du committimus. V". Les tuteurs honoraires , onéraires , 8c iescurateurs, ne peuvent se servir de leurs committi— mus pour les affaires de ceux qui sont sous leurs charges en demandant ou en descendant. VI°.
Claude Joseph de Ferrière, 1769
2
Conferences des ordonnances de Louis XIV... avec les ...
Quelle claufe doivent porter les Commiffions ou Lettres en règlement de Juges, ap^.autexte. Commuions rogatoires.Y oytz Pareatis. Comitive , ce que c'étoit. 4.J3 . aux nota. Committimus. Comment ceux qui ont droit de Committimus, ...
Philippe Bornier, Paulus-Du-Mesnil, 1744
3
Conférences des ordonnances de Louis XIV. ...: avec les ...
Défenfcs aux Requêtes de l'Hôtel ou du Palais, de délivrer aucune Commifllon pour appeller les parties fans lettres de Committimus ,k peine de nullité des Procédures. 15. 16. aux Notes. Quelle ctaufe doivent porter les Commiffions ou Lettres ...
Philippe Bornier, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, 1719
4
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
4- Arrêt du mois de Janvier 1558. qui prive Defchamps Huiflier en Parlement de fon committimus,pour avoir prêté fon nom & avoir en venu d'une obligation fimulée , fait en vertu de fon committimus , venir des criées aux Requêtes du Palais.
Pierre Jacques Brillon, 1711
5
Dictionnaire des arrêts, ou jurisprudence universelle des ...
Committimus accordé aux Abbé & Religieux de ftint Vincent de Sentis , par Lettres Patentes du 3 . Octobre 1673. Reg. le 13. Décembre fuivant. 16. vol. defdites Ord. cotté 4. A. fol. 471. Bien d'autres Abbayes ont droit de Committimus ; un plus ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727
6
Dictionnaire des arrets, ou jurisprudence universelle des ...
Arrêt du mois de Janvier 1558. qui prive Deschamps Huissier en Parlement de son committimus,pout avoir rêté son nom 8: avoir en vertu d'une obligation Emulée , fait en vertu de son committimus , venir des criécs aux Requêtes du Palais.
‎1711
7
Recueil d'édits et d'ordonnances royaux sur le fait de la ...
ñ--ñ ,__r_u _ __ "r _ \ Qiel étoit l'usage des anciens committimus 8c âqui accordez , _ *î* L_ 305 Requêtes du Palais ne connoîtront que du committimus des Officiers du Roy , ' 13 Ne prendront connoissance sous ombre des commitmus , que ...
Pierre Néron, 1720
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
Entre les droits & privilèges que les lettres de vétérance confervent à l'officier, on remarque fur-tout ce committimus ,• & à cet égard , un arrêt du 2 ) mai 1 7 j ç a même jugé que ce droit pouvoit acquérir une nouvelle étendue en faveur d'un ...
Jean Baptiste Denisart, 1777
9
Conférences des nouvelles ordonnances de Louis XIV, pour la ...
Si un Chanoine peut estre jugé delegué d'un autre Chanoine son colle e. 249.410: Noter. Collateral. omment les degre: seront comptez entre Collateraux. a”. e” Texte. Committimus. De l'effet des Committimus du grand 8e petit sceau. 26 5.
Philippe Bornier, 1678
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
cette province, le zo août suivant, s'exprime ainsi relativement aux committimus: ce 8c quant aux committimus , nous ne voulons qu'autres en jouissent audit pays que les officiers 8c domestiques qui sont obligés à un service ordinaire près de ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Committimus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/committimus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z