Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comminutif" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMINUTIF ÎN FRANCEZĂ

comminutif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMINUTIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMMINUTIF ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comminutif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comminutif în dicționarul Franceză

Definiția denigrării în dicționar este fractura care produce o reducere a oaselor în fragmente mici și numeroase.

La définition de comminutif dans le dictionnaire est fracture produisant une réduction des os en fragments menus et nombreux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «comminutif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMINUTIF


absolutif
absolutif
attributif
attributif
constitutif
constitutif
consécutif
consécutif
diminutif
diminutif
distributif
distributif
exécutif
exécutif
fautif
fautif
institutif
institutif
involutif
involutif
locutif
locutif
myorésolutif
myorésolutif
persécutif
persécutif
redistributif
redistributif
restitutif
restitutif
résolutif
résolutif
rétributif
rétributif
révolutif
révolutif
substitutif
substitutif
évolutif
évolutif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMINUTIF

commettant
commetteur
commettre
commination
comminatoire
comminer
commis
commise
commisération
commissaire
commissaire-priseur
commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committimus
committitur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMINUTIF

actif
administratif
alternatif
attentif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
portatif
positif
sportif
tif
éducatif

Sinonimele și antonimele comminutif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «comminutif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMINUTIF

Găsește traducerea comminutif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile comminutif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comminutif» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

粉碎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

conminuta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

comminuted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विखण्डित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مفتت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

раздробленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cominutiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

comminuted
260 milioane de vorbitori

Franceză

comminutif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dihancurkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

zerkleinert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

粉砕されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

분쇄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

comminuted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vụn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எலும்பு நொறுங்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लहान लहान तुकडे झालेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ufalanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sminuzzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rozdrabnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

роздроблений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mărunțită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θρυμματισμένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verbrokkelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

finfördelat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pulveriserte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comminutif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMINUTIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comminutif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comminutif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comminutif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMINUTIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comminutif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comminutif» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre comminutif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMINUTIF»

Descoperă întrebuințarea comminutif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comminutif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fractures du genou
... IV : fractures sus- et intercondylaires simples. Type V : fractures sus- et intercondylaires à trait intercondylien simple, et à trait métaphysaire comminutif. Type VI : fractures sus- et intercondylaires à comminution métaphysaire et épiphysaire.
Christian Fontaine, Alain Vannineuse, 2006
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
... comminutif du nez osseux dans l'ethmoïde associé à des fractures des parois médiales des orbites, des processus frontaux des maxillaires, des sinus frontaux et souvent de l'étage antérieur de la base du crâne [1, 3, 7], L'aspect du patient ...
Pierre Carli, 2004
3
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: datations ...
datations et documents lexicographiques Centre d'étude du français moderne et contemporain, Bernard Quemada. comminutifcomminutif , adj. (méd.) - TLF, 1832, Raymond ; GLLF, PR. 1839, Boiste ; L, 8 d. 1824 - "COMMINUTIF. IVE. adj.
Centre d'étude du français moderne et contemporain, Bernard Quemada
4
Dictionaire des sciences médicales
... dans leurs jugemens, par la connaissance des circonstances et des signes commémoratifs. (iournier) COMMINUTIF , vE, adj. , commniutus : on appelle ainsi les fractures où les os sont écrasés, mi> en pièces plus ou moins considérables.
Marie Joseph Louis Alard, 1813
5
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
Voyez Comminutif. Les fracture composées sont celles qui sont accompagnées d 'accidens locaux ou généraux # ou de maladies , comme de contusion , de plaie , de l'ouverture d'un gros vaisseau , de la dilacération d'un cordon nerveux ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1838
6
Faut-il oublier Valéry ?
L'idée d'une « comminution valéryenne » - si le « comminutif» désigne, en médecine, une fracture irrégulière et multiple - s'est imposée à moi pour permettre de lire la « minutie » ou le caractère menu des inscriptions ; mais aussi le « mime » ...
Marie Joqueviel-Bourjea, 2006
7
Fractures de l'extrémité proximale du fémur
Radio initiale Type I Sans déplace Déplacé non réduit Déplacé non réduit Comminutif Radio après réduction Stable Oblique en haut et en dedans Stable corticale médiale juxtaposée Instable corticale médiale non juxtaposée Instable ...
Alain Vannineuse, 2000
8
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
550. - COMMINUTIF;signÏfiŒÜOd de ce mot en chirurgie,Vl. 151. COMMISSURE; V1. 152. ' COMMOTION; VI. 152. Ses causes , z'bïd. Ses effets, VI. 153. Son traitement, VI. 154.' ' Le-cerveau n'en pas seul susceptible de commotion_,VI. 155.
‎1822
9
Dictionaire des sciences medicales
... dans leurs jugemens , par la connaissance des circonstances et des.signes commémoratifs. (fournie») COMMINUTIF , ve , adj. , comminutus : on appelle ainsi les fractures où les os sont écrasés, mi» en pièces plus ou moins considérables.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1813
10
Dictionnaire des sciences médicales
55o, COMMINUTIF; signification dece mot en chirurgie, VI. i5r. COMMISSURE; VI . 1 5a. COMMOTION; VI. i52. Ses causes , ibid. Ses effets, VI. i53. Son" traitement, VI. 1 54- Le cerveau n'est pas seul susceptible de commotion, VI. i55.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comminutif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/comminutif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z